H¼¡« ©dQ® > d¡k´¡T® >

¨dunu c¢t»i·¢v Ad¡JY: YµØ¡s dÕ¡i·¢¨cY¢¨j o¢. d¢. F«
h»¡t´¡T®: YµØ¡s dÕ¡i·® gjXoh¢Y¢i®¨´Y¢¨j o¢. d¢. F«. ohj j«L·¢s¹¤¼¤. Q¢¿i¢v o¢. d¢. ¨F. gj¢´¤¼ GJ dÕ¡i·¡X® YµØ¡s. dÕ¡i·¢v JtnJ ¨Y¡r¢k¡q¢ ¨dunu kg¢µ¤ ¨J¡Ù¢j¢´¤¼ 500 ©d¨j l¡tÚ¬J¡k ¨dunc¢©k´® h¡×¢iY¡X® o¢. d¢. F½¢¨c ±d©J¡d¢¸¢µY®. JtnJ ¨Y¡r¢k¡q¢ ¨dunu kg¢µ¤ ¨J¡Ù¢j¢´¤¼l¨j l¡tÚJ¬ J¡k ¨dunc¢©k´® h¡×¢i©Y¡¨T Bs¤ h¡o¨· ¨dunc¡X® Clt´® cn®T¨¸¶Y®. c¢kl¢v ¨dunu l¡¹¤¼lt´® H¡X´¡k·® Hj¤ h¡o¨· ¨dunu h¡±Yh¡X® kg¢µY®. o¢. d¢. F½¢¨Ê ©d¡nJo«MTci¡i ¨J. Fo®. ¨J. T¢. i¤l¢¨Ê A«L¹q¡X® g¥j¢g¡Ll¤«. JtnJ ¨Y¡r¢k¡q¢ ¨dunuJ¡j¤¨T ¨dun¨Ê Hj¤ l¢p¢Y« d¡t¶¢ ¨kl¢i¡i¢ l¡¹¢i¢j¤¼¤. l¡tÚ¬J¡k ¨dunc¡i©Y¡¨T CY® J¢¶¢¨¿¼Y¡X® o¢. d¢. F«. ±d©È¡g·¢c® Cs¹¡u J¡jX¨h¼® o¢. d¢. ¨F. B©j¡d¢´¤¼¤. F¼¡v h¤u o®Z¢Y¢ Y¤Tj¤« l¨j mÇh¡i ohj« cT·¤¨h¼® ¨J. Fo®. ¨J. T¢. i¤. As¢i¢µ¤.

o¡h¥p¢J ¨FJ¬a¡tW¬ dÈ¡OjX« C¼® Da®M¡Tc« ¨Oफ
d¡k´¡T®: dT¢´Q¡Y¢ ltL l¢Joc lJ¤¸¤Jq¤¨T Bg¢h¤K¬·¢v cT·¤¼ o¡h¥p¢J ¨FJ¬a¡tW¬ dÈ¡OjX« 2008¨Ê Q¢¿¡Yk Da®M¡Tc« C¼® j¡l¢¨k d·¢c® ±m£J¦n®Xd¤j« Oɸ¤j ¨¨hY¡c·® gȬ lJ¤¸® h±É¢ o¢. a¢l¡Jju c¢tlp¢´¤«. ¨J. Fo®. ok£K F«. Fv. F. Ab¬ÈY lp¢´¤«. Fu. Fu. J¦n®Xa¡o® F«. d¢. h¤K¬±dg¡nX« cT·¤«. F«. Fv. Fh¡j¡i T¢. d¢. J¤º¤»¢, F«. p«o, ¨J. ¨J. a¢l¡Jju, F«. O±zu, ¨J. AO¬¤Yu, Q¢¿¡ dÕ¡i·® ±do¢VÊ® o¤¨¨fa Co®p¡´®, ¨¨lo® ±do¢VÊ® Bt. O¢¼´¤¶u, JqJ®Tt ¨J. Fo®. ±m£c¢l¡o®, d¶¢JQ¡Y¢ l¢Joc H¡e£ot d¢. F«. Qi±m£ Y¤T¹¢ilt o«o¡j¢´¤«.

C©Y¡Tc¤fÜ¢µ® Cª ltn¨· ¨FJ¬a¡tW¬ dÈ¡OjX·¢¨Ê h¤K¬o©zmh¡i kpj¢ l¢h¤Ç J¤T¤«f« kpj¢ l¢h¤Ç ©Jjq« F¼ l¢ni¨· J¤s¢µ® ©f¡blY®JjX m¢v¸m¡k cT·¤«. FJ®¨¨oo® o®×¡e® A©o¡o¢©inu ±do¢VÊ® l¢. Bt. j¡Qu l¢ni« AlYj¢¸¢´¤«. jÙ¢c® Y¤T¹¢ 16c® oh¡d¢´¤¼ dÈ¡OjX·¢¨Ê g¡Lh¡i¢ m¤O£JjX ±dl¦·¢Jw ©f¡blY®Jj l¢Q®S¡c oao¤Jw, ¨hV¢´v J¬¡Ø¤Jw, l¢l¢b l¢Joc dj¢d¡T¢Jq¤¨T ±d¡j«g« J¤s¢´v, d¥t·£Jj¢µ dÚY¢Jq¤¨T Da®M¡Tc«, l¢l¢b ©Èh dÚY¢i¤¨T bcop¡i l¢YjX« F¼¢li¤« cT´¤«.

©V¡J®Ts¤Ù®...S¡is¡r®O O¢J¢Ëi¢¿
¨n¡tX¥t: S¡is¡r®O a¢lo¹q¢v ©V¡J®T¨s l£¶¢v ¨O¼® J¡X¤¼ ©j¡L¢Jw´® O¢J¢Ë kg¢´¤¼¢¨¿¼® B©Èd«. ©J¡x¨lÊ® ©s¡V¢v 200 h£×t a¥j·¢c¤¾¢v Y¡ho¢´¤¼ ©V¡J®Tth¡j¤¨T F»« Gr¡X®. d©È S¡is¡r®O dj¢©m¡bci¢¿. S¡is¡r®O Ao¤K« l¼¡v op¢´¤J©i c¢l¦·¢i¤¾¥. J¤¶¢Jw´¡X® CY® G¨s ©a¡nJjh¡l¤¼Y®. S¡is¡r®O Ao¤K« l¼¡v J¤¶¢J¨qi¤¨hT¤·® F·¤¼ jÈ¢Y¡´w lki¤Ji¡X®. o®Z¢jh¡i¢ J¤¶¢J¨q ©c¡´¤¼ ©V¡J®Tth¡t ©d¡k¤« C¼® O¢J¢Ëi¢¨¿¼® dsº® ©j¡L¢J¨q Y¢j¢µi´¤Ji¡X®. g¡L¬lm¡v B¨jÆ¢k¤« O¢J¢Ë¢´¡u Yà¡s¡i¡v O¢kt Ab¢J« e£o® l¡¹¤¼Y¡i¤« B©Èdh¤Ù®. hco¡È¢i¤¾ O¢k ©V¡J®Tth¡¨j ©e¡X¢v fܨ¸¶¡v O¢k¨¸w lj¡u dsi¤«. dj¢©m¡bci®´¤ ©mn« Cc¢ Alt·¢´j¤¨Y¼® Y¡´£Y¤« cvJ¤«. Jr¢º a¢lo« Ao¤K« l¼ Hj¤ o®±Y£¨i dj¢©m¡bci®´® ¨J¡Ù¤lj¨¶¨i¼® h¨×¡j¤ o®±Y£ ©V¡J®T©s¡T® ©e¡x ¨Oi®Y® ©O¡a¢µ©¸¡w ox©V Alb¢i¡¨X¼ hs¤dT¢i¡X® kg¢µY®. h¨×¡j¤ ©kV£ ©V¡J®Tt lj¡u dsºY® Alt´® Bm§¡oh¡i¢.

Bm¤d±Y¢´¤q¢v ¨O¼¡k¤« S¡is¡r®O a¢lo« ©lÙ±Y O¢J¢Ë kg¢´¤¼¢¨¿¼¤« B©Èdh¤Ù®. O¢k J¤T¤«f¹w´® o®Z¢j« ©V¡J®Tth¡j¤¨ÙÆ¢k¤« S¡is¡r®OJq¢v Clt´¤« ©olc« kg¢´¤¼¢¨¿¼ dj¡Y¢i¤Ù®. Jr¢º h¡o« Hj¤ S¡is¡r®O dc¢ f¡b¢µ J¤¶¢i¤h¡i¢ F·¢i J¤T¤«f« o§J¡j¬ ±d¡J®T£o® cT·¤ c¡k®® ©V¡J®Tth¡j¤¨T l£T¤Jq¢v Jis¢i¢s¹¢¨iÆ¢k¤« O¢J¢Ë kg¢µ¢¿. S¡is¡r®O a¢lo¹q¢v ©V¡J®Tth¡j¤¨T ©olc« kg¬h¡´¡u ©lÙ cTdT¢ o§£Jj¢´¡u Cɬu ¨hV¢´v B©o¡o¢©inu h¤u¨¨J¨àT¤´X¨h¼ Ag¢±d¡i« Dij¤¼¤Ù®. Hj¤ l¢g¡L« ©V¡J®Tth¡t Alb¢¨iT¤´¤Ji¤« h¨×¡j¤ l¢g¡L« S¡is¡r®O a¢lo« ±d¡J®T£o® cT·¤Ji¤« ©lX¨h¼¡X® c¢t©Àm«. ¨hV¢´v o®©×¡s¤Jq¤¨T ±dlt·c« CY¢c® h¡Y¦Ji¡i¢ O¥Ù¢J¡¶¤¼¤.

‘Agi« l¦Úoac« cLjogi¤¨T o¡h±L¢Jw Dd©i¡L¢´¤¼¤¨l¼®’
¨n¡tX¥t: cLjog Bj«g¢µ l¦Úoac·¢¨Ê o¡bc o¡h±L¢Jw F«. Bt. h¤jq¢i¤¨T Agi« l¦Úoac·¢c¤ ©lÙ¢ Dd©i¡L¢´¤Ji¡¨X¼® o¢. d¢. F«. ©cY¡´w d±Yo©½qc·¢v B©j¡d¢µ¤. h¤jq¢ ±do¢VÊ¡i ±dg¡Y« Jk¡ o¡«o®J¡j¢J ©la¢i¤¨T J£r¢k¡X® Agi« F¼ ©dj¢k¤¾ l¦Úoac« ±dlt·¢´¤¼Y®. CY® cT·¤¼Y¢v o¢. d¢. F½¢c® FY¢t¸¢¿. F¼¡v cLjogi¤¨T op¡i« Blm¬h¡¨XÆ¢v A©dÈ cvJX«. d¢¼£T® Jªxo¢k¢v Otµ ¨Oi®Y ©mn« C´¡j¬·¢v Y£j¤h¡c¨hT¤´¤«. Cª cTdT¢ ±Jh¹¨q¡¼¤h¢¿¡¨Yi¡X® h¤jq¢i¤¨T ©J±z« ±dlt·¢´¤¼¨Y¼¤« o¢. d¢. F«. ©cY¡´w dsº¤. o¢. d¢. F½¢c® ©c¨j h¤jq¢ Dit·¢i B©j¡dX¹w AT¢o®Z¡c jp¢Yh¡X®. d¡l¹¨q o«jÈ¢´¤¼ d¡t¶¢¨i Bj¤« Dd©am¢©´Ù J¡j¬h¢¨¿¼¤« Alt dsº¤. d±Yo©½qc·¢v ©J¡¶i¢v hX¢, cLjog ¨¨lo® ¨Oith¡u J¦n®Xa¡o® F¼¢lt d¨ÆT¤·¤.

d¤Jlk¢ mk¬«; ¨d¡k£o® o®©×nc¢v dj¡Y¢Jq¤¨T ±dl¡p«
d¡k´¡T®: d¤Jlk¢ mk¬¨h¼ dj¡Y¢i¤h¡i¢ ¨d¡k£o® o®©×nc¢©k´® ©e¡X¤Jq¤¨T ±dl¡p«. ¨d¡Y¤o®Zk¹q¢v d¤Jlk¢´¡u d¡T¢¨¿¼ c¢ih« Jtmch¡i©Y¡¨T l¢a¬¡tY®Z¢Jq¡X® ¨d¡k£o® o®©×nc¢©k´® dj¡Y¢i¤h¡i¢ ©e¡x ¨O़Y®. fo¢¨k ¨¨±Vlt d¤Jlk¢µ¤¨l¼¤« ©O¶u d¤Jlk¢µ¤¨l¼¤« d¢Y¡l® d¤Jlk¢¨µ¼¤h¡X® Clj¤¨T dj¡Y¢. J¢©k¡h£×©s¡q« AJ¨ki¤¾ dj¡Y¢Jw F¹¨c ¨¨JJ¡j¬« ¨Oनh¼Y¡X® C©¸¡w ¨d¡k£o® ©cj¢T¤¼ h¤K¬ ±dY¢£oc®b¢. ¨d¡Y¤o®Zk¹q¢v d¤Jlk¢´¤¼Y® d¢T¢´¡c¤¾ Jtmc c¢t©Àm¨h¡¼¤« ¨d¡k£o¢c® kg¢µ¢¶¢¿. C´¡j¬¹w B©j¡L¬ lJ¤¸¡X® ±db¡ch¡i¤« ¨¨JJ¡j¬« ¨O़Y®. TªX¢¨k ¨d¡Y¤o®Zk¹q¢¨k¿¡« B©j¡L¬ lJ¤¸® h¢¼v dj¢©m¡bc cT·¤¼¤Ù®. F¼¡v CY¤l¨j B©ji¤« d¢T¢J¥T¢iY¡i¢ s¢©¸¡t¶¢¿. h¤ud® c¢kl¢k¤Ù¡i¢j¤¼ ¨¨p©´¡TY¢ l¢b¢±dJ¡j« ¨d¡k£o¢c® ©J¨oT¤´¡«. ¨d¡Y¤o®Zk¹q¢v d¤Jlk¢´¤¼lt¨´Y¢¨j Jtmc cTdT¢ o§£Jj¢´¤¨h¼® Fo®. ¨F. f¢Q¤J¤h¡t As¢i¢µ¤. d¤Jlk¢ h¡±Yh¿, d¡u ho¡kJw l¢v´¤¼ JTJw¨´Y¢¨ji¤« cTdT¢ o§£Jj¢´¤«. jÙ¤ a¢loh¡i¢ l¡v´¤qØ®, J¢r´©Õj¢, lT´©Õj¢, h«Lk«V¡« Y¤T¹¢i o®Zk¹q¢v d¡uho¡k ©l¶ Y¤Tj¤Ji¡X®.

¨cv´tnJt´® cl«fs¢v ±L£u J¡tV® cvJ¤«: h±É¢ jY®c¡Jju
¨J¡¿©Æ¡T®: ¨cvJtnJt´® cl«fs¢v ±L£u J¡tV® cvJ¤¨h¼® J¦n¢ h±É¢ h¤¿´j jY®c¡Jju dsº¤. lTl¼¥t, J¡lq©Æ¡T® d¡T©mKj oh¢Y¢i®´® ¨J¡i®·¤ ¨hY¢i±É« ¨¨Jh¡s¢ o«o¡j¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ A©Àp«. i¤l¡´q¤« l¢a¬¡tY®Z¢Jq¤« J¦n¢i¤¨T ±d¡b¡c¬« Y¢j¢µs¢iX«. dkj¤« J¦n¢¨i AlLX¢´¤Ji¡X®. liv J¦n¢¨i ©d¡¨k Jj´¦n¢i®´¤« ±d¡b¡c¬« cvJX¨h¼¤« h±É¢ dsº¤. J¡tn¢J ©hKki®´® ±d¡b¡c¬« C¿¡·Y¡X® A©hj¢´u o¡Ø·¢J j«L·¢¨Ê YJtµi®´® J¡jX«. A©hj¢´i¤¨T YJtµ Hj¤ d¡Uh¡X®. J¡tn¢J ©hKki¤¨T oØ·® i¡Z¡tY®Z¬h¡X®. DªpJµlT·¢©ki¤« H¡pj¢ l¢dX¢i¢©ki¤« dX« C¿¡·Y¡X® J¡tn¢J ©hKk. J¡tn¢J ©hKki¡X® F¿¡·¢¨Ê AT¢·s¨i¼¤« C´¡j¬« Y¢j¢µs¢iX¨h¼¤« h¤¿´j dsº¤. OT¹¢v ¨J. AO¬¤Yu F«. Fv. F Ab¬ÈY lp¢µ¤. gȬ o¤jÈ¡ dÚY¢i¤¨T h¢c¢J¢×® l¢YjX« Q¢¿¡ dÕ¡i·® ¨¨lo® ±do¢VÊ® Bt. O¢¼´¤¶u c¢tlp¢µ¤. l¢. O¡h¤»¢, m¢l¡czu, m¢la¡o®, j¡b¡ drX¢hk, ¨J. Fo®. n£Q, ¨J. Fo®. o´£t p¤¨¨ou, ±dh£q ©Q¡x, d¢. Qi±dJ¡m® F¼¢lt d¨ÆT¤·¤.

p¢z¤Ì¡c¢i¢v hY¢hs¼® j¡¸¡T¢i¢¨k o§joܬ cl¬¡c¤glh¡i¢
d¡k´¡T®: c¢tLqh¡i¢ Hr¤J¢¨i·¢i Bk¡dc oªJ¤h¡j¬·¢¨Ê hb¤j¢hi¢v p¢z¤o®Z¡c¢i¤¨T o§j oªzj¬« j¡¸¡T¢i¢v Y¢¹¢c¢sº o«L£Y oao¢c® cl¬¡c¤g¥Y¢ dJt¼¤. o§jki¤¨T ©am£i c¦· o«L£Y DËl·¢¨Ê c¡k¡« a¢loh¡i C¼¨k p¢z¤o®Z¡c¢ o«L£Y m¡Ki¢¨k i¤l±dY¢g o¡Lj¢ ±db¡c¡X® op¦ai p¦ai¹q¢v o«L£Y·¢¨Ê ±dXi¸¥hr ¨dࢵY®. j¡b¡J¦n®X ©±dh·¢¨Ê Y£±lg¡l¹¨q ±dJT¢¸¢´¤¼ J£t·c¹q¡X® ±db¡u AlYj¢¸¢µY®. g¡©Lm§j¢i¢k¤« h¢±mhvp¡t j¡L·¢k¤h¡X® j¡b¡J¦n®X ±dXi« AlYj¢¸¢µY®. l¢jpg¡l¹¨q AlYj¢¸¢´¡u c¡Tu m£k¤Jq¤« ±db¡u Dd©i¡L¢µ¤. pj¢O±z ©s¡i® Yfki¢k¤« dj¢m¤s¡« a¡o® d¤¿¡Æ¤rk¢k¤« ±db¡¨Ê o«L£Y¨· d¥t»Yi¢©k¨´·¢µ¤.

‘©o¡«L® He® a¢ h¥x ¨¨k¨×’¼ o¢«eX¢¨i Bb¡jh¡´¢ H. Fu. l¢. jO¢µ c¢k¡l¢¨Ê L£Y¨h¼ Jl¢Yi¤¨T a¦m¬¡l¢n®´¡jX« ±m©Úih¡i¢. o«l¢b¡iJc¤« Ag¢©cY¡l¤h¡i hb¤d¡k¤« Adt»i¤« ©Ot¼¡X® dj¢d¡T¢ AlYj¢¸¢µY®. AÜi¡i ¨dxJ¤¶¢¨ii¡X® Adt» AlYj¢¸¢µY®. fb¢jY f¡b¢´¤¼Y¤ h¤ud® f¢©Z¡lu d¢i¡©c¡ l¡i¢´¤¼Y¤« CY® ©Jw´¡c¢Ti¡i AÜi¡i ¨dxJ¤¶¢ c¢l¡k¢¨c J¡X¤¼Y¤« o§tLê·¢k¤¾ A½¨i l¡j¢¸¤Xj¤¼Y¤h¡X® c¢k¡l¢¨Ê L£Y·¢¨k ±d©hi«. j©hm® c¡j¡iXc¡X® o«L£Y« Bkd¢µY®. J¤Tl¶¥t o¤c¢v a£d o«l¢bcl¤« mm¢ d¥Q¸¤j lo®±Y l¢Y¡cl¤« c¢tlp¢µ¤. Y¤Tt¼® Okµ¢±YY¡j« ©m¡gc AlYj¢¸¢µ gjYc¡T¬« cT¼¤.