Kaumudi Logo Kaumudi Online

f¤bu, HJ®©T¡ft 08, 2008 (1184- J¼¢ 22,D±Y¡T«)

JkÙt 2008  
±dY¢l¡j«   
l¡t·i¢v   
PRINT EDITION
Click to know more
 
  h¤K±do«L«
  ©Jjq«
  Cɬ
  ©k¡J«
  A©hj¢´
  i¥©s¡d®
 o¢«L¸¥t
  l¡X¢Q¬«
 Jj¢it
  J¡i¢J«
  e£µt
  Ojh«
  Bt¨¨´l®
  Y¢j¤lcÉd¤j«
  ¨J¡¿«
  d·c«Y¢¶
  Bk¸¤r
  ©J¡¶i«
  CT¤´¢
  FsX¡J¤q«
  Y¦mã¥t
  d¡k´¡T®
  hk¸¤s«
  lic¡T®
  ©J¡r¢©´¡T®
  J»¥t
  J¡ot©J¡T®
 
  ©È±Y¹w
  l¡jek«
  ©d¡il¡j«
  J¡t¶¥x
 
  Jk¡Jªh¤a¢
  S¡it Jªh¤a¢
  ¨l¾¢cȱY«
  ©oîp¢Y
  eit
  Bi¤j¡©j¡L¬«
  JZ
  Jk¡~Bt¶®
advt

H¼¡« ©dQ® > d·c«Y¢¶ >

Click for detailsl£Ù¤« Acb¢J¦Y hXv l¡jv
h¡Thx: h¡Thx dØ® pªo¢c¤ oh£d·¤c¢¼¤« hXv l¡j¡u Ac¤hY¢ cvJ¡u dÕ¡i·®l£Ù¤« ±mh¢´¤¼Y¡i¢ dj¡Y¢. h¡Thx dØ® pªo¢c® 100 h£×t O¤×q¢l¢k¡X® hXv JTl® DÙ¡i¢j¤¼Y®. F¼¡v c¡¶¤J¡j¤¨T c¢jÉjh¡i ±d©È¡g¨· Y¤Tt¼® JqJés¤« Ypo¢va¡s¤« Ìk« oztm¢µ® Cl¢¨Tc¢¼¤« hXv l¡j¤¼Y® c¢©j¡b¢µ¢j¤¼¤. dØ® pªo¤Jw´® 500 h£×t AJ¨kc¢¼¤ h¡±Y©h hXv l¡j¡l¥ F¼¡X® O¶«. F¼¡v CY® k«M¢µ® h¡Thx l¾´Tl¢¨k AT¢µ¢¸¤r m¤ÚQk l¢YjX J¢Xs¢¨Ê oh£d·¤c¢¼¤©d¡k¤« hXv l¡j¢ JT·¢i¢j¤¼¤. C¨Y Y¤Tt¼® h¡Thx ±m£c¡j¡iX Jxlunu cLs¢¨Ê o«jÈX g¢·¢i¤« ¨Y¡¶T¤· o§J¡j¬ l¬J®Y¢Jq¤¨T G´t JX´¢c® Ìkl¤« CT¢º® ca¢i¢v dY¢µ¢j¤¼¤. Y¤Tt¼® kȹw h¤T´¢i¡X® ot´¡tJxlunu cLt d¤ct c¢t½¢µY®. mfj¢hk Y£tÏ¡Tc J¡k« Bj«g¢´¡u Hj¤ h¡o©·¡q« ohi« Al©mn¢¨´ Y£tÏ¡TJj¤¨T ±db¡c CT·¡lql¤« J¤q¢´Tl¤h¡i h¡Thx JTl¢vc¢¼¤« hXv l¡j¡u Ac¤hY¢ cvJ¢i¡v Y£tÏ¡TJt AdJT·¢v¨¸T¡u o¡Ú¬Yi¤Ù®. Cª JTl¢v c¢jlb¢ AภgJ®Yt h¤¹¢hj¢µ o«gll¤« DÙ¡i¢¶¤Ù®. Y£tÏ¡TJj¤¨T o¤jÈ h¤uc¢s¤·¢ JTl® ©kk« ¨Oà¡c¤qq cTdT¢ c¢s¤·¢li®´X¨h¼¤« A¿¡·dÈ« mJ®Yh¡i ohj dj¢d¡T¢Jw Bj«g¢´¤¨h¼¤« c¡¶¤J¡t dsº¤.

o¡h¥p¬ l¢j¤Új¤¨T d¥Æ¡lch¡i¢ d¥Æ¡l® Q«L®nu
d·c«Y¢¶ : ±dh¡T« ±L¡hdÕ¡i·¢¨k d¥Æ¡l® Q«L®nu ©J±z£Jj¢µ® Acb¢J¦Y ha¬l¢kçci¤« o¡h¥p¬l¢j¤Ú mk¬l¤« l¬¡dJh¡J¤¼Y¡i¢ dj¡Y¢. d¥Æ¡l® Q«L®nc¤« OÉi¤« ©J±z£Jj¢µ¡X® Acb¢J¦Y ha¬l¢kçci¤« o¡h¥p¬l¢j¤Ú mk¬l¤« j¥Èh¡i¢j¢´¤¼Y®. l¢©am¬ha¬l¢kçc m¡kJq¢v c¢¼¤« l¹¤¼ l¢kJ¤sº ha¬« l¢l¢b J¤¸¢Jq¢k¡´¢i¤« O¢¿si¡i¤« Cl¢¨T l¢×r¢´¤¼¤Ù®. C©Y¡¨T¡¸« oç¢j¢×® l¢kçci¤« l¬¡dJh¡i¢j¢´¤Ji¡X®. a¥jÌk¹q¢v c¢¼¤©d¡k¤« Cl¢¨T l¡pc¹q¢v ha¬duh¡t F·¤¼¤Ù®. AÉ¢hi¹¢i¡v lr¢©i¡j¹w ©J±zjJj¢µ©d¡k¤« djo¬h¡i¢ O¢¿sha¬ l¢kçc l¬¡dJh¡X®. c¢jlb¢ l¬¡dj¡Ì¡dc¹q¤« ot´¡t Ì¡dc¹q¤h¤¾ ±d©amh¡X® d¥Æ¡l®. j¡±Y¢i¢k¤« dJv ohi¹q¢k¤« H©j©d¡¨kY¨¼ ha¬duh¡t Ar¢º¡T¤¼Y¢c¡v o®±Y£Jq¤« J¤¶¢Jq¤h¤w¸¨Ti¤qqlt´® Cl¢©Ti®´® ©d¡J¡u gih¡X®. fo® J¡·¤c¢v´¤¼ i¡±Y´¡¨jha¬duh¡t J©à׫ ¨Oà¡u ±mh¢´¤¼Y¤« Ct´¤©c¨j Aog¬ltn« ¨O¡j¢i¤¼Y¤« c¢Y¬o«glh¡i¢ h¡s¢i¢j¢´¤Ji¡X®.

Ìk¨· O¢k j¡n®±T£i D¼Yj¤¨T H·¡m©i¡¨Ti¡X® Cl¢¨T Acb¢J¦Y l¢kçc l¬¡dJh¡i¢j¢´¤¼¨Y¼ B©Èd« Dit¼¢¶¤Ù®. o¡h¥p¬l¢j¤Ú mk¬l¤« Cª ±d©am« ©J±z£Jj¢µ® l¬¡dJh¡l¤Ji¡X®. l¢l¢b o®J¥w~©J¡©qQ¤Jq¢©k´® ©d¡J¡u d¥Æ¡l¢¨k·¤¼ J¤¶¢Jw´® d¢¼¡¨k cT¼® o¡h¥p¬l¢j¤Út mk¬« ¨O़Y¡i¤« dj¡Y¢i¤Ù®. Jr¢º a¢lo« Dµ©i¡¨T Cl¢¨Ti¤¾ Hj¤ f¡Æ¢v dX« c¢©Èd¢´¡¨c·¢i hb¬lio®J¨c J©à׫ ¨Oi®Y® dX« Adpj¢´¡c¤« ±mh« cT¼¢j¤¼¢j¤¼¤. Cl¢T¤¨· O¢k ¨J¶¢T¹q¤¨T h¤Jwlm« ©J±z£Jj¢µ® dX«¨lµ¤¾ O£¶¤Jq¢k¤« l¬¡dJh¡X®. Acb¢J¦Y ha¬l¢kçci¤« o¡h¥p¬l¢j¤Úmk¬l¤« o«fÜ¢µ® c¡¶¤J¡t c¢jlb¢YlX Ab¢J¦Yt´® dj¡Y¢ cvJ¢¨iÆ¢k¤« i¡¨Y¡j¤l¢b cTdT¢i¤« DÙ¡i¢¶¢¨¿¼® c¡¶¤J¡t dsi¤¼¤.

Bq¤J¨q gi¼, BT¤J¨q o®©cp¢µ Gk¢´¤¶¢i¤¨T hjX·¢c® Hj¤ lio®
d·c«Y¢¶ : BT¤Jq¤¨T ©d¡×½i¡i¢j¤¼ Gk¢´¤¶¢ ¨J¡¿¨¸¶¢¶® C¼¨k Hj¤ltn« d¢¼¢¶¤. d·c«Y¢¶ cLj·¢c® oh£d« Bj¤« H×´® JT¼¤¨O¿¡u hT¢´¤¼ O¤T¤´¡¶¢v l¢b¢©i¡T® ¨d¡j¤Y¢ Q£l¢µ Gk¢´¤¶¢ gi¼Y® hc¤n¬¨j h¡±Yh¡i¢j¤¼¤; o®©cp¢µY® BT¤J¨qi¤«. 2007 HJ®©T¡ft h¥¼¢cæp¡i¢ O¤j¤q¢©´¡T® o§©am¢ ±dg¡Jj¨c¡¸h¡X® Gk¢´¤¶¢ AY¢a¡j¤Xh¡i¢ ¨J¡k¨Oਸ¶Y®. o«gl« cT¼¢¶® Hj¤ltn« d¢¼¢¨¶Æ¢k¤« a¤j¥pYJw f¡´¢c¢v´¤¼¤. Cj¶¨´¡kd¡YJl¤h¡i¢ fܨ¸¶® d·c«Y¢¶ ¨J¡T¤És Jka¢´¡T® ©J¡qc¢i¢v BczJ¤s¢¨c o«mi·¢¨Ê ©dj¢v d¢T¢J¥T¢¨iÆ¢k¤« Ci¡w Q¡h¬·¢v d¤s·¢s¹¤Ji¡i¢j¤¼¤. m®hm¡c·¢c® oh£d¨· H×h¤s¢l£¶¢v As¤d©Y¡q« BT¤Jw´¤« Bs® c¡i®´w´¤« H¸« Y¡ho¢µ¢j¤¼ Gk¢´¤¶¢i¤¨T ¨J¡kd¡YJ¢¨i ¨d¡k£o® d¢T¢J¥T¢¨iÆ¢k¤« ©O¡a¬¹w f¡´¢i¡X®.Gk¢´¤¶¢i¤¨T oØ¡a¬« o«fÜ¢µ¤« a¤j¥pY Y¤Tj¤Ji¡X®.

Gk¢´¤¶¢i¤¨T oØ¡a¬« c¢©Èd¢µ¢¶¤¨Ù¼® dsi¨¸T¤¼ f¡©Æ¨Y¼Y¤« hפ« D·j« J¢¶¡· ©O¡a¬h¡X®. CY® o«fÜ¢µ A©c§nX« c¢kµh¶¡X®. Gk¢´¤¶¢i¤¨T d´v b¡j¡X« dX« DÙ¡i¢j¤¼Y¡i¢ Cl¨j AT¤·s¢i¡l¤¼lt l¢m§o¢´¤¼¤. Gk¢´¤¶¢ Y¡ho¢µ¢j¤¼ Ìk·® Q¢¿¡ ¨l×s¢cs¢ ©J±z« Bj«g¢´¡c¤¾ cTdT¢Jw Bj«g¢µ¢j¢´¤Ji¡X®. Gk¢´¤¶¢i¤¨T DThÌYi¢k¤Ù¡i¢j¤¼ BT¤J¨q cLjog G¨×T¤¨·Æ¢k¤« o«jÈ¢´¡u Ìkh¢¿¡·Y¢c¡v l¢l¢b l¬Ç¢Jw´® ¨¨Jh¡s¤Ji¡i¢j¤¼¤. cLjogi¢v BT¤J¨q d¤cjb¢lo¢¸¢´¤¼Y¢c® oªJj¬¨h¡j¤´¤¨h¼® ±dK¬¡d¢µ Ab¢J¦Yt CY¢c® cTdT¢ o§£Jj¢µ¢¶¢¿.

F«. o¢ ©s¡V® l¢Joc«
¨J. Fo®. T¢. d¢¨´Y¢¨j B©j¡dX«
dÉq«: F«. o¢ ©s¡V® l¢Joc·¢c¡i¤qq g¥h¢ G¨×T¤´¤¼Y¢v ¨J.Fo®.T¢.d¢ o§J¡j¬ l¬J®Y¢Jq¤¨T o§¡b£c·¢c® lr¹¢iY¡i¢ BJ®©nd«. F«. o¢. ©s¡V¢v dÉq« dÕ¡i·¢©k´® ±d©lm¢´¤¼ g¡L« h¤Yv c¢t½¡X·¢v ±Jh©´T® D¨Ù¼¡X® dj¡Y¢. CY¤ o«fÜ¢µ® J¤jØ¡k dªjoh¢Y¢ Ab¢J¦Yt´® dj¡Y¢ cvJ¢. Y¤T´·¢v ot©á cT·¢ Ì¡d¢µ¢j¤¼ J¿¤Jw o§J¡j¬ l¬J®Y¢Jw Ab¢J¦Y¨j o§¡b£c¢µ® c£´« ¨Oà¤Ji¤« h¡×¢ Ì¡d¢´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤l©±Y. dj¡Y¢¨i Y¤Tt¼¡X® l£Ù¤« ot©á cT·¢iY®.
AT¥t Y¡k¥´® ot¨áis¤¨T ©cY¦Y§·¢v ¨d¡Y¤hj¡h·¤« ¨J. Fo®. T¢.d¢.i¤« o«i¤J®Yh¡i¢ cT·¤¼ s£ ot©á d¤©j¡Lh¢´¤Ji¡X®. Hj¤ h£×t h¤Yv Bsj h£×t l¨j ot´¡t g¥h¢ dk g¡L·¤« o§J¡j¬ l¬J®Y¢Jw ¨¨Jlm« lµ¢j¢´¤¼Y¡i¢ s£ ot©ái¢v J¨Ù·¢i¢¶¤Ù®. d¤s©Ø¡´® g¥h¢i¤¨T AY¢t·¢ dj¢LX¢µ¡X® ©cj¨· DÙ¡i¢j¤¼ H¡Ti¢v·¨¼ d¤Y¢iY® c¢t½¢µ® o§J¡j¬ l¬J®Y¢J¨q op¡i¢µY¡i¢ dj¡Y¢ Dit¼Y®. ©s¡V¢¨Ê c¢t½¡X·¢c® Blm¬h¡i h¤r¤lu d¤s©Ø¡´® g¥h¢i¤« G¨×T¤·¢¨¿Æ¢v ±d©È¡g« Bj«g¢´¤¨h¼® J¤jØ¡k dªjoh¢Y¢ g¡jl¡p¢Jq¡i ±dXl« j¡hOc®±auc¡it, Oc®±ag¡c¤, c¡j¡iXuc¡it F¼¢lt d±Yo©½qc·¢v As¢i¢µ¤.

¨O¹s ohj«: hÚ¬Ì¨Ê ©s¡q¢v ©J¡x±Lo®
g¥h¢ ¨¨J©i×´¡j¤¨Ti¤« ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤¨Ti¤« ohj« c¬¡i¨h¼® c¢kd¡T®
d·c«Y¢¶: ¨O¹s g¥ohj ±dmî·¢v ©J¡x±Lo® hÚ¬Ì¨Ê ©s¡q¢v. o¡b¤Qc l¢©h¡Oc ©la¢ cT·¤¼ ¨¨J©i× ohj·¢c® d¢É¤X ±dK¬¡d¢µ® Hj¤ l¢g¡Ll¤« o«i¤J®Y ¨Y¡r¢k¡q¢ i¥X¢iu cT·¤¼ ohj¨· c¬¡i£Jj¢µ® h¨×¡j¤ l¢g¡Ll¤« c¢ki¤s¸¢µ o¡pOj¬·¢k¡X® ¨¨J©i×´¡j¤¨Ti¤« ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤¨Ti¤« ±dmî¹w dj¢pj¢´¡c¤¾ ©J¡x±Lo¢¨Ê ±mh«. C¼¨k ohjg¥h¢ oztm¢µ ¨J.d¢.o¢.o¢ ±do¢VÊ® j©hm® ¨O¼¢·ki¤« ©cj¨· oztmc« cT·¢i ±dY¢dÈ ©cY¡l® D½uO¡Ù¢i¤« o§£Jj¢µY® hÚ¬Ì¨Ê c¢kd¡T¡i¢j¤¼¤. o¡b¤Qc l¢©h¡Oc ©la¢ cT·¤¼ ohj·¢c® d¤Y¢i h¤K« cvJ¡c¤« ©J¡x±Lo® c¢kd¡T® h¥k« Jr¢º¤. ¨¨J©i× ohj¨· Y¤T´« h¤Yv j¡n®±T£i Bi¤bh¡´¡Y¢j¢´¡c¤« ©J¡x±Lo® ±mÚ¢µ¢j¤¼¤. ohj« AT¢µht·¡c¤¾ ot´¡t ±mh¹w ±mÚi¢v ¨d¶¢¶¤« ohj´¡t´® Ac¤J¥kh¡i¢ GJdÈ£ih¡i c¢kd¡T® d¡t¶¢ o§£Jj¢µ¢¿.

i¤.V¢. Fe¢¨k MTJ JÈ¢Jq¢v dkY¤« ¨¨J©i×´¡t´® d¢É¤Xi¤h¡i¢ j«L¨··¢i¢j¤¼¤. ¨¨J©i׫ cT¼¢¶® Hj¤ ltn« d¢¼¢¨¶Æ¢k¤« GY¡c¤« h¡o¹w´® h¤Ø¡X® ¨Y¡r¢k¡q¢ i¥X¢ic¤Jw CY¢¨cY¢¨j ±dY¬È ohjl¤h¡i¢ j«L·® l¼Y®. ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤¨T ±dmî¹w ¨d¡Y¤Qc ±mÚi¢v¨dT¤¼Y¤« C©Y¡¨Ti¡X®. g¥jp¢Yj¤¨T ohjl¤« ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤¨T ohjl¤« c¢kc¢vd¢c¤ ©lÙ¢i¤¾ ©d¡j¡¶h¡¨X¼ c¢kd¡T¢k¡X® ©J¡x±Lo®. ©Y¡¶« ©hKki¢k¤¾ Acb¢J¦Y g¥h¢ o¡×¨k×® ot©li¢k¥¨T J¨Ù·¢ d¢T¢¨µT¤·® g¥jp¢Yt´® l¢YjX« ¨Oनh¼® ±dK¬¡d¢µ® Ab¢J¡j·¢¨k·¢i CTY¤h¤¼X¢ l¡L®a¡c« k«M¢µ¢j¢´¤Ji¡¨X¼® D½uO¡Ù¢i¤« j©hm® ¨O¼¢·ki¤« dsi¤¼¤. d¡l¨¸¶lt´¤« g¥jp¢Yt´¤« g¥h¢ cvJX«. CY¢c¡i¢ cT·¤¼ ohj« c¬¡ih¡X®. ©Q¡k¢ cn騸¶ ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤¨T ±dmî¹w´¤« dj¢p¡j« J¡XX«. cn騸¶ ¨Y¡r¢v Alt´® Y¢j¢¨J kg¢´X«. ±dmî« dj¢pj¢´¤¼Y¢v ot´¡t J¡¶¢i Da¡o£cYi¡X® Ì¢Y¢ L¤j¤Yjh¡´¢i¨Y¼¤« dj¢p¡j·¢c® h¤K¬h±É¢ AT¢iÉ¢jh¡i¢ CT¨dTX¨h¼¤« ©J¡x±Lo® dsi¤¼¤.

¨O¹¼¥j¢v ¨Os¤J¢T l¬lo¡i¹w ATµ¤d¥¶¤¼¤
¨O¹¼¥t: ¨O¹¼¥j¢k¤« dj¢oj ±d©am¹q¢k¤« ¨Os¤J¢T l¬lo¡i¹w JT¤· ±dY¢oÜ¢ ©cj¢T¤¼¤. O¢k Ì¡dc¹w Dkç¡ac« c¢s¤·¢ h×® ©hKkJq¢©k´® Y¢j¢º¤. AT¢Ì¡c oªJj¬¹q¤¨T Adj¬¡YçYi¡X® CY¢c® ±db¡c J¡jXh¡i¢ dsi¤¼Y®. cLj·¢¨k ±db¡c ¨Os¤J¢T l¬lo¡i i¥X¢×¤Jw h¤ÙuJ¡l¢¨k CuVo®±T¢iv Fo®©××¢k¡X® DqqY®. 15 v Ab¢J« i¥X¢×¤Jw ±dlt·¢´¤¼¤¨ÙÆ¢k¤« c¿ c¢ki¢v ±dlt·¢´¤¼Y® d·® FXå·¢v Y¡¨r h¡±Y«. AT¢Ì¡c oªJj¬¹w Gt¨¸T¤·¡¨h¼® o«j«gJt´® l¬lo¡i lJ¤¸® Ds¸® cvJ¢i¢j¤¨¼Æ¢k¤« cT¸¢k¡i¢¿. m¤ÚQk« kg¬h¡´¤¼Y¢c® l¬lo¡i Fo®©××¢v Hj¤ g¡L·® Qk o«gjX¢, dØ® ¨o×® F¼¢l Ì¡d¢µ¤. l¬lo¡i i¥X¢×¤Jw´® oh£d« T¡¸¤Jq¤« lµ¤. d©È, ¨l¾« h¡±Y« J¢¶¢i¢¿. CuVo®±T¢iv Fo®©××¢c¤ ¨d¡Y¤l¡i¢ ¨oJ¬¥j¢×¢ Q£lc´¡¨j c¢ih¢´¤¨h¼® dsº¢j¤¨¼Æ¢k¤« AY¤« cT¸¡i¢¿. Qk c¢tLhc·¢c¡i¢ Ì¡d¢µ H¡TJw h¥T¢´¢T´¤Ji¡X®. h¢´i¢T¹q¢k¤« o¡bc¹w ©h¡nX« ©d¡l¤Ji¤« ¨O़¤.

¨Os¤J¢T l¬lo¡i i¥X¢×¤Jq¤¨T h¢´ Dkç¼¹q¤« l¢×r¢´¡u f¤Ú¢h¤¶® Ac¤gl¨¸T¤¼Y® ±dY¢oÜ¢´® B´« J¥¶¢i¢¶¤Ù®. FJ®¨¨oo® V¬¥¶¢i¤« l¢kçc c¢J¤Y¢i¤« cvJ¡¨Y i¥X¢×¤Jq¢¨k o¡bc¹w l¢dX¢i¢v F·¢´¡u Jr¢i¢¿. Ac¬o«Ì¡c¹q¢v c¢¼® i¡¨Y¡j¤ c¢J¤Y¢i¤« cvJ¡¨Y ¨O´® ©d¡Í¤Jq¢v J¥T¢ JT·¢¨´¡Ù¤l¼® l¢kJ¤sµ® l¢v´¤Ji¤« ¨O़¤. Fo®©××¢v lq¨j´¡kh¡i¢ d¥¶¢´¢T´¤¼ k£e® o®±d¢«L® Dkç¡a¢¸¢´¤¼ Ì¡dc« d¤cj¡j«g¢µ¤. 2000 ¨e±f¤lj¢ h¤Yv ATº¤ J¢T¼ Ì¡dc« LY¡LY lJ¤¸¢¨Ê CT¨dTk¢¨c Y¤Tt¼¡X® Y¤s´¡u Jr¢ºY®. Cl¢¨T Dkç¡a¢¸¢´¤¼ o®±d¢«L® k£e¡X® ¨J. Fo®. Bt. T¢. o¢. l¡¹¢i¢j¤¼Y®. Alt AY® l¡¹¤¼Y® A±dY£È¢Yh¡i¢ c¢s¤·¢i©Y¡¨T Ì¡dc·¢¨Ê ±dlt·c« c¢ki®´¤Ji¡i¢j¤¼¤. ¨O¹¼¥j¢v ±dlt·¢µ¢j¤¼ Fu. o¢. ¨hn£u F¼ JØc¢i¤« C©¸¡r¢¿. G¨s´¡kh¡i¢ Cª Ì¡dc« ±dlt·¢µ¢j¤¼ ¨J¶¢T·¢v C©¸¡w CØv ¨hn£uo® F¼ Ì¡dch¡X® ±dlt·¢´¤¼Y®. Aj c¥×¡Ù® h¤Ø® ¨Os¢ic¡¶® k¡gJjh¡i¢ ±dlt·¢µ¢j¤¼ dlt k¥« C©¸¡w c¢Ökh¡X®. CY¤ d¤cj¡j«g¢µ¡v c¥s¤JX´¢c® Bq¤Jw´® ¨Y¡r¢v kg¢´¤«. h¥¼® n¢e®×¤Jq¢k¡i¢ ±dlt·¢µ¢j¤¼ Ì¡dc·¢¨k i±Éo¡h±L¢Jw Y¤j¤¨ØT¤·® cm¢´¤Ji¡X®. ¨J¶¢T« CT¢º¤ YJt¼® cm¢´¤Ji¡X®.

dTc¢k« Jlki®´¤ oh£d« J¤¨s Ìkl¤« dltk¥h¢c® o§Éh¡i¤Ù®. ¨¨la¬¤Y¢ O¡tQ® Cc·¢v g£hh¡i Y¤Ji¡X® ¨J. Fo®. C. f¢.´® Cª Ì¡dc« cvJ¡c¤¾Y®. ot´¡t Ac¤J¥k c¢kd¡T® FT¤·¡v h¡±Y©h Cª Ì¡dc¨· jÈ¢´¡u Jr¢i¥. Y¡k¥´¢v ©l©j¡T¢i¢j¤¼ h¨×¡j¤ l¬lo¡ih¡i¢j¤¼¤ Cné¢J c¢t½¡X«. f¤bc¥t, Y¢j¤lulÙ¥t, h¡¼¡t dÕ¡i·¤Jq¢k¡i¡X® Cª l¬lo¡i« lqt¼Y®. h¨XåT¤¸¢c¤ c¢i±ÉX« l¼©Y¡¨T Cª l¬lo¡i« ±dY¢oÜ¢i¢k¡i¢. J¡tn¢J l¬lo¡ih¡i¢ l¢©mn¢¸¢µ¢j¤¼ mt´j Dkç¡acl¤« ©dj¢v HY¤¹¢. Jj¢Ø¢¨Ê J¤sl¤« d¡Ù¢ mt´ji¤¨T Cs´¤hY¢i¤« Cª ©hKki¤¨T YJtµi®´® J¡jXh¡i¢. Y¢j¤lulÙ¥t dÕ¡i·® h¤ud® Cné¢J l¬lo¡i·¢¨Ê ±db¡c ©J±zh¡i¢j¤¼¤. hxd¡±Y c¢t½¡X·¢c® ©dj¤©J¶ Ìkh¡i¢j¤¼¤ Y¢j¤lulÙ¥j¢¨k Cjh¿¢´ji¤« J¿¢©mj¢i¤«. Cl¢¨T Jq¢hxd¡±Y l¬lo¡il¤h¡i¢ fܨ¸¶® c¢¼ J¤T¤«f¹w h×® ©hKkJq¢©k´® Y¢j¢º©Y¡¨T Cª l¬lo¡il¤« H¡t½i¡i¢.

J¤T¤«f±m£i¤¨T o«MmJ®Y¢i¢v l¡×¤©J±z« YJt·¤
¨dj¤c¡T®: Acb¢J¦Y l¡×¤O¡j¡i c¢t½¡Xl¤« l¢kçci¤« h¥k« ¨d¡s¤Y¢ h¤¶¢i¢j¤¼ o®±Y£Jq¤¨T o«M mJ®Y¢ ¨d¡k£o¤h¡i¢ ¨¨J©J¡t·® Hj¤ l¡×® ©Jc®±a« YJt·¤. s¡¼¢ ¨dj¤c¡T® dÕ¡i·¢¨k AÈi J¤T¤«f±m£ ±dlt·Jj¡X® ¨dj¤c¡T® ¨d¡k£o¢¨Ê opJjX©·¡¨T lc·¢c¤¾¢v lu ©Y¡Y¢v ±dlt·¢µ¢j¤¼ l¡×® ©Jc®±a« YJt·Y®. l¡×¤O¡j¡i l¢kçci¤¨T Y¢J®Y ek¹w Ac¤gl¢µ¢j¤¼ c¡¶¤J¡t J¤T¤«f±m£ i¥X¢×® ±do¢VÊ® dcµ¢´v ojo½i¤¨Ti¤« ¨o±J¶s¢ ©oY¤kÈ®h¢i¤¨Ti¤« ©cY¦Y§·¢v CY¢c® As¤Y¢ lj¤·¡u Y£j¤h¡c¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤.

Y¤Tt¼® Alt ¨d¡k£o¢¨Ê op¡i« ©YT¢. ¨dj¤c¡T® Fo®. ¨F. F«. ¨Q. d£k¢©¸¡o® Clt´® op¡i« l¡L®a¡c« ¨Oi®YY® Ac¤oj¢µ® J¤T¤«f±m£ ±dlt·Jj¡i 15 H¡q« lc¢YJw ¨d¡k£o¢¨c¡¸« C¼¨k Dµi®´® l¡×¤ ©Jc®±a« kȬh¡´¢ c£¹¤Ji¡i¢j¤¼¤. h¥¼® hX¢´¥t J¡vcT i¡±Y cT·¢i¡X® Clt h¼¸¤r d¤Y¤lv lc·¢¨k l¡×® ©Jc®±a·¢v F·¢iY®. s¡¼¢, j¡Q¡«d¡s ©e¡sÍ® o®©×nu dj¢b¢i¢¨k lc·¢©k´® ¨siì¢c® F·¤¼l¨j JÙ® l¡×¤J¡j¡i G©j´¤©¼v lvok, l¾«J¤q« o¤b F¼¢lt H¡T¢ jȨ¸¶¤. h¼¸¤r ©J¡qc¢ c¢l¡o¢Jq¡i Clt O¡j¡i« l¡×® ¨Y¡r¢k¡´¢ilj¡¨X¼® ¨d¡k£o® dsº¤. Clt¨´Y¢¨j ©J¨oT¤·¤. ¨d¡k£o¤« J¤T¤«f±m£ ±dlt·Jj¤« ©Ot¼® c¥s® d¡¶Jq¢k¡i¢ o¥È¢µ¢j¤¼ ©J¡Ti¤« d·® k¢×t O¡j¡il¤« cm¢¸¢µ¤. ¨d¡k£o® ¨pV® ©J¡xÍf¢wh¡j¡i ©ol¬t, czJ¤h¡t, ±m£J¤h¡t F¼¢lj¤« ¨siì¢c® ©cY¦Y§« cvJ¢.

mfj¢hk Al©k¡Jc ©i¡L«
h¡k¢c¬ o«o®JjX·¢c® AT¤· o£ox h¤Yv Ì¢j« o«l¢b¡c«
d·c«Y¢¶: mfj¢hk Y£tÏ¡Tc« J¤×h×Y¡´¡u Ì¢j« o«l¢b¡c« Gt¨¸T¤·¤¨h¼® h±É¢ d¡¨k¡q¢ h¤p½a®J¤¶¢ dsº¤. mfj¢hk Y£tÏ¡Tc·¢c® h¤©¼¡T¢i¡i¢ h¡k¢c¬ o«o®JjX ±dlt·c¹w l¢ki¢j¤·¤¼Y¢c® JqJé©s×® ©J¡xesuo® p¡q¢v ©Ot¼ Y©Àm gjX Ì¡dc¹q¤¨T Al©k¡Jc©i¡L·¢v d¨ÆT¤· ©mn« o«o¡j¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ A©Àp«. lj¤¼ Y£tÏ¡Tc J¡k·¤J¥T¢ Y¡k®J¡k¢J o«l¢b¡c« Y¤Tj¤«. AT¤· o£ox h¤Yv Ì¢j« o«l¢b¡c« Gt¨¸T¤·¡c¡X® ot´¡t D©Àm¢´¤¼Y®. CY¢c¡i¢ lc«, slc¬¥, ¨¨la¬¤Y¢, d¢. Vfë¢i¤. V¢ lJ¤¸® h±É¢h¡j¤¨T ©i¡L« lj¤¼ Y£tÏ¡TcJ¡k·¢c® ©mn« l¢q¢´¤«. ±Y¢Yk dÕ¡i·¤Jw´® m¤O£JjX ±dlt·c¹w´® Blm¬h¡i eÙ® Ac¤la¢´¤¼Y® o«fÜ¢µ® h±É¢og¡©i¡L·¢v Otµ¨Oनh¼¤« h±É¢ As¢i¢µ¤. Y£tÏ¡TJt J¥T¤Yk¡i¢ YØT¢´¤¼ dØ, dÉq«, Fj¤©hk¢, ¨O¹¼¥t, Gפh¡c¥t, d·c«Y¢¶ Y¤T¹¢i Ìk¹q¢vJ¤¼¤J¥T¤¼ h¡k¢c¬¹w Y£tÏ¡Tc J¡k·¤« Y¤Tt¼¤¾ h¡o¹q¢k¤« Qkhk¢c£JjX·¢c¤« dJtµl¬¡b¢Jw ltÚ¢¸¢´¤¼Y¢c¤« J¡jXh¡J¤¼¤. CY® dj¢pj¢´¤¼Y¢c® Y©ÀmgjX Ì¡dc¹q¤¨T ±dlt·c¹w DªtQ¢Y¨¸T¤·X¨h¼® h±É¢ c¢t©Àm¢µ¤.

s¡¼¢~ ¨dj¤c¡T®, dÉq«, Fj¤©hk¢ dÕ¡i·¤Jq¢v dë¡Í¢J® c¢©j¡bc« Gt¨¸T¤·¤«. c¢©j¡bc« Gt¨¸T¤·¢i dÕ¡i·¤Jq¤¨T Jl¡T¹q¢v c¢©j¡bc ©f¡tV¤Jw Ì¡d¢´X«. 30 ¨¨h©±J¡X¢c® Y¡¨r Jc«J¤sº J¬¡j¢ f¡L¤Jw´® c¢©j¡bc« Gt¨¸T¤·¢i¢¶¤Ù®.h¤r¤lu JTJq¢k¤« dj¢©m¡bc cT·¢ Jc«J¤sº dë¡Í¢J® lo®Y¤´w d¢T¢¨µT¤´¤Ji¤« d¢r CªT¡´¤Ji¤« ¨OàX«. l£Ù¤« Blt·¢µ¡v ¨¨kouo® sÀ®¨OàX«. CY¢c¡i¢ ¨pv·® Cuo®¨dJéth¡¨j Dw¨¸T¤·¢ ±d©Y¬J o®J§¡V¢c® j¥d« cvJ¤«.¨¨±V©V BOjXl¤« ¨J¡Y¤J¤c¢t½¡tÒc ±dlt·c¹q¤«AT¢iÉ¢jh¡i¢ cT¸¢k¡´X«. h¡k¢c¬« AkȬh¡i¢ lk¢¨µs¢i¤¼lt¨´Y¢¨j cTdT¢¨iT¤´X«. CY¢c® o®J§¡V® j¥d£Jj¢µ® ±dlt·c« Bo¥±YX« ¨OàX«. Kjh¡k¢c¬ o«o®JjX·¢c® Ì¢j« o«l¢b¡ch¢¨¿Æ¢v ¨¨Qlh¡k¢c¬« J«©d¡Í® J¤r¢Jw c¢t½¢µ® AY¢v c¢©Èd¢´X¨h¼® h±É¢ c¢t©Àm¢µ¤. Qk©±o¡Yo¤Jw´® AJ¨ki¡i¢©lX« J«©d¡Í® J¤r¢Jw c¢t½¢©´ÙY®. dë¡Í¢J® J¬¡j¢ f¡L¢v h¡k¢c¬« c¢©Èd¢´¤¼lj¢v c¢¼¤« d¢r CªT¡´X«. H¡TJq¢©k´® ±alh¡k¢c¬« Hr¤´¢l¢T¤¼Y® Jtmch¡i¢ YTiX«. J¥T¤Yv Y£tÏ¡TJt F·¢©µj¤¼ ±d©am¹q¢v J¥T¤Yv J´¥o¤Jw Ì¡d¢´¤¼Y¢c® Y¡k®´¡k¢J cTdT¢ o§£Jj¢´¡c¤« ©i¡L·¢v b¡jXi¡i¢.

Aj¤l¡¸¤k¨· ±JØ® e¡Jés¢
Aµu©J¡l¢k¡s® hk¢ch¡J¤¼¤
©J¡¼¢: c¢ih¹w J¡×¢v ds·¢ B©j¡L¬ lJ¤¸¢¨Êi¤« dÕ¡i·¢¨Êi¤« ¨¨kouo® C¿¡¨Y Aj¤l¡¸¤k·® ±dlt·¢´¤¼ ±JØ® sft e¡Jés¢ Aµu©J¡l¢k¡s¢¨c hk¢ch¡´¤¼Y¡i¢ B©Èd«. c¢kl¢v dÕ¡i·¢vc¢¼® cvJ¢i¢j¤¼ ¨¨kouo® e¡Jés¢ CY¤l¨j d¤Y¤´¢i¢¶¢¿. hk¢c£JjX« o¦n颴¤¼ e¡Jés¢¨´Y¢¨j Y¤T´« h¤Yv c¡¶¤J¡t ±dY¢©nbl¤h¡i¢ j«L·® F·¢i¢j¤¼¤. Y¤Tt¼® Aj¤l¡¸¤k« dÕ¡i·® J½¢×¢ C¨Y¸×¢ A©c§n¢´¡u J½¢n¨c c¢©i¡L¢µ¢j¤¼¤. J½¢nu cT·¢i dj¢©m¡bci¢v JØc¢ hk¢c£JjX« o¦n颴¤¼Y¡i¤« CY¢¨cY¢¨j c¢ih cTdT¢ o§£Jj¢´X¨h¼¤« Blm¬¨¸¶¢j¤¼¤.

F¼¡v Hj¤ cTdT¢i¤« DÙ¡i¢¿. h¤uJ¡k¹q¢v j¡±Y¢ ohi·® h¥¼® T¡Æ¤Jq¢k¡i¢ ¨J¶¢c¢s¤·¤¼ hk¢cQk« Aµu©J¡l¢k¡×¢©k´® Y¤s¼¤ l¢T¤Ji¡i¢j¤¼¤. CY¢¨cY¢¨ji¤« dj¡Y¢ DÙ¡i©¸¡w hk¢c Qk« Hr¤´¤¼Y® Y¡v´¡k¢Jh¡i¢ c¢s¤·¢lµ® dJj« T¡Æ¢c¤ oh£d·¤c¢¼® Aµu©J¡l¢k¡×¢©k´® O¡k¤J£s¢ C©¸¡w j¡dJv ©gah©c¬ hk¢cQk« Hr¤´¢ l¢T¤Ji¡X®. e¡Jés¢ g¡L« h¤Yv Aµu©J¡l¢k¡s¢¨Ê Y£j©am l¡o¢Jw Cª h¡k¢c¬« Jkt¼ ¨l¾h¡X® Dd©i¡L¢´¤¼Y®. ±JØ® sft e¡Jés¢i¢vc¢¼¤« d¤s«Y¾¤¼ hk¢cQk« Y£j©aml¡o¢Jw´® Y§J® ©j¡L¹w DÙ¡´¤¼Y¡i¤« dj¡Y¢i¤Ù®.

AT¥j¢v ©È±Y¹w ©J±z£Jj¢µ® ©h¡nX«
AT¥t¯ ©È±Y¹w ©J±z£Jj¢µ¤¾ ©h¡nX« l£Ù¤« Yk¨d¡´¤¼¤. Gr«J¤q« ©al£ ©È±Y·¢k¡X® G×l¤« HT¤l¢k¡i¢ ©h¡nX« cT¼Y®. c¡kØk·¢¨Ê h¤Jq¢k¥¨T O¡T¢JT¼ ©h¡né¡´w ±m£©J¡l¢v J¤·¢Y¤s¼® AJ·¤ Jis¢ Hj¤ ±L¡h¢¨Ê l£Yh¤¾ h¥¼® o§tXå J¤h¢qJw Adpj¢µ¤. d¤kt¨µ ©È±Y·¢¨k JrJh¡X® c¡kØk·¢¨Ê dT¢º¡s¤g¡L¨· JYJ® Y¤s¼® J¢T´¤¼Y® JÙY®. CY¢©c Y¤Tt¼® ©È±Y« g¡jl¡p¢J¨q l¢lj« As¢i¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤. ©È±Y J½¢×¢ H¡e£o¢v Jis¤¼Y¢c¤¾ ±mhl¤« ©h¡né¡´w cT·¢. ±m£©J¡l¢k¢v Jis¢i ©h¡né¡´w c¡kØk·¢¨Ê l¡Y¢v Y¤s¼® jȨdT¤Ji¡i¢j¤¼¤. o«gl« As¢º® l¢jqTi¡q l¢aL®at, ©V¡L® o®J§¡V® F¼¢lt Ìk¨··¢ ¨Yq¢l¤Jw ©mKj¢µ¤. AT¥t V¢¨¨l.Fo®.d¢ cQ£f®, o¢. ¨F AQ¢Y® J¤h¡t F¼¢lj¤« o«gl« As¢º® F·¢i¢j¤¼¤.

Fo®. ¨F j¡Q¸c® A©c§nX O¤hYk cvJ¢. ©h¡né¡´w Jis¢ ±m£©J¡l¢v Am¤Úh¡iY¢©c Y¤Tt¼® d¤X¬¡p«, m¤Ú¢Jkm« F¼¢l cT·¢. ±m£©J¡l¢k¢¨Ê JYJ¤« d¤cj¤Új¢µ® C¼¨k ¨¨lJ¢¶¡X® ©È±Y cTY¤s¼Y®. Y¤Tt¼¤¾ m¤Ú¢ ±J¢iJw C¼® cT´¤«. Jr¢º h¥¼® h¡oh¡i¢ ©È±Y¹w ©J±z£Jj¢µ¤¾ ©h¡nX« ltÚ¢µ¢j¢´¤Ji¡X®. CqhXå¥t ±m£c¡j¡iX d¤j« ©È±Y·¢k¡X® Ba¬ ©h¡nX«. Cl¢¨T c¢¼¤« J¡X¢´ lÕ¢ J¤·¢Y¤s¼® dX« Adpj¢µ¢j¢¼¤. CY¢c® d¢¼¡¨k jJ®Y« Hr¢µ® ©È±Y« Am¤Úh¡´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤.Hj¤ h¡o« h¤ud® O¡Æ¥t hp¡©al ©È±Y·¢¨k AÕ® J¡X¢´ lÕ¢Jw J¤·¢ Y¤s¼® dX« Adpj¢µ¤. d¤Y¤lk¢k¤¾ J¤j¢mT¢ J¤·¢Y¤s¼¤« J¡X¢´i¢¨k dX« Adpj¢µ¤.

H¼¡« ©dQ® > d·c«Y¢¶ >


h¤Jq¢©k´®

H¡e®¨¨ku 

Editor@kaumudi

© Copyright keralakaumudi 2008
For General and Marketing queries contact Deepu Sasidharan
Email: deepu@ekaumudi.com Phone (+91) 9847238959
Site Hosted
by Globalring. Web Master :Deepu Ravi