|
CTY¢¨Ê
f«L¡w l¢¶ T¡× J¡t
e¡J®Ts¢ f¢.¨Q.d¢ i¤¨T
L¤Qs¡·¢©k´®
CTY¤h¤¼X¢i¤¨T
gjX·¢c® J£r¢k¤qq dm®O¢hf«L¡q¢v
c¢¼® d¢Á¡©×Ù¢
l¼ T¡×¡ ¨Os¤J¡t
dÚY¢ f¢.¨Q.d¢ gjX·k¤¾
o«Ì¡ch¡i L¤Qs¡·¢©k´®
J¡k¤s¸¢´¡u ©d¡J¤¼¤.
j¡n®±T£i j«L·¤«
Cc¢ G¨s´¡k« Otµ ¨OਸT¡u
©d¡J¤¼Y¡X¢Y®.
Ap½a¡f¡a¢¨Ê
dT¢º¡su ±d¡É·¢v
c¢¼® 25 J¢©k¡h£×t
AJ¨k o¡cz¢k¡X® T¡×i¤¨T
c¡©c¡ J¡t e¡J®Ts¢
Dij¡u ©d¡J¤¼Y®. Bcz®
J¡tn¢J otlJk¡m¡ki¤¨T
lJ 2200 G´t J¬¡Øo¢v¨¸T¤¼Y¡X®
B g¥h¢. C©¸¡w J¼¤J¡k¢
lqt·k¢k¤« l¢·¤
l¢qi¢´k¢c¤« ±d©i¡Qc¨¸T¤·¢
lj¤¼ Ìk·¢¨Ê
Bi¢j« G´t c¡©c¡ J¡t
e¡J®Ts¢i®´¤ cvJ¡u
h¤K¬h±É¢ c©j±z
©h¡V¢i¤¨T AÚ¬ÈYi¢v
©Ot¼ L¤Qs¡·® h±É¢og¡
©i¡L« Ac¤hY¢ cvJ¢.
B Ìk« i¥X¢©lr®o¢×¢´¡t
ot´¡j¢c® ¨¨Jh¡s¢´r¢ºY¡X®.
l¬lo¡i¢Jw´® Ah¢Y
Bc¤J¥k¬« cvJ¤¼Y¢©c¡T®
FY¢t¸¡X® h¤K¬h±É¢
c©j±z©h¡V¢ ±dJTh¡´¢©¸¡¼¤¶¤¾Y®.
d¨È f«L¡q¢¨k o¢«L¥j¢v
c¢¼® T¡×¡ dsº¤
©d¡©JÙ a¤jlÌi¢k¡i
T¡×¡ ¨Os¢J¡t e¡Jés¢i®´®
L¤Qs¡·¢v CT« cvJ¤¼Y®
j¡n®±T£ih¡i¢ f¢.¨Q.d¢i®´®
L¤XJjh¡J¤¨h¼® A©Àp«
JX´¤ J¥¶¤¼¤.
JtX¡TJl¤« B±Üi¤«
hp¡j¡n®±Ti¤« c¡©c¡
J¡t dÚY¢i®´® CT«
cvJ¡u o¼ÚY ±dJTh¡´¢
c¢¼Y¡X®.
B±Üi¢¨k j«L¨sV®W¢
Q¢¿i¢k¤¾ o£Y¡j¡«d¥t
±L¡h·¢v 1100 G´t g¥h¢
cvJ¡¨h¼® B±Ü ot´¡t
T¡×¡ JØc¢¨i As¢i¢µ¢j¤¼¤.
¨¨paj¡f¡a¢v c¢¼®
40 J¢©k¡h£×s¤«
j¡Q£l® L¡Ü¢ AÉ¡j¡n®±T
l¢h¡c·¡lq·¢v c¢¼®
27 J¢©k¡ h£×s¤«
h¡±Y« AJ¨ki¡X¢Y®.
d¨È Al¢T« oztm¢´¡u
slc¬¥ D©a¬¡LÌt¨´¡¸«
¨O¼ T¡×¡ D©a¬¡LÌ
o«M·¢c® Ìk¨·
JtnJj¤¨T ±dY¢©nb ±dJTc«
Ag¢h¤K£Jj¢©´Ù¢l¼¤.
f«L¡q¢¨k o¢«L¥j¢v
JtnJ Jk¡d« ©cj¢©TÙ¢
l¼ T¡×¡ ±dY¢c¢b¢J¨q
CY® ¨Y¨¿¡¼¤h¿
A©k¡oj¨ ¸T¤·¢iY®.
f¢.¨Q.d¢ i¤¨T
DÒ§k ©cY¡l¡i¢ Dit¼¤
c¢k®´¤Ji¤« ±dY¢©i¡L¢Jw
l¢l¡a d¤j¤nc¡i¢
J¡X¤Ji¤« ¨O़
L¤Qs¡·® h¤K¬h±É¢
c©j±z ©h¡V¢i®´¤
T¡×¡i¤¨T c¡©c¡
J¡t e¡J®Ts¢ L¢Qs¡·¢v
lj¤¼Y® gjX·¢¨Ê
Gr¡« l¡tn¢J o½¡ch¡i¡X®.
Hj¤ kÈ« j¥di®´®
kg¢´¤¼ J¡t F¼
T¡×¡ J¡t dÚY¢ AÉ¡j¡n®±T
Yk·¢v·¨¼ ±mÚ
d¢T¢µ¤ d×¢iY¡X®.
©k¡J·® G×l¤«
J¤sº l¢ki®´® kg¢´¤¼
J¡t F¼ K¬¡Y¢i¡X®
c¡©c¡ F¼ ©dj¢¶¢¶¤¾
T¡×¡i¤¨T ¨Os¤J¡s¢c®
kg¢©´ÙY®. dm®O¢hf«L¡q¢¨k
o¢L¥j¢v c¡©c¡ J¡t
e¡J®Ts¢ Ì¡d¢´¡u
b¡jXi¡iY® f«L¡q¢¨k
CTY¤h¤¼X¢ ot´¡t
Ag¢h¡ch¡i¢ JÙY¤h¡X®.
o§¡g¡l¢Jh¡i¤«
f¢o¢co® j«L¨· ±dY¢©i¡L¢Jw´®
Ac¢n®Tl¤« DÙ¡i¢j¢´¡«.
GY¡i¡k¤« c¡©c¡
J¡t e¡J®Ts¢´¤«
Ac¤fÜ e¡J®Ts¢Jw´¤h¡i¢
Bi¢j« G´t g¥h¢ G¨×T¤´¡c¤¾
f«L¡w ot´¡j¢¨Ê
cTdT¢, Al¨T g¥h¢ cn®¶¨¸T¤¼
Hj¤ l¢g¡L« JtnJ¨j ±d©È¡g·¢k¢s´¢.
h¡©l¡i¢o®×¤Jq¤«
hhY¡ f¡ctQ¢i¤¨T Y¦Xh¥v
©J¡x±Lo¤« JtnJ ohj·¢c®
d¢É¤Xi¤h¡¨i·¢.
o¢.d¢.F« ©cY¦Y§·¢v
±d©È¡g¨· AT¢µht·¡c¤¾
cTdT¢i¢Ù¡iY® ±d©È¡g«
ek·¢v Jk¡dh¡i¢ h¡s¡c¡X®
CTi¡iY®. HT¤l¢v hc«hT¤·®
J¡t e¡J®Ts¢ h¡×¢¨´¡Ù¤©d¡J¡u
T¡×¡ Ab¢J¡j¢Jw Y£j¤h¡c¨hT¤´¡c¤«
c¢tfÜ¢Yj¡i¢.
CTY¤ gjX« l¬lo¡i¡Éj£È·¢c®
d×¢iY¨¿¼ l¢htmcl¤h¡i¢
FY¢j¡q¢Jw ±dOjX·¢c¤s¹¤¨h¼®
Y£tµ. f¢.¨Q.d¢ gjXh¡X®
l¬lo¡i¹w Y¤T¹¡c¤«
lqj¡c¤« D·h¨h¼®
±dOj¢¸¢´¡u f¢.¨Q.d¢
©cY¦Y§l¤« Yc¢º¢s¹¤«.
AT¤· Y¢j¨ºT¤¸¢v
CY¤« ©l¡¶® ©YT¤¼Y¢c®
l¢nih¡J¤¨h¼¤«
Y£tµ.
ota¡j¢i¤¨T
J¡m®h£t ci« h¡×·¢c¤
d¢¼¢v
c¬¥Vvp¢: J¡m®h£j¢¨c
Cɬi¢v c¢¼® ©h¡O¢¸¢´X¨h¼
kȬ©·¡¨T ¨d¡j¤Y¤¼lt
g£Jjj¡¨X¼ d¡J® ±do¢VÊ®
Ao¢ek¢ ota¡j¢i¤¨T ±do®Y¡lc
d¡J¢Ì¡c¢v d¡J¢Ì¡u
h¤o®k£« k£L® (c l¡o®
¨nj¢e® ±L¥¸®) Dw¨¸¨Ti¤¾
JÈ¢Jq¢v ±dY¢©nb«
Dit·¢i¢j¢´¤Ji¡X®.
H¸« Q½¤ J¡m®h£j¢¨k
d¢.V¢.d¢i¤« p¤s¢i·®
©cY¡´q¤« d¡J®
±do¢VÊ¢¨Ê ±do®Y¡lc¨i
l¢htm¢µY® ±m©Úih¡J¤¼¤.
Q½¤J¡m®h£j¢¨k
d¢.V¢.d¢ ©cY¡l® ¨hp®f¥f¡
h¤e®Y¢i¤« p¤s¢i·®
©cY¡´q¤« d¡J®
±do¢VÊ® ota¡j¢i¤¨T
±do®Y¡lc¨i l¢htm¢µ®
j«L·¢s¹¢. J¡m®h£j¢¨k
C©¸¡r¨· Al̨i¸×¢
d¡J® ±do¢VÊ¢¨c
©f¡blY®Jj¢©´Ù¢i¢j¢´¤¼¤.
Cl¢¨T A±Jh¹w J¤sº¢¶¤Ù®.
J¡m®h£t QcY o¢l¢k¢iÁ¡t¨´Y¢¨ji¤¾
A±Jh¹¨q Hj¢´k¤«
A«L£Jj¢µ¢¶¢¿.
J¡m®h£t Yt´« oh¡b¡ch¡i¢
dj¢pj¢©´ÙY¡X®~
F¼¡X® ¨hpf¥f h¤e®Y¢
dsi¤¼Y®.
p¤s¢i·® ©J¡x¨eV©snu
±m£cLs¢¨k k¡vOª´¢v
J¡m®h£j¢¨Ê o§i«
c¢tXi¡lJ¡m l¡al¤h¡i¢
Qc¹q¤¨T s¡k¢i®´®
Bp§¡c« cvJ¢ ±dm®c«
Bq¢´·¢´¡u ±mh«
Y¤Tj¤¼¤. J¡m®h£t
Y¡r®lji¢v Jte¬¥ Gt¨¸T¤·¡u
Ab¢J¡j¢Jw c¢tfÜ¢Yh¡i¢.
Cɬ~ i¤.Fo® fÜ·¢v
±dJTh¡i¢ lj¤¼ h¡×h¡X®
d¡J® ±do¢VÊ® ota¡j¢¨i
c¢kd¡T¤ h¡×·¢c®
©±dj¢¸¢µ¨Y¼¡X®
ciY±É l¦·¹w Jj¤Y¤¼Y®.
J¡m®h£t ©d¡j¡q¢Jw
l¢m¤Ú i¤Ú©d¡j¡q¢Jq¡¨X¼Y¡X®
d¡J® gjXJ¥T« CY¤l¨j o§£Jj¢µ¤©d¡¼
c¢kd¡T®. dY¢¨c¶¤
¨J¡¿·©k¨si¡i¢
J¡m®h£j¢v g£Jj~ l¢MTcl¡a
±dlt·c¹w j¥Èh¡i¢
c¢kc¢v´¤¼Y¢c®
H·¡mi¤« ©±d¡Y®o¡pcl¤«
cvJ¢©¸¡j¤¼Y®.
d¡J¢Ì¡c¡¨X¼Y¤«
jpo¬h¿.
Ae®L¡c¢Ì¡c¢v
i¤.Fo®~ c¡©×¡ oK¬©oci®´¤«
i¤.Fo® Y¡vdj¬¹w´¤«
c¡m« l¢Yi®´¤Ji¡X®
Y¡k¢f¡u, AvJ§Ca¡ ©d¡j¡q¢Jw.
Y¡k¢f¡u ©d¡j¡q¢
o«M« d¡J® O¡jo«MTci¡i
¨F.Fo®.¨Fi¤¨T d¢ufk·¢v
lqt¼Y¡X®. AvJ§Ca¡ Y£±ll¡a¢Jw
h¤o룫 Y¡vdj¬ o«jÈX·¢c¡i¢
FY¢j¡q¢Jw¨´Y¢¨j BºT¢´¤¼
o«Ml¤«. jÙ¤«
Coë¡h¢J j¡Q¬h¡i d¡J¢Ì¡c®
Y¾¢¸si¡c¡l¡·
o«MTcJw.
g£Jjl¡a·¢¨cY¢¨ji¤¾
cTdT¢Jw´® Cɬ otá d¢É¤Xi¤«
cvJ¤¼¤Ù®.
g£Jj ±dlt·c mk¬« G¨s
c¡q¡i¢ Ac¤gl¢µ¤
lj¤¼ j¡Q¬h¡X® Cɬ~
l¢©mn¢µ¤ 18 ¨J¡¿«
h¤Ø® J¡m®h£t l¢MTcl¡a¢
±d©È¡g« j¥Èh¡i
©mn«. d¡J® d¢É¤X©i¡¨Ti¤«
op¡i©·¡¨Ti¤«
cT¼¤ l¼ g£Jj, l¢MTcl¡a
±dlt·c¹©q¡T® Y¤T´·¢v
JÙ¢¿, ©J¶¢¿
ci« Ac¤lt·¢µ¤
©d¡¼ A©hj¢´i®´®
o§É« BÅ¡g¢h¡c·¢c¤«
QcYi¤¨T Q£lc¤« Y¨¼
lu ÈY©hv¸¢µ g£Jj¡±JhX·¢c¢j¡i¡i©Y¡¨T
hc«h¡×h¤Ù¡i¢.
h¤o룫 g£Jjt¨´Y¢¨j
A©hj¢´ Y¤s¼i¤Ú«
±dK¬¡d¢µ¤. A©hj¢´i¤¨T
oK¬ j¡Q¬h¡i¢ op¡i¹w
¨¨J¸×¢ c¢¼¤
©d¡¼¢¶¤¾ d¡J¢Ì¡c®
©hv h¤o룫 ©d¡j¡q¢Jw¨´Y¢¨j
Jt´m cTdT¢Jw´® o½tÀl¤©hs¢.
Ae®L¡u AY¢t·¢´T·¤¾
d¡J® ©L¡±Y ltL ©hKk
AvJ§ Ca¡, Y¡k¢f¡u ©d¡j¡q¢Jq¤¨T
Y¡lqh¡X®. Al¢¨T CT´¢¨T
B±JhX¹w cT·¢ A©hj¢´©i
±d£X¸¢´¡u d¡J®
¨¨oc¬« ±mÚ¢µ¤.
d¨È A·j« B±JhX¹w
d¤Jhsi¡¨X¼ J¤×¨¸T¤·k¤h¡i¢
A©hj¢´ d¡J® ©L¡±YltLê
±d©am·® JT¼¡±JhX¹w´®
cTdT¢¨iT¤·¢j¢´¤Ji¡X¢©¸¡w.
d¡J¢Ì¡¨Ê o§i«gjX¡b¢J¡j¨·
©O¡a¬« ¨O़
h¶¢k¡XY®.
Cɬi¢k¤« h¤o룫
g£Jjt Y¡lqh¡´¢´r¢ºY¡i¢
Ì¡d¢¨µT¤·®
Cɬ¨ii¤« A©hj¢´u
g£Jjl¢j¤Ú cTdT¢Jq¢v
Cji¡´¡X¨h¼ d¡J®
Y±Él¤« Cɬu h»¢v
g£Jj¡±JhX¹q¤« o®©e¡Tc¹q¤«
AT¢´T¢ DÙ¡J¤¼Y¢c®
d¢¼¢k¤Ù® F¼¤
Y£tµ.
±J¢oí¤hY·¢¨Êi¤«
o«jÈJj¡i¢ c¢k®´¤¼
A©hj¢´ h¤o룫
g£Jjt¨´Y¢¨j¨i¼ ©dj¢v
Cs¡´¢k¤« Ae®L¡c¢Ì¡c¢k¤«
B±JhX« Ar¢µ¤l¢¶©Y¡¨T
ek·¢v h¤o룫 l¢J¡j«
pc¢´¨¸T¤Ji¡i¢j¤¼¤.
l¬¡lo¡i¢J o¡©ÆY¢J
J¡jX¹q¡v A©hj¢´u o¡±h¡Q¬Y§·¢c®
AT¢is dsº¤ c¢k®´¤¼
dk h¤o룫 j¡Q¬¹w´¤«
A©hj¢´i¤¨T h¤o룫
g£JjY¡ l¢j¤Ú i¤Ú·¢c®
hªc¡c¤l¡a« cvJ¢i¤«
H·¡m cvJ¢i¤« c¢k®©´Ù¢i¤«
l¼¤. B d¶¢Ji¢©k´¡X®
d¡J¢Ì¡c¤« C©¸¡w.
Yk®´¡k« h¤K« jÈ¢´¡u
J¡m®®h£j¢¨k l¢MTcl¡a
±dlt·c¹q¢v c¢¼®
Hr¢º® h¡s¤¼¤
d¡J¢Ì¡u F¼¡X®
ota¡j¢i¤¨T ±doí¡lc
h¤Kl¢ki®¨´T¤·¡v
hco¢k¡©´ÙY®. AY®
Al¢T¤¨· h¤o룫
hYhªk¢Jl¡a¢J¨qi¤«
¨¨oc¢J©cY¦Y§©·i¤«
F±Y©·¡q« Ao§Ìh¡´¤¨h¼s¢©iÙY¤Ù®.
AYc¤oj¢µ¡J¤« ota¡j¢i¤©Ti¤«
d¡J¢Ì¡¨Êi¤«
g¡l¢ j¡n®±T£iLY¢Jw.
BXlJj¡t
aÈ¢©Xn¬u m¡Ç¢J
©Oj¢i¢k¤« h¡×h¤Ù¡´¤«
c¬¥Vvp¢: Cɬ ~ i¤.Fo®
o¢l¢k¢iu BXlJj¡s¢c® A©hj¢´u
d¡tk¨hÊ® Ac¤hY¢ cvJ¢i©Y¡¨T
aÈ¢©Xn¬i¢¨k m¡Ç¢J
oɤk¢Y¡lÌi¢k¤«
h¡×« lj¢Ji¡i¢.
d¡J¢Ì¡¨ci¤«
Cɬ¨ii¤« Y¤k¬
c¢ki¢v JÙ¢j¤¼ A©hj¢´i¤«
d¡Ö¡Y¬ mÇ¢Jq¤«
Cc¢ Y±Édjh¡i oK¬ J¡j¬·¢v
Cɬ¨ii¤« ¨¨Oc©ii¤h¡X®
Hj¤ ©d¡¨k J¡X¤J.
d¡J¢Ì¡c¤« ¨¨Oci®´¤«
H¶¤« jo¢´¤¼
AlÌi¿ C¨Y¼¤« Y£tµ.
Cɬi®´® BXl¡i¤b
c¢t½¡X« Hr¢¨Ji¤¾
BXll¢a¬¡ j«L·® o¡©ÆY¢J
dj¢Ñ¡cl¤« CÜcl¤«
kg¬h¡´¡u A©hj¢´u
JØc¢Jw´® Ac¤hY¢ cvJ¤¼Y¡X®
Jj¡t.
©J¡x¨eV©snu He®
Cɬu CuVo®±T¢i¤¨T
JX´¤ ±dJ¡j« BXl m¡kJq¢k¡i¢
AT¤· dY¢cÕ¤ ¨J¡¿·¢c¤¾¢v
2700 ©J¡T¢ ©V¡qs¢¨Ê
c¢©Èd·¢c® lr¢¨i¡j¤´¤«.
p¢×¡µ¢, A©hj¢´i¢¨k
Qcsv CkJ®±T¢J®, sn¬u BX©l¡tQ
GQuo¢i¡i ©s¡o¡×«
F¼¢li¤h¡i¢ Cɬ
BXl o¡©ÆY¢Jl¢a¬¡,
CÜc l¢dXc J¡j¬·¢v l¢k
©dmv Bj«g¢µ¤ Jr¢º¤.
Yh¢r®c¡¶¢¨k
J¥T«J¤q·® sn¬ jÙ®
1000 ¨hLl¡¶® BXl s¢i¡J®Ts¤Jw
Ì¡d¢´¤¼ dX¢i¢v
Gt¨¸¶¢¶¤Ù®.
1988¨k Jj¡t ±dJ¡jh¡X¢Y®.
AÉ¡j¡n®±T l¢k´¤Jw
h¥k« hzLY¢i¢k¡i¢j¤¼¤
B dÚY¢. Al¢¨T c¡k¤
s¢i¡J®Ts¤Jw J¥T¢ Ì¡d¢´¡u
sn¬i¤h¡i¢ Otµ Bj«g¢µ¤
Jr¢º¤. 20 ©J¡T¢©i¡q«
j¥di¡X® H¡©j¡ sn¬u
s¢i¡J®Ts¢c¤« l¢k.
F¼¡v A©hj¢´u JØc¢Jq¤«
hËj·¢c® j«L·®
l¼©Y¡¨T sn¬u GQuo¢ Cɬi®´®
l¢k J¤sº c¢j´¢v s¢i¡J®Tt
cvJ¡u c¢tfÜ¢Yh¡©i´¤«.
A©hj¢´i¤¨T
h¤u ±do¢VÊ® Q¢½¢
J¡t¶t Hj¤ ©kKc·¢v
¨lq¢¨¸T¤·¢i¢¶¤¾Y®
Cɬ ±dY¢ltn« 50 BXl¡i¤b¹w
c¢t½¢´¡c¤¾
AÉ¡j¡n®±T op¡i kg¬Yi®´¡i¢
l¡a¢´¤¼Y¡i¡X®~
Cɬi¤¨T c¢kl¢k¤¾
BXl¡i¤b©mn¢ Cj¶¢i¡´¤¼Y¡XY®.
YJt¼Y®
f¤n® gjXJ¥T·¢¨Ê
CP¡mÇ¢i¤«
l¡n¢N®Tx: o¡Ø·¢J
±dY¢oÜ¢h¥k« AdJT·¢k¡i
lØu f¡Æ¤J¨qi¤«
bcJ¡j¬ Ì¡dc¹¨qi¤«
JjJiס¨c¼ ±dK¬¡dc©·¡¨T
A©hj¢´u ±do¢VÊ®
©Q¡tQ® f¤n® ¨d¡Y¤
KQc¡l¢v c¢¼¤« 70000
©J¡T¢ ©V¡qt op¡idÚY¢
h¤©¼¡¶® lµY®
A©hj¢´u ©J¡x±Lo®
Y¾¢i©¸¡w c¢k«
¨d¡·¢iY® f¤n® gjXJ¥T·¢¨Ê
CP¡mÇ¢i¡X®, l¢Qi¢µY®
A©hj¢´u QcYi¤¨T BÅ¡g¢h¡cl¤«.
gjXJ¡k¡lb¢ Y£j¡u
©d¡J¤¼ ±do¢VÊ¡X®
©Q¡tQ® f¤n®. AY¤¨J¡Ù®
Y¨¼ f¤n¢¨Ê BÑJw´¤«
ci¹w´¤« Cc¢ d¢É¤X
J¤si¤¼Y¤« o§¡g¡l¢J«.
Cɬi¤h¡i¤¾ o¢l¢k¢iu
BXl opJjX Jj¡t ©J¡x±Lo¢¨c¨´¡Ù®
A«L£Jj¢¸¢´¡c¡i¢.
d¨È AY® A©hj¢´i¤¨T
f¢o¢co® Y¡vdj¬¹w´®
L¤XJjh¡¨X¼Y¢c¡k¡X®.
Y¢j¢µTl® o¡Ú¬Y
J¤sl¡i l¡i®dJw l¡j¢©´¡j¢
cvJ¢i¤« hפ« o§i«
o¡Ø·¢J dj¡b£cYi¢k¡i
luJ¢T f¡Æ¤J¨q JjJiסu
c¢J¤Y¢ a¡iJj¢v c¢¼¤¾
dX« ¨Okl¡´¢iY¢¨cY¢¨j
A©hj¢´i¢v ±dY¢©nb«
Dit¼¢j¤¼¤. B dX«
B©j¡L¬ dj¢d¡kc·¢c¤«
d¡t¸¢T«, ¨Y¡r¢v
Y¤T¹¢i Q©c¡dJ¡j ±dah¡i
©hKkJq¢v ©lX« l¢c¢©i¡L¢´¡u
F¼® Alt l¡a¢´¤¼¤.
±do¢VÊ® f¤n¢¨Ê
op¡i dÚY¢ oؼ c¢©ÈdJ¨j
op¡i¢´¤¼Y¡¨X¼¤«
Alt J¤×¨¸T¤·¢.
©J¡x±Lo® A«L¹w
h¢´lj¤« C´¤s¢
©l¡¶th¡¨j Ag¢h¤K£Jj¢©´Ùlj¡X®.
Qc¡g¢±d¡i« l¢LX¢µ¤
c¢v´¡u Alt´® ¨¨bj¬h¢¿¡¨Y
©d¡iY¤« AY¢c¡k¡X®.
205¨cY¢¨j 228 ©l¡¶¢c¡X®
op¡idÚY¢ c¢t©Àm«
ogi¢v c¢j¡Jj¢´¨¸¶Y®.
B©L¡qYk·¢v Y¨¼ o¡Ø·¢J
±dY¢oÜ¢ l¢Yµ¢¶¤¾Y¡X®
A©hj¢´u f¡Æ¤Jq¤¨T
dYc«. A©hj¢´i¤¨T lumÇ¢j¡n®±T
b¡tn®T¬·¢c¤«
Y¢j¢µT¢©iv¸¢´¤¼Y¡i¢
AY®.
  
T®o¢d¢i¢k¥¨T
l£Ù¤« C±o¡©iv
lc¢Y¡ ©cY¦Y§·¢©k´®
¨Tv
Al£l®: ©k¡J lc¢Y¡©cY¡´q¢v
±m©Úii¡i¢j¤¼
©L¡vV¡ h¢is¢c® ©mn«
C±o¡©ik¢¨Ê ±db¡ch±É¢i¡J¡u
Hj¤¹¤Ji¡X® AudY¤J¡j¢i¡i
T®o¢d¢ k¢l®c¢. h¥¼®
dY¢×¡Ù¢c¤ ©mnh¡X®
C±o¡©ik¢v Hj¤ lc¢Y
©cY¦c¢ji¢¨k·¤¼Y®.
c¢kl¢v ¨Vd¬¥¶¢ ±db¡ch±É¢i¤«
l¢©amJ¡j¬lJ¤¸®
h±É¢i¤h¡X® T®o¢d¢.
Jr¢º a¢lo« cT¼ Y¢j¨ºT¤¸¢v
J¡a¢h¡ d¡t¶¢ ©cY¡l¡i¢
T®o¢d¢ l¢Qi¢µ¤.
Ar¢hY¢ B©j¡dX¨· Y¤Tt¼®
o®Z¡c¨h¡r¢i¤¼
±db¡ch±É¢ ip¥a®
H¡w¨ht¶¢c¤ dJj´¡j¢i¡i¡X®
T®o¢d¢ k¢l®c¢ J¡a¢h
d¡t¶¢i¤¨T ©cY¦Y§·¢¨k·¤¼Y®.
d¢uL¡h¢¨i Y¢j¨ºT¤·¡v
±db¡ch±É¢ Ì¡c«
Hr¢i¤¨h¼® H¡w¨ht¶®
±dK¬¡d¢µ¢j¤¼¤.
d¡t¶¢ ©cY¦Y§·¢©k´®
cT¼ Y¢j¨ºT¤¸¢v
LY¡LY h±É¢i¡i¢j¤¼
nªw ¨h¡e¡o¢¨ci¡X®
T®o¢d¢ dj¡Qi¨¸T¤·¢iY®.
431 ©l¡¶¤ ©cT¢i¡X®
k¢l®c¢ l¢Qi¢µ¨Y¼®
Hª©a¬¡L¢J l¦·¹w
As¢i¢µ¤. Bs¡r®Oi®´¤¾¢v
d¤Y¢i gjXJÈ¢ j¥d£Jj¢µ®
Y¢o¢d¢ C±o©iv ±db¡ch±É¢
BJ¤¨h¼® ±dY£È¢´¤¼¤.
T®o®©d¡s¡ hvJ¡
T®o¢d¢ k¢l®c¢ 1958v ¨Tv
Al¢l¢v Qc¢µ¤. ftku i¤X¢©lr®o¢×¢i¢v
c¢¼¤« c¢ih·¢v
f¢j¤a« ©cT¢i Alt c¢ih·¢v
±dJ®T£o® ¨Oi®Y ©mn«
1980 h¤Yv C±o©iv O¡jo«MTci¡i
¨h¡o¡a¢v jÙ¤ltn©·¡q«
±dlt·¢µ¤. k¢J¤V®
d¡t¶¢i¤¨T ¨hØs¡i¢
1999v ¨oc×¢©k´® Y¢j¨ºT¤´¨¸¶
Alt Gj¢iv n¡©j¡x h±É¢ogi¢v
s£QXv ©J¡~H¡¸©snu
h±É¢i¡i¢. J¦n¢,
±L¡hl¢Joc«, pªo¢«L®
Y¤T¹¢i lJ¤¸¤Jq¤«
¨¨JJ¡j¬« ¨Oi®Y¤.
2005v k¢J¤V® d¡t¶¢
l¢¶® Gj¢iv n¡©j¡x
J¡a¢h d¡t¶¢´® j¥d«
ck®J¢i©¸¡w T®o¢d¢i¤«
©Ot¼¤. h¡tµ® 25c®
cT¼ Y¢j¨ºT¤¸¢v
Alt l¢©amJ¡j¬ h±É¢i¡i¢.
2006 h¡tµ¢v cT¼ Ì¡c¡tÏ¢
c¢t»i·¢v Ba¬ h¥¼®
Ì¡c´¡j¢v Hj¡q¡i¢.
©e¡tf®o® h¡o¢J Al¨j
©k¡J¨· G×l¤«
mÇi¡i lc¢YJq¢v 52¡«
s¡Æ® J¡j¢i¡i¢
Y¢j¨ºT¤·¤. 2006¨k
Y¢j¨ºT¤©¸¡¨T
G×l¤« mÇi¡i C±o©iv
©cY¡l¤h¡i¢. Cz¢j¡
L¡Ü¢, o¢j¢h¡©l¡
fz¡jc¡i©J, ©L¡vV¡
h¢it, h¡tLj×® Y¡µt,
©fco£t g¥©¶¡ Y¤T¹¢i
±dh¤K lc¢Y¡ ©cY¡´q¤¨T
d¶¢Ji¢©k´® Jis¤¼
T®o¢d¢´® ©cj¢T¡u
¨l¿¤l¢q¢Jq¤«
Aclb¢i¡X®.
  
h¡©cQ®¨hÊ®
©mn¢ Dit·¡u 84 hX¢´¥t
h¡j©·¡x Jë¡o®
c¬¥Vvp¢: JØc¢,
f¢o¢co® j«L¹q¢v ©cY¦Y§«
lp¢´¤¼ D¼Yt´®
JT¤· o½tÀ¹w ©cj¢©TÙ¢
lj¡s¤Ù®. ±dY¢©i¡L¢J¨q
d¢¼¢k¡´¡c¤¾
Y±É¹w Bl¢n®Jj¢´¡c¤«
JØc¢i¤« f¢o¢co¤«
Ba¡i·¢v ±dlt·¢´¡c¤«
k¡g·¢©k´® J¤Y¢µ¤ij¡c¤«
dÚY¢Jw Yà¡s¡´¤¼Y¢c¤«
hËj l¢dX¢i¢v d¢T¢µ¤
c¢v´¡c¤¾ Jªmk¹w
o§¡i·h¡´¢ c¢v´¡c¤«
Alt oa¡ Q¡Lj¥Jj¡i¢j¢©´ÙY¤Ù®.
i¤l l¢a¬¡tÏ¢J¨q
AY¢c® oÒj¡´¡c¤¾
dj¢m£kc« cvJ¤¼ f¢o¢co®
Ì¡dc¹q¤« C©¸¡w
l¢dX¢i¢v h¤¼¢v c¢v´¡c¤¾
hËj·¢k¡X®.
Vvp¢i¢v ©±L×t
©c¡i®Vi¢¨k Cn¡u Cuo®×¢×¬¥¶®
H¡e® h¡©cQ®¨hÊ®
BuV® ¨TJ®©c¡qQ¢ 45 l¢a¬¡tÏ¢J¨q
Y¤Ttµi¡i¢ 84 hX¢´¥t
Jë¡o¢v d¨ÆT¤¸¢µY®
Qc±mÚi¤« H¸«
l¢htmc¹q¤« ÈX¢µ®
lj¤·¢i¢j¢´¤¼¤.
¨od®Y«ft 5¡«
Y£iY¢ j¡l¢¨k 6 hX¢i®´®
Bj«g¢µ Jë¡o® Alo¡c¢µY®
¨od®×«ft 8¡« Y£iY¢
¨¨lJ¤©¼j« 6 hX¢i®´®!
h¥¼¤ ©cj« gÈX«
Jr¢´¡c¤« a¢lo·¢v
Hj¤ ©cj« J¤q¢´¡c¤«
h¡±Yh¡X® Ak®d©cj«
CT©lqJw cvJ¢iY®. CTi®´¢¨T
GY¡c¤« h¢c¢¶®
h¡±Y« c£q¤¼ O¡i,
J¡¸¢ J¤T¢ 6 ©cjl¤«
Ac¤la¢µ¤.
l¬lo¡i j«L¨·
hËj¹w AY¢Q£l¢´¡u
l¢a¬¡tÏ¢Jw c¥s¤
mYh¡cl¤« oÒj¡i¡v
h¡±Y« ©d¡j¡ opQh¡i
mÇ¢ l¢©mnl¤« Ì¢©j¡Ë¡p«
c¢kc¢t·¡c¤« opc©mn¢
Dit·¡c¤« Alt´® ±d©Y¬J
dj¢m£kcl¤« cv©JÙY¤Ù®.
Y¤Ttµi¡i¢ 84 hX¢´¥t
Al¨j Jë¡o¤Jq¢v d¨ÆT¤¸¢µY®
AY¢¨Ê g¡Lh¡i¡X®
F¼¤« Cn¡u Cuo®×¢×¬¤¶¤J¡t
dsi¤¼¤.
l¢a¬¡tÏ¢Jw´®
Y¤T´·¢v BmÆ DÙ¡i¢j¤¨¼Æ¢k¤«
±J©hX Alt dUc dj¢d¡T¢i¤h¡i¢
Ya¡Å¬« ±d¡d¢¨µ¼®
100 hX¢´¥t Y¤Ttµi¡i
Jë¡o¢c¤« Yà¡s¡¨X¼®
Alt dsºY¡i¤« Ab¢J¦Yt
AlJ¡m¨¸T¤¼¤.
Cª h¡j©·¡x
Jë¡o® dÚY¢ Y¹q¤¨T
h¡co¢J m¡j£j¢J ©mn¢
Dit·¢iY¡i¢ l¢a¬¡tÏ¢Jq¤«
dsi¤¼¤. a¢lo« F¶¤
hX¢´¥t Ds´« AY¬¡lm¬h¡¨X¼
¨d¡Y¤b¡jXi¢v J¡j¬h¡i
JrØ¢¨¿¼¤«
Alt Ag¢±d¡i¨¸¶¤.
F¼¡v 84 hX¢´¥t
h¡j©·¡x Jë¡o®
F¼ Bmi« ¨ls¤« ±dOjX«
kȬh¡´¢i¤¾Y¡¨X¼®
h×® l¢aL®bt dkj¤« Ag¢±d¡i¨¸T¤¼¤Ù®.
Hj¤ l¢a¬¡tÏ¢´®
70 h¢c¢×¢©k¨s ©cj«
Y¤Ttµi¡i¢ Jë¡o¢v
±mÚ¢´¡c¡l¢¨¿¼Y®
©k¡J¨· L©lnJt dj£ÈX¹w
cT·¢ J¨Ù·¢i¢¶¤¾Y¡¨X¼¤«
Alt O¥Ù¢´¡¶¤¼¤.
Ds´h¢qµ¤« hפh¤¾
Y¤Ttµi¡i dUc« l¢a¬¡tÏ¢J¨q
h¡co¢Jh¡i¤« Yqt·¤¼Y¡X®.
AY® l¢a¬¡tÏ¢J¨q op¡i¢´¤¼
dj¢d¡T¢i¤h¨¿¼®
Vvp¢ i¥X¢©lr®o¢×¢i¢¨k
h¡©cQ®¨hÊ® o®×V£o®
l¢g¡L« ¨±d¡eot F.
Fo® c¡j«L® O¥Ù¢´¡¶¢.
  
ota¡j¢
Cc¢ ±dZh dªju
Js¡µ¢: GY¡c¤«
h¡o¹w h¤Ø¤l¨j d¢.d¢.d¢i¤¨T
j¡n®±T£i f¡b¬Yi¡i¢y¼
Ao¢e® Ak¢ ota¡j¢ d¡J¢Ì¡¨Ê
dj©h¡¼Y Ì¡ch¡i
±do¢VÊ® da·¢¨k·¢iY®
Y¢Jµ¤« i¡a¦m®O¢Jh¡X®.
d¡J¢Ì¡¨Ê 13¡h¨·
±do¢VÊ¡X® ota¡j¢.
AÉj¢µ h¤u d¡J®
±db¡ch±É¢i¤«
d¢.d¢.d¢i¤¨T ¨Oith¡c¤h¡i¢y¼
©fco£t g¥©¶¡i¤¨T
gt·¡l® F¼ c¢ki®´¡i¢j¢´¡«
Hj¤d¨È C¼¨k l¨j ©k¡J«
ota¡j¢¨i JÙY®.
©Jlk g¥j¢dÈ·¢c®
¨h¡·« 352 ©l¡¶¤Jw
Blm¬h¡i¢j¢¨´ d¡tk¨hÊ¢k¤«
c¡k® ±dl¢m¬¡ Ao«f®q¢Jq¢k¤h¡i¢
ota¡j¢´® J¢¶¢iY®
514 ©l¡¶¤Jw. gjXh¤¼X¢i¢vc¢¼®
d¢Á¡s¢i cl¡o®¨nj£e¢¨Ê
d¡J¢o®Z¡u h¤o뢫k£L®
(Fu) o®Z¡c¡tY®Z¢i¡i¢
hËj¢µ h¤u o¤±d£«©J¡TY¢
QV®Q¢ oi¢a® Do®oh¡u o¢À¢K¢´®
111 ©l¡¶® kg¢µ¤.
o®Z¡c¨h¡r¢º dt©lo®
h¤n¡se¢¨Ê d¢É¤X©i¡¨T
hËj¢µ h¤o뢫k£L®
~ J¬¥ o®Z¡c¡tY®Z¢ h¤n¡p¢a®
p¤¨¨ou oi¢a¢c® 34 ©l¡¶¤Jq¡X®
J¢¶¢iY®.
1955 Q¥k¡i® 22c® Js¡µ¢i¢v
Qc¢µ ota¡j¢ 1987 V¢o«ft
18 c¡X® g¥©¶¡¨i l¢l¡p«
Jr¢´¤¼Y®. ©fco£s¢¨c
lj¢µ©Y¡¨Ti¡X® d¡J¢Ì¡¨Ê
j¡n®±T£i j«L©·´®
ota¡j¢ F·¤¼Y®. d¢.d¢.d¢i¤¨T
C©¸¡r¨· ¨Oith¡c¡i
f¢k¡lv g¥©¶¡iT´«
h¥¼® h´q¡X® Clt´¤¾Y®.
Ar¢hY¢, ¨J¡kd¡YJ«,
dX¡dpjX« Dw¨¸¨Ti¤¾
J¤×¹w´® Qi¢k¢v
c¢jlb¢ ltn« Jr¢º ota¡j¢,
©fco£t jÙ¡« YlX ±db¡ch±É¢i¡i©¸¡w
h±É¢ogi¢v A«Lh¡l¤Ji¤«
¨Oi®Y¢y¼¤. Ar¢hY¢h¥k«
`h¢o®×t 10% F¼ Cj¶
©dj¢v As¢i¨¸¶¢y¼
ota¡j¢ Ba¬« bch±É¢i¡l¡c¡X®
±mh¢µ¨YÆ¢k¤«
©fco£t A©Àp¨· ±d¡b¡c¬«
J¤sº lc«~ dj¢Ì¢Y¢
lJ¤¸® cvJ¤Ji¡i¢y¼¤.
C´r¢º ¨d¡Y¤
Y¢j¨ºT¤¸¢v ©fco£s¢¨Ê
¨J¡kd¡YJ« cT´¤¼Yl¨j
ota¡j¢¨i Y¢j¨ºT¤¸®
±dOjX·¢c¡i¢ ¨d¡Y¤©lai¢v
F·¢´¡·¢y¼Y®
A©Àp·¢¨Ê ©hk¤¾
Ar¢hY¢i¨T JqÆ« d¡t¶¢´®
Y¢j¨ºT¤¸¢v l¢ci¡J¤¨h¼®
gi¼¡i¢y¼¤. F¼¡v
¨J¡kd¡YJ¨· Y¤Tt¼¤Ù¡i
j¡n®±T£i Ì¢Y¢LY¢i¢v
d¡t¶¢i¤¨T Yk¸·®
F·¢i ota¡j¢ d¢.d¢.d¢i¤¨T
j¡n®±T£i FY¢j¡q¢i¡i¢y¼
cl¡o® ¨nj£e® ci¢´¤¼
d¢.F«.Fv(Fu)h¡i¢ oK¬·¢v
Gt¨¸¶¤ ¨J¡Ù®
¨±ef¤lj¢i¢v cT¼ ¨d¡Y¤
Y¢j¨ºT¤¸¢v d¡t¶¢¨i
l¢Qi·¢©k´® ci¢´¤Ji¤«
Cª oK¬« Y¨¼ Ab¢J¡j·¢©ks¤Ji¤«
¨Oi®Y¤. Y¤Tt¼® ±do¢VÊ®
dt©lo® h¤n¡se¢¨c d¤s·¡´¢.
d¤s·¡´¢i h¤u O£e®
Qo®×£o® Ce®Y¢´t Oªbj¢¨i
Y¢j¢¨µT¤´X¨h¼¡lm¬¨¸¶®
gjXh¤¼X¢i¢v c¢¼¤«
d¢.F«.Fv(Fu) d¢uh¡s¤Ji¤«
¨Oi®Y©Y¡¨T d¡J¢Ì¡c¢v
h¨×¡y Qc¡b¢dY¬ ot´¡j¢¨Ê
g¡l¢i¤« Y¤k¡o¢k¡¨i¼
BmÆdj¨´ dj¼¢y¼¤.
d¡J¢Ì¡c¢¨k
AY¢t·¢ ±d©am¹q¢v
d¢T¢h¤s¤´¤¼
Y£±ll¡a¢Jw j¡Q¬·¢c®
g£nX¢i¡J¤¼Y¤«
Y£±ll¡a¢Jw¨´Y¢¨j
d¡J¢Ì¡u ¨¨J¨´¡¾¤¼
cTdT¢Jw Y£¨j a¤tâkh¡¨X¼
A©hj¢´i¤¨T l¢htmc«
Hylm·¤« YJt¼® Yj¢¸Xh¡i
d¡J® oØa® l¬lo®Z¨i
¨¨Jd¢T¢µ¤it·¤JJ¡m®h£t
Dw¨¸¨Ti¤¾ ±dmî¹q¢v
Cɬ©i¡T® opJj¢µ®
±dlt·¢´¤J Y¤T¹¢
dkY¤« ota¡j¢´® ¨Oií¤
Y£t´¡c¤Ù®.
d¡J® ±do¢Vuî®
dal¢ Bo¢ek¢ ota¡j¢´®
ek·¢v l£X¤ J¢¶¢i
c¢b¢i¡X®. Y¢j¨ºT¤¸¤
±dO¡j·¢c¢¨T g¡j¬i¤«
h¤u ±db¡ch±É¢i¤h¡i
d¡J¢Ì¡u d£¸¢wo®
d¡t¶¢ ©hb¡l¢ ©fco£t
g¥©¶¡ ¨J¡¿¨¸¶Y¢¨c
Y¤Tt¼¡X® ota¡j¢ d¡t¶¢i¤¨T
©cY¦Ì¡c·® Al©j¡b¢Yc¡iY®.
hJu f¢©k¡lk¢¨c ±db¡ch±É¢
Ì¡c©·´® Dit·¢
J¡¶¡c¤« d¡t¶¢
¨Oith¡c¡´¡c¤h¤¾
j¡n®±T£i Jªmk« ota¡j¢
±d©i¡L¢µY® ©fco£t
lb¢´¨¸¶Y¢¨c·¤Tt¼¤¾
opY¡d Yj«L« h¤Yk¡´¡u
©lÙ¢i¡¨X¼® Y£tµ.
d¨È 19 lioæ® h¡±Yh¤¾
f¢k¡lk¢c® Y¢j¨ºT¤¸¢v
hËj¢´¡c¤¾ ±d¡i«
Y¢Jº¢¶¢¿, AY¢c¡v
h¡s¢ c¢v©´Ù¢
l¼¤. d¡t¶¢i¢¨k
±dh¡X¢·« ¨¨J
l¢¶¤ ©d¡J¡Y¢j¢´¡u
ota¡j¢ f¢k¡lk¢¨c ¨Oith¡c¤«
o§i« ©J¡ ¨Oith¡c¡i¢
Al©j¡b¢Yc¡J¡c¤«
±mÚ¢µ¤. Y¢j¨ºT¤¸¢v
Hj¤ JÈ¢´¤« l¬Çh¡i
g¥j¢dÈ« kg¢µ¢¨¿Æ¢k¤«
G×l¤« lk¢i JÈ¢i¡J¡u
d¢d¢d¢i®´® Jr¢º¤.
©fco£t ±db¡ch±É¢i¡i¢j¢¨´
Ar¢hY¢, ©J¡r©´o¤Jq¢v
h¤K¬c¡iJc¡i¢ l¢ko¢i¢j¤¼
Bo¢ek¢ ota¡j¢i®´®
h¢o®×t ¨Tu ¨dtoÊ® (d·¤
mYh¡c« J½£nuJ¡ju) F¼
©dj¤« l£X¢j¤¼¤.
dt©lo® h¤n¡se® d¡J¢Ì¡¨Ê
gjX¡b¢J¡j« d¢T¢¨µT¤·©¸¡w
F¶¤ ¨J¡¿·¢©k¨s
ota¡j¢ Ar¢hY¢, ¨J¡kd¡YJ
©Jo¤Jq¢v fܨ¸¶®
Qi¢k¢kJ¨¸¶¤. ©Jo¤J¨q¡¼¤«
¨Yq¢º¢¶¢¿. j¡n®±T£i
dj¢LXcJq¡v 2004v h¤n¡se®
©fco£t g¥©¶¡i¤h¡i¢
H·¤ Y£t¸¤Ù¡´¢i©¸¡r¡X®
ota¡j¢ Qi¢v ©h¡O¢Yc¡iY®.
©fco£s¤h¡i¢ j¡n®±T£i
oÜ¢i®´® Yà¡s¡i
h¤n¡se¢¨c C©¸¡w
C«d£µ®¨hÊ® ©Jo¤Jq¤«
C¿¡¨Y h¡c¬h¡i¢
j¡Q¢lµ¢s¹¢©¸¡J¡u
lr¢¨i¡j¤´¡c¤«
ota¡j¢´® Jr¢º¤.
AY® A©Àp·¢¨Ê j¡n®±T£i
¨¨laL®b¬·¢c® ¨Yq¢l¡i¢
Ac¤i¡i¢Jw FT¤·¤
J¡¶¤Ji¤« ¨O़¤.
d¡J¢Ì¡c¢¨k
¨Y´u ±dl¢m¬i¡i o¢uV¢¨k
Hj¤ g¥±dg¤ J¤T¤«f¡«Lh¡i
ota¡j¢¨i 1987v ©fco£t g¥©¶¡
l¢l¡p« Jr¢µY® d¡J®
±db¡ch±É¢ da·¢©ks¡u
l¬lÌ d¡k¢´¤¼Y¢c¡i¢j¤¼¤.
l¢l¡p¢Yi¡i o®±Y£i®´®
h¡±Y©h d¡J¢Ì¡u
±db¡ch±É¢i¡J¡c¡J¤
F¼Y¡X® l¬lÌ.
©fco£t ±db¡ch±É¢i¡i¢j¢¨´
ota¡j¢ dj¢Ì¢Y¢, c¢©ÈdJ¡j¬
lJ¤¸® h±É¢i¡i¢j¤¼¤.
Ar¢hY¢ B©j¡dX¹q¤«
J¤¼¤J¥T¢. o§tX«
Cs´¤hY¢i®´® h¤Yv
©d¡qÙ¢v c¢¼®
8000 ±T¡J®Ts¤Jw l¡¹¢iY¢c¤
l¨j J½£nu ¨¨J¸×¢iY¡i¢
B©j¡dX« Dit¼¤. 1988v
©fco£t Ba¬« ±db¡ch±É¢i¡i©¸¡w
gt·¡l® ota¡j¢ h¨×¡j¤
Ab¢J¡j ©J±zh¡i¢ ©fco£s¢c®
Yk©laci¤h¡i¢ h¡s¢i¢j¤¼¤.
d¡l¨¸¶ d¡J® QcY Hj¤
©cj¨· Bp¡j·¢c®
lJi¢¿¡¨Y Aki¤©Ø¡w
ota¡j¢ ±db¡ch±É¢i¤¨T
loY¢i¢v J¤Y¢jJ¨q l¡¹¡c¤«
Ali®´¤ Y£×i¡i¢
B¸¢q¤Jw l¡¹¡c¤«
¨d¡Y¤ KQc¡l¢¨k dX«
b¥t·T¢´¤¼Y¡i¢
dj¡Y¢ Dit¼¤ l¼¤.
2004v Qi¢v ©h¡O¢Yc¡i
ota¡j¢ c¬¥©i¡t´¢k¡X®
Y¡hoh¡´¢iY®. g¡j¬
©fco£t kÙc¢k¤« a¤f¡i¢k¤h¡i¢
h¡s¢h¡s¢ Y¡ho¢µ¤.
h¤n¡se¤h¡i¢ H·¤Y£t¸¤Ù¡´¢
©fco£t Y¢j¨ºT¤¸®
±dlt·c¹w´¡i¢ d¡J¢Ì¡c¢v
hT¹¢¨i·¢i©¸¡r¤«
ota¡j¢ l¢©am·® Y¨¼
Y¹¢. ©fco£t lb¢´¨¸¶Y¢¨c
Y¤Tt¼¡X® ota¡j¢ c¡¶¢v
F·¢iY®. A©hj¢´i¤h¡i¢
c¿ fÜ« d¤kt·¡u
±mÚ¢´¤¼ ota¡j¢
d¡J® ¨¨oc¬¨·i¤«
±d£X¢¸¢µ¤«
c¢t·¤¼¤Ù®.
g£Jj¨j Ahtµ ¨Oà¡u ¨¨oc¬·¢c®
Ac¤hY¢ cvJ¢ A©hj¢´¨ii¤«
H¸« ©oc¡ ©cY¦Y§¨·i¤«
lm·¡´¢ c¢t·¤¼¤
ota¡j¢.
d¡J¢Ì¡c¢¨k
AY¢mÇc¡i gjX·klc¡i¢
Dit¼¢j¢´¤Ji¡X®
Bo¢ek¢ ota¡j¢ Ah¢Y¡b¢J¡j¹w
D¾ ±do¢VÊ® dal¢ ©cT¢i¢j¢´¤¼¤.
±db¡ch±É¢i¡i¢j¢´¤¼Y®
d¢d¢d¢ ±dY¢c¢b¢
i¥oe® s¡o L¢k¡c¢i¡¨XÆ¢k¤«
gjX c¢i±ÉX« ota¡j¢i¤¨T
¨¨JJq¢k¡¨X¼Y® jpo¬h¿.
G¨s Ab¢J¡j¹q¤¾Y¡X®
C©¸¡w d¡J® ±do¢VÊ®
dal¢. d¡tk¨hʤJq¤«
±dl¢m¬¡ Ao«fë¢Jq¤«
d¢j¢µ¤ l¢T¡c¤«
©oc¡ ©hb¡l¢J¨qi¤«
o¤±d£« ©J¡TY¢
QV®Q¢h¡¨ji¤« c¢ih¢´¡c¤h¤¾
Ab¢J¡j¹w ±do¢VÊ¢c¤Ù®.
Al ¨l¶¢´¤si®´¡u
cTdT¢¨iT¤´X¨h¼®
h¤Ø® h¤n¡se¢¨cY¢¨j
Y¢j¨ºT¤¸® ci¢µ©¸¡w
ota¡j¢ ±do®Y¡l¢µ¢j¤¼¤.
d¨È ±do¢VÊ® dal¢
o§É« ¨¨JJq¢k¡i
AlÌi¢v C¼¢ Ab¢J¡j«
¨¨Jl¢¶¤¾ Jq¢i®´®
ota¡j¢ Yà¡s¡J¤©h¡
F¼¡X® J¡©XÙ¢i¢j¢´¤¼Y®.
mÇh¡i j¡n®±T£i hYl¢g¡L
d¢ufkh¤¾ h¤u ±db¡ch±É¢
cl¡o® ¨nj£e¢¨Ê j¡n®±T£i
Jj¤c£´¹q¤« Cc¢
±m©Úih¡J¤«. d¡J®
Qc¡b¢dY¬·¢¨Ê Cc¢i¤qq
g¡l¢ AY¢k¡i¢j¢´¤«.

ohjµ¥T¢v
J¤j¤¹¢ c¡©c¡
J¡t dÚY¢
¨J¡v´·:
Hj¤ k È«
j¤d¡i®´® Hj¤ J¡t
F¼ o§d®c dÚY¢´®
dm®O¢h f«L¡q¢¨k o¢«L¥j¢¨k
JtnJj¤¨T g¥ohj« l¢M¡Yh¡J¤¼¤.
e¡J®Ts¢´¡i¢ g¥h¢
G¨×T¤´¤¼¨cY¢¨j
Al¢¨T ohj« j¥Èh¡i¢¶¤¾Y¢c¡v
J¡t c¢t½¡X dj¢d¡T¢
Yk®´¡k« c¢t·¢lµ¢j¢´¤Ji¡Xl¢¨T.
hפ o«Ì¡c¹q¢©k´®
e¡Jés¢ ±dlt·c«
h¡×¤¼Y¢¨c¸×¢i¤«
B©k¡Oc cT´¤¼¤.
T¡× ©h¡©¶¡r®o¢c®
lu oØ·¢J f¡b¬Y lj¤¼Y¡J¤«
A·j« h¡×«. F¼¡v
c¡©c¡ J¡t d¤s·¢s¹¤¨h¼
c¢m®Oi·¢v h¡×¨h¡¼¤«
DÙ¡l¢¨¿¼¡X®
JØc¢ l¦·¹w l¬Çh¡´¢.
±dY¢ltn« 2.5 kÈ« c¡©c¡
J¡t c¢t½¢´¡u D¾
oÒ£JjX¹q¡X® f«L¡q¢¨k
o¢«L¥j¢v T¡× ©h¡©¶¡t
Hj¤´¢lj¤¼Y®. Al¢¨T
C©¸¡w c¢t½¡X«
YTo樸¶¡v d¥¨ci¢¨ki¤«
D·jKߢ¨k dÉcLs¢¨ki¤«
e¡J®Ts¢Jq¢©k´® c¢t½¡X
©Q¡k¢Jw h¡×¡c¡X®
JØc¢ Ab¢J¦Yt D©Àm¢´¤¼Y®.
o¢«L¥j¢¨k 1000 G´t o§J¡j¬
J¦n¢g¥h¢ T¡×¡
J¡t e¡Jés¢ Ì¡d´¤l¡u
ot´¡t G¨×T¤·Y¢¨c¨µ¡¿¢i¤¾
ohjh¡X® lu ±dm®ch¡i¢
lqt¼Y®. g¥h¢ G¨×T¤·Y¢c®
kg¢µ dX« Adj¬¡díh¡¨X¼®
Hj¤ l¢g¡L« JtnJt dj¡Y¢¨¸¶¤.
G¨×T¤· g¥h¢ dJ¤Y¢©i¡q«
Y¢j¢¨J ©lX¨h¼¤«
Alt Blm¬¨¸T¤¼¤.
d·¤kÈ«
J¡s¤Jw´® Blm¬´¡t
f¤´¤¨Oi®Y¤ Jr¢º¢¶¤Ù®.
AY® o¡È¡Y®Jj¢´¡c¤¾
±mh·¢c¢¨Ti¡X®
ohj« j¥Èh¡iY®. 1500 ©J¡T¢
j¥di¤¨T ±d¡j«gc¢©Èdh¡X®
l¢g¡lc« ¨Oi®Y¢j¤¼¨YÆ¢k¤«
ohj©·¡¨T AY® 2000 ©J¡T¢
j¥di¡i¢ Dit¼¤. c¢©Èdoh¡p¡jX
dÚY¢¨i¸×¢ c¢©ÈdJj¢v
BmÆ DXj¡c¤« CY® J¡jXh¡i¢.
Cɬi¢¨k h¡±Yh¿
AÉj¡n®±T l¬lo¡i oh¥pl¤«
T¡×¡ J¡t o«j«g·¢¨Ê
LY¢l¢LY¢Jw Dפ©c¡´¤¼¤Ù®.
Cɬi¢v c¢©Èd·¢c¤¾
l¢©am JØc¢Jq¤¨T dÚY¢J¨qi¤«
f¡b¢´¤¼Y¡J¤«
T¡× ©h¡©¶¡r®o¢¨Ê
l¢Qil¤« dj¡Qil¤«.
d¡J¢Ì¡c¢v
d¤Y¢i j¡n®±T£i oK¬·¢c®
AX¢is c£´«
Coë¡h¡f¡a®: ¨odí«ft
6¡« Y£iY¢ cT´¡u ©d¡J¤¼
d¡J¢Ì¡u ±do¢VÊ®
Y¢j¨ºT¤¸¢v d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢ ©J¡
¨Oith¡u Ao¢ek¢ ota¡j¢
Ì¡c¡tÏ¢i¡J¡u
Y£j¤h¡c¢µ©Y¡¨T
d¡J¢Ì¡u j¡n®±T£i·¢v
l£Ù¤« Bmi´¤r¸¹w
Yk¨d¡´¤Ji¡i¢.
d¡tk¨hÊ® d¢j¢µ¤l¢T¡c¤¾
Ab¢J¡j« C©¸¡r¨·
AlÌi¢v ±do¢VÊ¢c¤Ù®.
AY® Dw¨¸¨Ti¤¾ Ah¢Y¡b¢J¡j
l¬lÌJw c£´¢i¡v ota¡j¢i¤¨T
±do¢VÊ® Ì¡c¡tÏY§·¢c®
d¢É¤X cvJ¤¨h¼¡X®
h¤u ±db¡ch±É¢i¤«
d¡J¢Ì¡u h¤o룫
k£L®(Fu) ©cY¡l¤h¡i
cl¡o® ¨nj£e® ±doí¡l¢µ¢¶¤¾Y®.
h¤n¡se® ±do¢VÊ¡i¢j¢¨´
d¢j¢µ¤l¢T¨¸¶
o¤±d£«©J¡TY¢
O£e® Qo®×£o® Ce®Y¢´t
Oªbj¢ Dw¨¸¨T 60 QV®Q¢h¡¨ji¤«
otl£o¢v Y¢j¢¨µT¤´¡c¤¾
FJæ¢J¬¤¶£l® D·jl¤
d¤s¨¸T¤l¢´X¨h¼¤«
¨nj£e® Aɬm¡oc«
cvJ¢i¢j¢´¤Ji¡X®.
AY¢©c¡T® ota¡j¢´¤«,
dk j¡n®±T£i ©cY¡´w´¤«
©i¡Q¢¸¢¿.
h¤n¡se® ±do¢VÊ¡i¢j¢¨´
Jr¢º¨J¡¿« ota¡j¢i®´¤«,
hפ ©cY¡´w´¤«
Ar¢hY¢ ©Jo¤Jq¢v c¢¼®
¨d¡Y¤h¡¸® cvJ¢¨´¡Ù¤¾
H¡tV¢uo® d¤s¨¸T¤l¢µ¢j¤¼¤.
AY¢¨Ê d¢ufk·¢k¡X®
h¤u ±db¡ch±É¢
©fco£t g¥©¶¡i®´¤«
gt·¡l® ota¡j¢i®´¤«
h×® dk j¡n®±T£i ©cY¡´w´¤«
d¡J¢Ì¡c¢v hT¹¢¨i·¢
Y¢j¨ºT¤¸¤ ±dlt·c¹q¢v
Gt¨¸T¡c¡iY®. B H¡tV¢cuo®
©O¡a¬« ¨Oi®Y¤¾
ptQ¢ d¡J® o¤±d£«©J¡TY¢i¤¨T
dj¢LXci¢k¤Ù®. O£e®
Qo®×£o¡i¢ Oªbj¢
hT¹¢¨i·¢i¡v AY®
Y¹q¤¨T j¡n®±T£i
g¡l¢ h¡±Yh¿ g¡l¢
Q£l¢Yl¤« AdJT·¢k¡´¤¨h¼¤«
ota¡j¢i¤« J¥¶j¤«
gi´¤¼¤.
cl¡o® ¨nj£e¢¨Ê
d¡J¢Ì¡u h¤o룫k£L¤h¡i¤¾
oK¬« hY¢i¡´¢ h¤n¡se¢¨Ê
d¡t¶¢ Dw¨¸¨Ti¤¾
hפ JÈ¢Jq¤h¡i¢
J¥¶¤¨J¶¤Ù¡´¡u
ota¡j¢ ±mh¢´¤¨h¼
Ag¬¥p« mÇh¡i¢¶¤Ù®
C©¸¡w.
d¡J® ©L¡±Y
ltL ±d©am¹q¢v Y¡k¢f¡u
©d¡j¡q¢Jq¤¨T O¡©lt
B±JhX¹w j¥ÈX¡i¢¶¤¾Y®
d¡J® Llx¨hÊ¢¨c h¡±Yh¿
A©hj¢´¨ii¤« G¨s
A©k¡oj¨¸T¤·¤¼¤.
g£Jj¨j Ahtµ ¨Oà¡u ek±dah¡i
cTdT¢Jw´¤« d¡J® Llx¨hÊ¢c¤
©hv o½tÀ« ¨Ok¤·¤¼
A©hj¢´i®´® ota¡j¢
d¡J® ±do¢VÊ¡i¢
lj¤¼Y¢©c¡T® FY¢t¸¢¨¿¼
o¥Oc¡iX®. ¨nj£e¢¨c´¡w
Alt´® l¢m§¡o« ota¡j¢i¤¨Ti¤«,
h¤n¡se¢¨Ê JÈ¢i¤¨Ti¤«
©hk¡¨X¼® l¬Ç«.
Y¢j´¢¶ j¡n®±T£i
J¥T¢i¡©k¡OcJw Coë¡h¡f¡a¢k¤«
s¡lvd¢Ù¢i¢k¤«
Js¡µ¢i¢k¤« hפ«
cT´¤Ji¡X®. FÉ¡X®
Dj¤·¢j¢i¤J¨i¼®
c¡¨q G¨s´¤¨s l¬Çh¡J¤«.
  
h¤n¡se®
©d¡i¢, Cc¢ cl¡o® ¨nj£e®~ota¡j¢
©d¡j¡¶«
Coë¡h¡f¡a®: ±do¢VÊ®
dt©lo® h¤n¡se® HØY®
¨J¡¿¨· gjX« Alo¡c¢¸¢µ®
o§i« j¡Q¢lµ¢s¹¡u
c¢tfÜ¢Yc¡i©Y¡¨T
d¡J¢Ì¡c¢v d¤Y¢i
j¡n®±T£i ©d¡j¡¶¹w´®
lr¢¨i¡j¤¹¤Ji¡i¢.
gjX h¤¼X¢i¢¨k
±dh¤K MTJ JÈ¢i¡i d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢´¤«
d¡J¢Ì¡u h¤o룫
k£L¢c¤«(Fu) AT¢iÉj¡lÌi¤¨T
d¢ufk·¢v ±do¢VÊ®
h¤n¡se® Jr¢º ¨J¡¿«
d¢j¢µ¤l¢¶ o¤±d£«©J¡TY¢
O£e® Qo®×£o® Oªbj¢
Dw¨¸¨Ti¤¾ QV®Q¢h¡¨j
Y¢j¢¨µT¤´¤¼
J¡j¬·¢v Ag¢±d¡¨¨iJ¬«
C¿. O£e® Qo®×£o®
Oªbj¢¨ii¤« QV®Q¢h¡¨ji¤«
FJæ¢J¬¤¶£l® D·jl¢k¥¨T
DTu Y¢j¢¨µT¤´X¨h¼®
d¡J¢Ì¡u h¤o룫
k£L® ©cY¡l¤« h¤u
±db¡c h±É¢i¤h¡i
cl¡o® ¨nj£e® mU¢´¤©Ø¡w
±doVÊ¢¨Ê Ab¢J¡j¹w
¨l¶¢´¤si®´¤¼Y®
Dw¨¸¨Ti¤¾ gjXMTc¡
©gaLY¢ ¨J¡Ù¤ l¼¢¶¤Ù¡J¡«
QV®Q¢h¡¨j d¤cÌ¡d¢´¤¼Y®
F¼¡X® d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢ ©J¡
¨Oith¡u Ao¢e® Ak¢ ota¡j¢i¤¨T
c¢kd¡T®.
h¤u ±db¡ch±É¢
©fco£t g¥©¶¡i¤¨T
gt·¡l¡i ota¡j¢¨i Ar¢hY¢
©Jo¤Jq¢v c¢¼® h¤Çh¡´¢iY®
±do¢VÊ® h¤n¡se¡i¢j¤¼¤~
©am£i ohl¡i H¡tV¢cuo®
h¤©Kc. B H¡tV¢cuo¢¨Ê
o¡Ú¬Y o¤±d£«©J¡TY¢i¢v
©O¡a¬« ¨OਸT¤¼¤.
O£e® Qo®×£o® Oªbj¢i¤«
h×® QV®Q¢h¡j¤«
Y¢j¢¨J O¤hYk©iסv
H¡tV¢uo® Y¾¨¸T¤¨h¼®
G¨s´¤¨s Y£tµi¡X®.
ota¡j¢ B a¤Ì¢Y¢ lj¤·¢li®´¡u
Hj¤¹¤Ji¤h¢¿.
©fco£t g¥©¶¡¨i
d¡J® j¡n®±T£i·¢v
Y¢j¢¨J ¨J¡Ù¤l¼®
o§É« dal¢ o¤jÈ¢Yh¡´¡u
h¤n¡se¡i¢j¤¼¤
b¡jX DÙ¡´¢iY®. ©fco£t
©f¡«f® o®©e¡Tc·¢v
¨J¡¿¨¸¶©¸¡w
Y¨¼ ±do¢VÊ® h¤n¡se¢¨Ê
g¡l¢i¤« Ac¢Ö¢YY§·¢k¡i¢.
h¤n¡se¢¨c ©J¡TY¢ikȬ
cTdT¢Jq¢v c¢¼® jȨ¸T¤·¡u
©fco£s¢¨Ê gt·¡l®
ota¡j¢i®´® Y¡kçj¬h¤Ù¡J¤J
o§¡g¡l¢J«. h¤n¡se¢c®
oªa¢ A©sf¬i¢v Agi« ©cT¡u
o¤jÈ¢Yd¡Y Hj¤´¢
cvJ¢©i´¤¨h¼¡X®
s¢©¸¡t¶¤Jw l¼¢¶¤¾Y®.
1998v HJ®©T¡fs¢v c¢jlb¢
o£c¢it D©a¬¡L̨j
d¢É¾¢ h¤n¡se¢¨c
©oc¡ ©hb¡l¢i¡´¢iY¡i¢j¤¼
A¼¨· ±db¡ch±É¢
cl¡o® ¨nj£e®. 1999 ©hi¢v
h¤n¡se¢¨Ê ©cY¦Y§·¢v
J¡tL¢k¢v B±JhX« cT¼¤.
A©hj¢´u o½tÀ« h¤s¤J¢i©¸¡w
cl¡o® ¨nj£e® ©oc¡
d¢Á¡×·¢c® D·jl¢¶¤.
¨¨lJ¢i¢¿, 1999 HJ®©T¡ft
12c® ©oc¡©hb¡l¢ h¤n¡se®
±db¡ch±É¢ cl¡o®
¨nj£e¢¨c Ì¡c±gn®Tc¡´¢
Ab¢J¡j« d¢T¢¨µT¤·¤.
Ab¢J¡j a¤tl¢c¢©i¡L«,
Ar¢hY¢, lb©´o¤Jw Y¤T¹¢
c¢jlb¢ J¤×¹q¢v J¤T¤´¢
cl¡o® ¨nj£e¢¨c c¡T¤l¢T¡u
c¢tfÜ¢Yc¤h¡´¢.
cl¡o® ¨nj£e® h¤n¡se¢¨Ê
JT¤· m±Y¤l¡´¡u
AY® h¤K¬J¡jXl¤h¡i¢.
lj¤« c¡q¤Jq¢v
¨nj£e®~ota¡j¢ ©d¡j¡¶·¢¨Ê
LY¢ l¬Çh¡J¤«.
  
D·jKß®
f¢¨Qd¢i¢v h¤K¬h±É¢¨´Y¢¨j
Jk¡d¨´¡T¢
c¬¥Vvp¢: f¢¨Qd¢
gjX·¢k¤¾ D·jKߢv
h¤K¬h±É¢ f¢. o¢
Kߥj¢¨´Y¢¨j d¡t¶¢´¤¾¢¨k
dT¨i¡j¤´« mÇh¡i¢.70
A«L c¢ihogi¢v 34 A«L¹q¡X®
f¢¨Qd¢i®´®. AY¢v 10
J¬¡f¢c×® h±É¢h¡t
Dw¨¸¨T 26 ©dt h¤K¬h±É¢
da·¢v c¢¼® Kߥj¢¨i
c£´X¨h¼¡lm¬¨¸¶¤
j«L·¢s¹¢i¢j¢´¤Ji¡X®.
h¤u h¤K¬h±É¢
gLY®o¢«L® ©J¡n¢i¡j¢i¤¨T
©cY¦Y§·¢v f¢¨Qd¢
F«FvFh¡t Vvp¢i¢¨k·¢
f¢¨Qd¢ Ab¬Èu j¡Q®c¡Z®
o¢«L¢¨c JÙ® h¤K¬h±É¢
Kߥj¢¨i h¡×X¨h¼®
Blm¬¨¸¶¤. h¤K¬h±É¢
Kߥj¢i¤« Vvp¢i¢k¤Ù®.
A©Àp« Aa§¡c¢i¤h¡i¢
J¥T¢´¡r®µ cT·¢©i´¤«.
Kߥj¢ h¤K¬h±É¢i¡i¢
f¢¨Qd¢ h±É¢og j¥d£Jj¢´¨¸¶©¸¡w
Y¤T¹¢iY¡X® Al¢¨T
d¡t¶¢i¢¨k Ao§¡jo¬¹q¤«.
gLY®o¢«L¤« ©J¡n¢i¡j¢i¤¨T
©cY¦Y§·¢k¡i¢j¤¼¤
D·jKß® c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¢v
f¢¨Qd¢ hËj¢µY®. d¡t¶¢i®´®
l¢Qi« ¨¨Jl¼¤. d¨È
h±É¢og¡ j¥d£JjX M¶h¡i©¸¡w
©K¡n¬¡j¢ Yri¨¸¶¤.
o«m¤Úl¤«
ek±dal¤h¡i ±dlt·c
¨¨mk¢´® DTh¨i¼ l¢©mnX©·¡¨T
f¢¨Qd¢ ©J±z©cY¦Y§«
Kߥj¢¨i h¤K¬h±É¢i¡i¢
c¢ih¢µ¤. d¡t¶¢i¤¨T
D·jKß® MTJ·¢v l¢m§¡o¬Y
DXt·¤l¡c¡i¢ ©J±z©cY¦Y§·¢¨Ê
B Y£j¤h¡c«. AY¡X®
C©¸¡w djo¬h¡i¢ ¨d¡¶¢¨·s¢i¤¨T
l´¢¨k·¢ c¢v´¤¼Y®.
d¡tk¨hÊ® Y¢j¨ºT¤¸¢v
l¢Qi©h¡pl¤h¡i¢ c¢v´¤¼
f¢¨Qd¢ ©J±z ©cY¦Y§·¢c®
D·jKߢ¨k d¡t¶¢
±dm®c« Yk©laci¡X®. ±dY¢oÜ¢
j¥Èh¡´¡¨Y dj¢p¡j
h¡tL« J¨Ù·¡c¤¾
J¥T¢i¡©k¡OcJq¡X®
C©¸¡w cT´¤¼Y®.
  
Q¡¸c£o®
aØY¢Jw fܨh¡r¢º¤
Cɬi¢v l¡TJ m¢m¤ c¢ih´¤j¤´¢v
Qi®d¥t: l¡TJ
±dol·¢c® c¢ih o¡Ú¬Yi¤¾
Cɬi¢v l¢©am¢ aØY¢Jw
l¢l¡p fÜ« d¢j¢º®
clQ¡Y m¢m¤l¢¨Ê g¡l¢
c¢ih´¤j¤´¢k¡´¢.
Q¡¸c£o® aØY¢Jq¡i
CJ¤n¤h¢i h¡ai¤«(45)
i¤J¢i h¡ai¤«(41) Jr¢º
cl«fs¢v Cɬi¢v Hj¤
o®±Y£¨i l¡TJ ±dol·¢c®
Gt¨¸T¤·¤Ji¤«
J¤º¢¨c a¨·T¤´¡u
Jj¡s¤Ù¡´¤Ji¤«
¨Oi®Y¢j¤¼¤. d¢¼£T®
Ag¢±d¡i g¢¼Y h¥k«
Q¥X¢v CJ¤n¤h¢i¤«
i¤J¢i¤« l¢l¡pfÜ«
©ltd¢j¢º¤. clQ¡Y m¢m¤l¢¨c
G¨×T¤´¡u i¤J¢i
l¢o½Y« ©jK¨¸T¤·¤Ji¤«
¨Oi®Y¤. Jj¡t ±dJ¡j«
±dol¢µ Cɬu o®±Y£i¤«
±dol©mn« J¤º¢¨c
¨¨J¨i¡r¢º® JT¼¤.
C©¸¡w j¡QÌ¡c¢¨k
Qi¸¥j¢v Bm¤d±Y¢i¢v
J¢T´¤Ji¡X® clQ¡Ym¢m¤.
Q¥k¡i® 29 c¡X® B ¨dxJ¤º®
L¤Qs¡·¢¨k Bcz¢k¤¾
Bm¤d±Y¢i¢v Qc¢µY®.
Bp½a¡f¡a¢v ©f¡«f®
o®©e¡Tc¹w cT¼Y¢¨c·¤Tt¼¡X®
J¤º¢¨c j¡QÌ¡c¢©k´®
h¡×¢iY®. Qi¸¥j¢¨k
Bj¬¡ Bm¤d±Y¢i¢k¡X®
J¤º¢©¸¡w .©T¬¡©J¬¡i¢v
Ì¢jY¡hoh¡´¢i¢¶¤¾
Qi®¸¥tJ¡ju BgjXl¬¡d¡j¢
Jhv l¢QiltL¢ii¡X® AY¢c¤¾
Gt¸¡T¤Jw ¨Oi®YY®. CJ¤n¤h¢i¤¨T
o¤p¦·¡X¢i¡w. J¤º¢¨c
©T¬¡©J¬¡i¢©k´®
¨J¡Ù¤©d¡J¡u
CJ¤n¤h¢´® B±Lph¤Ù®.
Ai¡q¤¨T A½ h¥¼¤
h¡o¨· T¥s¢Í® l¢oi¢v
Cɬi¢¨k·¢ ©O¡jJ¤º¢¨c
dj¢Oj¢µ® Qi®¸¥j¢¨k
Bm¤d±Y¢i¢v Cj¢´¤¼¤.
Q¡¸c£o® g¡n h¡±Y«
As¢i¤¼ B o®±Y£ c¢ih´¤j¤´®
h¡×¢ ©O¡j´¤º¢¨c
Q¸¡c¢©k´® ¨J¡Ù¤©d¡J¡c¡J¤¨h¼
±dY¬¡mi¢kX®.
CJ¤n¤h¢ J¤º¢¨c
Gפl¡¹¢¨´¡Ù¤
©d¡J¡u o¼Úc¡i¢
c¢v¸¤¨ÙÆ¢k¤«
l¢l¡pfÜ« ©lt¨¸T¤·¢,
H×i®´® Y¡ho¢´¤¼
Bq¢c® J¤º¢¨c a·¤
cvJ¡u Cɬu c¢ih« Ac¤la¢´¤¼¢¿.
l¢l¡pfÜ« ©ltd¢j¢¨ºÆ¢k¤«
Cɬi¢v l¼® c¢ihdjh¡i
a¨·T¤´v ©jKJq¢v H¸¢¶¤
J¤º¢¨c ¨J¡Ù¤
©d¡J¡u Y¨¼ op¡i¢´X¨h¼
CJ¤n¢i¤¨T A©dÈh¡c¢´¡u
h¤u g¡j¬ i¤J¢i Yà¡s¤h¿.
©T¡©J¬¡i¢v
i¤J¢i¤¨T Aßl¤«
CJ¤n¤h¢i¤¨T f£Ql¤«
o«©i¡Q¢¸¢µ®
±g¥X« Ap½a¡f¡a¢v
F·¢µ¤. ©V¡. cic¡¨fu
d©¶k¢¨Ê BJ¡«È
¨F.l¢. Fe® ¨oÊs¢v Ap½a¡f¡a®
o§©am¢c¢ ±d¢Y¢
¨fu ©h·i¤¨T Ltgd¡±Y·¢v
c¢©Èd¢´¤Ji¡i¢y¼¤.
c¢m®O¢Y Y¤J l¡¹¢
l¡TJi®´® ±dol¢´¡u
±d¢Y¢¨fu ©h· Jj¡s¢v
Gt¨¸¶¢y¼¤ AY¤±dJ¡j«
J¤º¢¨c ±dol¢µ¤.
Cc¢ J¤º¢c® ©hv Yc¢´®
AlJ¡m¨h¡¼¤h¢¨¿¼®
dsº® Aly« Bm¤d±Y¢l¢¶¤
©d¡i¢.
c¢ih´y´® Ar¢º¢¨¿Æ¢v
Ac¡Zi¡i Ba¬¨· a·¤d¤±Y¢¨i¼
ol¢©mnYi¡X® J¤º¢¨c
J¡·¢j¢´¤¼Y®.
BXlJj¡t
cTdT¢Jw´® ©lLYi¡i¢
hu©h¡pu o¢«L®
hÉ¢og l¢m§¡o©l¡¨¶T¤¸¢v
l¢Qi¢µ©Y¡¨T Cɬ~i¤.Fo®
o¢l¢k¢iu BXlJj¡t i¡Z¡tϬh¡´¡c¤¾
cTdT¢Jw´® B´h¡i¢.
AÉ¡j¡n®±T
BXl DªtQ GQuo¢i¤¨Ti¤«
BXl DdJjX~o¡©ÆY¢J l¢a¬¡
l¢dX j¡n®±To«MTcJq¤¨Ti¤«
A«L£J¡j« ©cT¤Ji¡X®
±db¡c JTØ.
BXl¡i¤b c¢tl¬¡dc
Jj¡s¢v H¸¢T¡· j¡Q¬h¡i
Cɬi®´® AÉ¡j¡n®±T
BXl CTd¡T¤Jq¢v Gt¨¸T¡c¤¾
±d©Y¬J¡c¤hY¢´¡i¡X®
AÉ¡j¡n®±T BXl DªtQ
GQuo¢(¨F.F.C.F)¨ii¤« BXl o¡h±L¢,
o¡©ÆY¢J l¢a¬¡ l¢dXc
j¡Q¬o«M(Fu.Fo®.Q¢)¨·i¤«
oh£d¢´¤¼Y®.
45 A«L BXl o¡h±L¢,
o¡©ÆY¢J l¢a¬¡ l¢dX
j¡Q¬o«MTci¢¨k 25 A«L
j¡Q¬¹©q¡T® Cɬ
c¢kd¡T® l¢lj¢µ¤
Jr¢º¤. Al AÉ¡j¡n®±T
BXl DªtQ GQuo¢i¢¨k A«L¹q¡X®.
©c¸¡q¢v
h¡©l¡i¢Í¤Jw´®
Y¢j¢µT¢
J¡U®hߤ:
Cj¤¼¥×¢ c¡vdY¤
ltn¨· j¡Q gjX« Alo¡c¢¸¢µ®
Qc¡b¢dY¬·¢©k´®
J¡k¥¼¢i ©c¸¡q¢v
G×l¤« lk¢i JÈ¢i¡i¢
h¡©l¡i¢Í® JÈ¢
Y¢j¨ºT¤´¨¸¨¶Æ¢k¤«
gjXc¢i±ÉX« B JÈ¢´®
kg¢´¤Ji¢¨¿¼®
Ds¸¡i¢.
±do¢VÊ¡i¢
h¡©l¡i¢Í® JÈ¢
Ì¡c¡tÏ¢i¡i j¡«j¡Q
±do¡a® o¢«L¢¨c
dj¡Qi¨¸T¤·¢ l¢Qi¢µY®
©c¸¡q¢ ©J¡x±Lo®
d¡t¶¢ Ì¡ctÏ¢i¤«
h©Zm¢ l«mQc¡i j¡«
fjx i¡al¡X®.
Ba¬l¶ ©l¡¨¶T¤¸¢v
50 mYh¡c« ©l¡¶® Bt´¤«
©cT¡c¡l¡·Y¢c¡v
jÙ¡hY¤« ©l¡¨¶T¤¸®
cT·¢i©¸¡w ©c¸¡q¢
©J¡x±Lo® Ì¡c¡tÏ¢i®´®
308 ©l¡¶® ©cT¢ l¢Qi«
lj¢´¡c¡i¢. h¡©l¡i¢Í®
Ì¡ctÏ¢i®´® 282
©l¡¶® h¡±Y©h J¢¶¢i¤¾¤.
©c¸¡w J½¬¥X¢Í®
d¡t¶¢i¤¨Ti¤«
(i¤¨¨X×V® h¡tJæ¢Í®
¨kc¢c¢Í® ) h©Zm¢
d£¸¢wo® ¨¨s×o®
©e¡s·¢¨Êi¤«
d¢É¤Xi¤« ©c¸¡q¢
©J¡x±Lo® Ì¡c¡tÏ¢i®´®
kg¢µ©¸¡w h¡©l¡i¢Í®
JÈ¢ G¨s´¤¨s Hר¸¶
c¢ki¢k¡X® .
j¡QgjX l¡r®O¨´Y¢¨j
jǨµ¡j¢µ¢k¤Ù¡´¢i
±d©È¡g·¢¨c¡T¤l¢v
l¢Qi« JÙ® Qc¡b¢dY¬
gjX±Jh·¢c® o¼Úh¡i¢
Y¢j¨ºT¤¸¢v d¨ÆT¤·
h¡©l¡i¢Í¤Jw gjX
c¢i±ÉX« JjLYh¡J¤Ji¢¨¿¼®
©f¡b¬h¡i©¸¡w l£Ù¤«
±d©È¡g·¢©k´®
hT¹¤©h¡¨i¼® BmÆi¤«
C©¸¡w Dij¤¼¤Ù®.
CT´¡k d¡tk¨hÊ¡i¢
±dlt·¢´¤¼ d¤Y¢i
gjXMTc¡ oh¢Y¢i¢©k´®
G±d¢v 10c¡X® Y¢j¨ºT¤¸¤
cT¼Y®. 610 A«L oh¢Y¢i¢v
210 o£×® h¡©l¡i¢o®×¤Jw´®(o¢.d¢.Fu~F«)
kg¢µ¤. ©c¸¡q¢
©J¡x±Lo¢c® 110 o£×¤«
©c¸¡w J½¬¥X¢o®×®
d¡t¶¢i®´® (i¥X¢¨¨eV®
h¡tJ®o¢o®×® ~ ¨kc¢c¢o®×®)103
o£×® ©cT¡c¡i¢.
h©Zm¢ Qc¡b¢J¡t ©e¡s·¢c®
52 o£×¤« ¨Yj¡i®
~h©Zm® ¨V©h¡±J¡×¢J®
d¡t¶¢´® 20 o£×¤«
kg¢µ¤.
Ab¢J¡j« dÆ¢Tv
Yt´·¢c® dj¢p¡j«
J¡X¡c¡l¡·Y¢c¡v
C©¸¡r¤« ©c¸¡w
h±É¢og j¥d£Jj¢´¡c¡i¢¶¢¿.
g¥j¢dÈh¢¿¡·
AlÌi¢v G×l¤« lk¢i
JÈ¢¨i¼ c¢ki¢v Ab¢J¡j·¢©ks¢i¡k¤«
g¥dj¢n®JjX« Y¤T¹¢i
J¡j¬¹q¢v ±dK¬¡d¢Y
ci« h¡©l¡i¢o®×®
JÈ¢i®´® cT¸¢k¡´¡c¡J¢¿.
hפ JÈ¢Jw H¼¢µ¤c¢¼®
h¡©l¡i¢o®×® Y£t¸¤Jw
Ao¡b¤l¡´¤J©i¡
Y¾¢´qi¤J©i¡ ¨OàX¨h¼Y¡X®
AlÌ. ±do¢VÊ¡i¢ h¡©l¡i¢o®×¤Jw
d¤Y¢i Llx¨hÊ® j¥d£Jj¢´u
Y¤c¢i¢¨¿¼® B
d¡t¶¢i¤¨T ©hb¡l¢
d¤n®d Jh¡v ai¡v(±dOß)
±do®Y¡l¢µ¢¶¤h¤Ù®.
d¤Y¢i ±do¢VÊ®
j¡« fjx i¡al®(60) ©V¡J®Ts¡X®.
l¢a¬¡g¬¡o« cT·¢iY®
Cɬi¢v. ¨J¡v´·i¢v
c¢¼® F«.f¢.f¢.Fo®
f¢j¤al¤« OÙ¢Ls¢¨k
d¢.Q¢.¨F.F«.C.Bt v c¢¼¤«
¨hV¢o¢u f¢j¤a¡cÉj
f¢j¤al¤« ©cT¢. F¶¤
¨J¡¿« e¢o¢n¬c¡i¢
©olchc¤n®T¢µ ©mnh¡X®
©c¸¡w j¡n®±T£i·¢v
O¤lT¤lµY®.
J¡m®h£j¢v
l£Ù¤« l¢MTcl¡a¢
o¼¡p«
±m£cLt: J¤¨s´¡kh¡i¢
d·¢Y¡r®·¢i¢j¤¼
J¡m®h£t l¢MTcl¡a¢Jw
C©¸¡w ltÚ¢Y l£j¬©·¡¨T
J¤r¸« l¢Yi®´¡u
j«L·¢s¹¢i¢j¢´¤¼¤.
Ahtc¡Z® Y£tÏ¡TJt´®
oªJj¬¹¨q¡j¤´¡u
©È±Y©f¡tV¢c®
lcg¥h¢ Ac¤la¢µY¢¨c¨µ¡¿¢
lu ±dY¢©nb« Dit·¤Ji¤«
J¡m®h£t Y¡r®lji¡¨J
Hj¡r®O©i¡q« o®Y«g¢¸¢´¤Ji¤«
¨Oi®Y l¢MTcl¡a¢Jw ©È±Y©f¡tV¢c¤
g¥h¢ Ac¤la¢µ cTdT¢ d¢ulk¢¸¢´¤¼Y¢k¤«
l¢Qi¢µ¤.
j¡n®±T£i ©J¡k¡pk·¢v
L¤k¡«cf¢ Bo¡a¢¨us
©cY¦Y§·¢k¤Ù¡i¢j¤¼
©J¡x±Lo®~ d¢.V¢.d¢
h±É¢ogi¤« c¢k«¨d¡·¢.
CkJ®nc® Jq¨h¡j¤¹¢i©Y¡¨T
c¡nXv ©J¡xesuo¤« Dn¡s¡i¢j¢´¤¼¤.
1931v hp¡j¡Q¡ pj¢o¢«L¢¨cY¢¨ji¤¾
QcJ£i ±d©È¡g·¢v
Q£lu ¨lT¢º 23 jÇo¡È¢Jq¤¨T
oäjX d¤Y¤´¤¼
Q¥k¡i® 13 Q½¤J¡m®h£j¢v
¨d¡Y¤ Alb¢a¢ch¡X®.
±m£cLs¢¨k K§¡Q¡
f¡o¡t ±d©am·¤¾
jÇo¡È¢ mlJ¤T£j¹q¢v
d¤n®d¡tµ cT·¡u j¡n®±T£iJÈ¢Jq¤«
l¢MTcl¡a¢Jq¤« hY®oj¢´¤Ji¤«
dY¢l¡X®. C´¤s¢ Al¢¨T
oäjX¡Ók¢i®´® F·¢i
d¢.V¢.d¢ c¡Y¡l® ¨hpf¥f¡
h¤e®Y¢¨ii¤« c¡nXv
©J¡xesuo® ©cY¡l® Hht Af®a¤¾¨ii¤«
l¢MTcl¡a¢Jw J¨¿s¢º®
H¡T¢µ¤. ±do«·¢c¢¨T
¨hpf¥f¡ h¤e®Y¢ ¨Oj¤¸¤«
Dªj¢i¢¶® H¡T¢ jȨ¸¶¤.
d¢¼£T® F·¢i c¡nXv
©J¡xesuo® ©cY¡l® Hht Af®a¤¾i¤¨T
©ct´¤« J©¿s¤Ù¡i¢.
c¡nXv ©J¡xesuo¢¨Ê dY¡J
J·¢´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤.
¨d¡k£o® BJ¡m©·´®
¨lT¢lµ¤« k¡·¢
±d©i¡L¢µ¤h¡X®
Ì¢Y¢LY¢Jw c¢i±É¢µY®.
Dµi®´® ©mn«
p¤s¢i·® s¡k¢ B©lm©·¡¨T
cT¼¤. Bwd¡t¶¢ p¤s¢i·®
©J¡xesuo® ©cY¡´w ©cY¦Y§«
cvJ¢i s¡k¢i¢v d¡J¢Ì¡u
c£X¡w l¡r¨¶, S¹w´®
©lÙY® o§¡Y±É¬«
F¼¢¹¨c h¤±a¡l¡J¬¹w
h¤r´¢ dµdY¡Ji¤©hÉ¢
±dJTc´¡t c£¹¢.
J¡m®h£j¢v c¢¼®
Cɬu ¨¨oc¬« dÁ¡©sÙ
ohih¡i¢ F¼® ©cY¡´q¢v
Hj¡q¡i h¢t¨li®o® Hht e¡s¥K®
±do®Y¡l¢µ¤.
Cc¢
JX´¤ J¥¶k¤Jw
c¬¥Vvp¢: Cɬ~i¤.Fo®
o¢l¢k¢iu BXl opJjX Jj¡s¤h¡i¢
h¤©¼¡¶¤ ©d¡J¤¨h¼
±db¡ch±É¢ hu©h¡pu
o¢«L¢¨Ê ±dK¬¡dc«
Blt·¢µ©Y¡¨T CTY¤dÈ«
h¡o¹q¡i¢ Y¤Tt¼ Y¡´£Y¤«
g£nX¢i¤« Aɬm¡oc¹q¤«
Alo¡c¢¸¢µ® ot´¡j¢c®
d¢É¤X d¢ulk¢µ¤.
2009 ©hi®
l¨ji¡X® C©¸¡r¨·
ot´¡j¢¨Ê J¡k¡lb¢.
AY¢c¤h¤Ø® Y¨¼
g¥j¢dÈ« cnéh¡i¢
ot´¡t l£r¤¨h¼ ±dY¬¡mi¢k¡X®
f¢.¨Q.d¢ ©cY¦Y§·¢k¤¾
±dY¢dÈ«. F¼¡v
©k¡J®ogi¢v 59 F«.d¢h¡j¤¾
CTY¤d¡t¶¢Jw d¢É¤X
d¢ulk¢µ¡k¤« ot´¡t
l£r¢¨¿¼® Q¸¡c¢v
Q¢~8 Dµ©J¡T¢©i¡Tc¤fÜ¢µ
o©½qc·¢v d¨ÆT¤·¤lj¤¼
±db¡ch±É¢ hu©h¡pu
o¢«L® ¨Y¡¶¤d¢¼¡¨k
±dK¬¡d¢´¤Ji¤«
¨Oi®Y¤.
39 F«.d¢h¡j¤¾
oh¡Q®l¡a¢ d¡t¶¢
ot´¡j¢c® d¢É¤X
l¡L®a¡c« ¨Oi®Y¤.
©J¡x±Lo¢¨c d¢É¤Xi®´¤¨h¼®
m¢©j¡hX¢ AJ¡k¢aq¤«
±dK¬¡d¢µ¢¶¤Ù®.
l¢k´i×l¤«
gȬ±dmîl¤« lq«
È¡hl¤¨h¿¡«
ot´¡j¢¨c ±dY¢´¥¶¢k¡´¢i¢¶¤¾
Cª ©lqi¢v Y¢j¨ºT¤¸®
cT·¤¼Y¢©c¡T®
gjX h¤¼X¢i¢¨k Hj¤
JÈ¢i¤« B±Lp¢´¤¼¢¿.
AY¤¨J¡Ù® Y¨¼
dYc¨· AY¢Q£l¢´¡c¡J¤¨h¼¡X®
©J¡x±Lo® l¦·¹w
JX´¤ J¥¶¢i¢j¢´¤¼Y®.
Al¢m§¡o¨·
AY¢Q£l¢´¡c¤«
g¥j¢dÈ« ¨Yq¢i¢´¡c¤«
Blm¬h¡iY® 272 A«L¹q¤¨T
d¢É¤Xi¡X®. i¤.d¢.Fi®´®
o§Éh¡i¤¾Y® 225 ©l¡¶¤h¡±Y«.
oh¡Q®l¡a¢ d¡t¶¢
39 A«L¹q¤h¡i¢ ot´¡j¢c®
d¢É¤Xi¤h¡i¢ j«L·¤Ù®.
3 A«L¹w D¾ AQ¢Y® o¢«L¢¨Ê
j¡n®±T£i ©k¡J®aq¤«(Bt.Fv.V¢)
jÙ® A«L¹w D¾ h©YYj
aq¤« ot´¡j¢¨c d¢É¤Xi®´¤¨h¼
o¥Oc cvJ¢´r¢º¤. H¡©j¡
A«L« l£Yh¤¾ f¢.Fu.d¢((a±acLt
p©lk¢) Fu.Fv.d¢(i¤.d¢), Fo®.V¢.Fe®(o¢´¢«),
F«.Fu.Fe®(h¢©o¡s«) F¼¢li¤«
Y¦Xh¥v ©J¡x±Lo¤«,
c¡nXv ©J¡xesuo¤« ot´¡j¢¨c
jÈ¢´¡u j«L·¤
l©¼´¤¨h¼¡X®
JX´¤ J¥¶v.
F±Yi¤«©lL«
Y¢j¨ºT¤¸® cT·X¨h¼®
f¢.¨Qid¢ B±Lp¢´¤¼¤.
C©¸¡r¨· o¡pOj¬·¢v
ot´¡j¢¨cY¢¨j Qc¹w
l¢b¢¨ir¤Y¤¨h¼¤«
Ab¢J¡j« Y¹q¤¨T ¨¨JJq¢v
l¼¤©Oj¤¨h¼¤h¡X®
Alj¤¨T ±dY¬¡m.
lj¢Ji¡i¢
lo¤Üj j¡¨Q ©È±Y«
Qi®d¥t: o¢«p¡j¥di¡i
a¤tL¡ ©al¢i¤¨T j¥d·¢v
j¡QÌ¡u h¤K¬h±É¢i¤«
f¢.¨Q.d¢ ©cY¡l¤h¡i
lo¤Üj j¡¨Q
o¢Ü¬ J¤T¢¨J¡¾¤¼
©È±Y« j¡QÌ¡c¢v
©Q¡b®d¥t Q¢¿i¢¨k
©Jj¤ ±L¡h·¢v Dij¡u
©d¡J¤¼¤!
c¡kjiT¢ ¨d¡´h¤¾
¨l»´v l¢±Lph¡X®
Yà¡s¡J¤¼Y® F¼®
©È±Y c¢t½¡X dÚY¢
¨lq¢¨¸T¤·¢i lo¤Üj
j¡¨Qi¤¨T Bj¡bJu dߢ׮
©phÉ® ©f¡s As¢i¢µ¤.
Q¥k¡i® 16c® ©È±Y·¢c®
Ys´¿¢T¡c¡X® D©Àm¬«.
j¥dJk®dc ¨O़Y¢c®
hb¤ji¢v c¢¼® ±dh¤K
l¡o®Y¤ m¢k®d¢i¤¨T
©olcl¤« ©YT¢´r¢º¤.
©phÉ® ©f¡s
CY¢c¤ h¤Ø¤« h¤K¬h±É¢
lo¤Üj j¡¨Q o¢Ü¬¨i
©al£ j¥d·¢v AlYj¢¸¢´¡u
±mh¢µ¤ l¢l¡ah¤Ù¡´¢iY¡X®.
Jr¢º ¨J¡¿« G±d¢k¢v
h¤K¬h±É¢ lo¤Üj
j¡¨Q¨i A¼d¥tX h¡Y¡l¡i¢
O¢±Y£Jj¢´¤¼
©d¡o®×s¤Jw Ai¡w AµT¢µ¢s´¢.
Qc¹¨q lo¤Üj A¼d¥tX
h¡Y¡l® Ac¤±Lp¢µ¤
¨J¡Ù¤ c¢v´¤¼Y¡i¢j¤¼¤
©d¡o®×t Yki®´® O¤×¢c¤«
a¢l¬±dgi¤« jÙ¤
lm¹q¢v o¢«p¹w J¡lv c¢v´¤¼Y¤¨h¿¡«
AY¢k¤Ù¡i¢j¤¼¤.
f¢¨Qd¢i¤¨T ©J±z
©cY¡´¨qi¤« ±d£X¢¸¢´¡¨c¼
l»« F.f¢.l¡Q®©di¢,
Fv.¨J Aa§¡c¢, j¡Q®c¡Z®
o¢«L® F¼¢l¨ji¤«
±fp®h l¢n®X¤ h©pm§jÁ¡j¤¨T
©ln·¢k¤« ©d¡o®×s¢v
B©kKc« ¨Oi®Y¤. j¡QÌ¡u
h±É¢gi¢¨k jÙ¤
±dh¤K f¢.¨Q.d¢ ©cY¡´¨q
C±z¨Êi¤« J¤©fj¨Êi¤«
j¥d·¢k¤« AlYj¢¸¢µ¤.
d¨È j¡QÌ¡c¢v
c¢¼¤¾ h¨×¡j¤
f¢¨Qd¢ ©cY¡l¤«
h¤u ©J±z h±É¢i¤h¡i
Qo§É® o¢«L¢¨Ê
Ac¤i¡i¢J¨q AY® ¨O¡T¢¸¢µ¤.
©d¡o®×s¢¨cY¢¨j
¨d¡k£o¢v dj¡Y¢¨¸¶Y®
Qo§É® o¢«L¢¨Ê
g¡j¬ m£Yw Juls¤«. p¢z¤hY
l¢J¡j« pc¢´¤¼Y¡X®
B ©d¡o®×¨s¼¡i¢j¤¼¤
dj¡Y¢. ©d¡o®×t AµT¢¸¢µ
©phÉ® ©f¡si®´¤«
AY¤ ±dJ¡mc« ¨Oi®Y
f¢.¨Q.d¢ F«.Fv.F o¥j¬J¡É
l¬¡o¢c¤« FY¢¨j
©J¡TY¢ c¢t©Àm±dJ¡j«
¨d¡k£o® ©J¨oT¤´¤Ji¤«
¨Oi®Y¤. d©È ©phÉ®
©f¡s AY¢¨k¡¼¤«
Ab£jc¡i¢¶¢¨¿¼®
l¬Ç«. h¤K¬h±É¢
lo¤Üj j¡¨Qi¢v Fc¢i®´®
l¢m§¡oh¡X® Alt ©al¢
Y¨¼i¡X®~ Ai¡w dsi¤¼¤.
lo¤Üj j¡¨Qi¤¨T
h±É¢ ogi¢v lc«lJ¤¸®
h±É¢i¡i ±dJ¡m®
o¢«L® o¢«L®l¢i¤Ù®
C´¡j¬·¢v ©phÉ®
©f¡s¨i ¨l¿¡u. h¤K¬h±É¢
lo¤Üj j¡¨Q o¢Ü¬
a¤tL¡ ©al¢i¤¨T AlY¡jh¡X®.
F¿¡ a¢lol¤« S¡u
B ©al¢i¤¨T O¢±Y«
d¥Q¢µ¢¶¡X® Jt½
j«L·¢s¹¤¼Y®
h±É¢ ±dY¡d® o¢«L®
o¢«L®l¢ B©lm©·¡¨T
±do®Y¡l¢µ¤. 2006
h¤Yv h¤K¬h±É¢ lo¤Üj
j¡¨Q o¢Ü¬i®´¤¾
d¥Q Y¤Tj¤Ji¡X® B h±É¢.
±dQJw´® Cc¢¨iÉ®
©lX«.
©È±Y
©f¡tV¢c® g¥h¢ cvJ¢:
J¡m®h£j¢v ±d©È¡g«
Q½¤: c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸®
AT¤·¢j¢´¤¼
Q½¤ J¡m®h£j¢v C©¸¡w
Ahtc¡Z® Y£tÏ¡TJt´®
oªJj¬¹¨q¡j¤´¡u
Ahtc¡Z® ©È±Y©f¡tV¢c®
(Fo®.F.Fo®.f¢) ot´¡t 40 ¨pJét
lcg¥h¢ cvJ¢iY¢¨c¨µ¡¿¢
±d©È¡g« Dit¼¢j¢´¤Ji¡X®.
l¢MTcl¡a¢ ©cY¡´c®h¡j¡X®
±d©È¡g·¢c®
©cY¦Y§« ck®J¤¼Y®.
h¥¼® ©dt ¨d¡k£o®
¨lT¢¨li®¸¢k¤«
o«M¶c¹q¢k¤h¡i¢
¨J¡¿¨¸¶¤. 35
¨d¡k£o¤J¡t Dw¨¸¨T
c¥s¢©k¨s ©dt´¤ dj¢´¤d×¢.
©J¡x±Lo¤h¡i¢ gjX«
dÆ¢T¤¼ d£¸¢wo®
¨V©h¡±J¡×¢J®
d¡t¶¢i¤« ±dY¢dÈ
c¢ji¢¨k c¡nXv ©J¡xesuo¤«
lcg¥h¢ ¨¨Jh¡×·¢¨cY¢¨j
j«L·¤l¼Y® ©J¡x±Lo®
©cY¦Y§·¢c® Yk©laci¡i¢¶¤Ù®.
Q¥x 30 cJ« g¥h¢ cvJv cTdT¢ sÀ¡´¢i¢¨¿Æ¢v
gjXh¤¼X¢i¢v c¢¼®
l¢¶¤©d¡J¤¨h¼®
d¢.V¢.d¢ h¤¼s¢i¢¸®
cvJ¢i¢j¢´¤Ji¡X®.
h¤o룹¨q c¬¥cdÈh¡´¡u
J¥T¢ kȬh¢¶® p¢z¤´¨q
o§¡LY« ¨O़Y¢c¡X®
Ahtc¡Z® ©È±Y ©f¡tV¢c®
lcg¥h¢ cvJ¢i¢¶¤¾¨Y¼¡X®
h¤o룫 l¢MTc l¡a¢
©cY¡´q¤¨T B©j¡dX«.
©È±Y©f¡tV® ot´¡t
Bg¢h¤K¬·¢k¤¾Y¡X®.
LltXs¡X® AÚ¬Èu. ©f¡tV¢¨Ê
h¤K¬gjX¡b¢J¡j¢ LltXs¤¨T
±d¢uo¢¸v ¨o±J¶s¢
Ayx J¤h¡t.
lcg¥h¢i¢v Ì¢j«
¨J¶¢T« dX¢Jw cT·¢¨¿¼®
l¬lÌi¤¨Ù¼® h¤K¬h±É¢
L¤k¡« cf¢ Bo¡a® l¬Çh¡´¢iY¡¨XÆ¢k¤«
±dY¢©i¡L¢Jw ohj j«L·¤·¨¼i¡X®.
Y£tÏ¡TJt´¡i¢ Y¡v´¡k¢J
¨nV¤Jq¤« ©T¡i®kפJq¤h¡X®
oÒh¡´¤J. Y¢j¨ºT¤¸®
h¤¼¢v JÙ® O¢kt hYl¢J¡j«
DXt·¢ ©l¡¶th¡¨j
±d£X¢¸¢´¡u
±mh¢´¤¼Y¡X®
C©¸¡r¨· ±d©È¡g·¢c®
d¢¼¢¨k¼¤« h¤K¬h±É¢
L¤k¡« cf¢ J¤×¨¸T¤·¢.
©È±Y ©f¡tV¢c®
g¥h¢ cvJ¤¼Y® d¤s¨h
c¢¼¤¾lt´® J¡m®h£j¢v
g¥h¢ ©cT¡u lr¢Y¤s¼¤
¨J¡T¤´¤¼ cTdT¢i¡¨X¼®
d¢.V¢.d¢ ©cY¡l® ¨hp®f¤f¡
h¤e®Y¢ kÙc¢v ±do®Y¡l¢µ¤.
lcg¥h¢ cvJ¡u Y£yh¡c¨hT¤·Y®
Q½¤ J¡m®h£t h±É¢ogi¡X®.
lc« h±É¢i¡J¨¶
d¢.V¢.d¢ ©cY¡l® K¡o¢
h¤p½a® Ae®ov. 2.31 ©J¡T¢
j¥d cvJ¢i¡X® ©È±Y
©f¡tV® lcg¥h¢ o§Éh¡´¢i¢¶¤¾Y®.
©È±Y ©f¡tV¢c®
g¥h¢ cvJ¢i cTdT¢ sÀ¡´¢i¡v
lu J¤r¸h¤Ù¡J¤¨h¼®
fQ®s«L®aw h¤¼s¢i¢¸®
cvJ¢. l¬¡r¡r®O Q½¤l¢v
fz¡OjXl¤« cT·¢.
f¢.¨Q.d¢ ±dlt·Jt Q½¤~
±m£cLt ¨¨p©l Dd©j¡b¢µ¤.
Ahtc¡Z® Y£tÏ¡Tc·¢c®
jÙ® d¡YJq¤Ù®~ f¡v
Y¡v lr¢i¤« dp¡v L¡l®
lr¢i¤«.
dpvL¡l¢¨k ©fo®J¬¡Ø¢v
c¢¼® Ahtc¡Z® L¤p¡
©È±Y·¢©k´®
44.8 J¢©k¡h£×t a¥jh¤Ù®.
f¡vY¡v lr¢i¤¾ i¡±Yi®´®
13 J¢©k¡h£×t Y¡Ù¢i¡v
hY¢. AY¤ lr¢i¡X® G¨s
Y£tÏ¡TJt ©d¡J¤¼Y¤«.
f¡vY¡k¢v Y£tÏ¡TJt´®
Y¡k®´¡k¢J Y¡lql¤«
oªJj¬¹q¤« Hj¤´¡c¡X®
lcg¥h¢ l¢¶¤¨J¡T¤·¢¶¤¾Y®.
J¡m®h£tdߢפJq¤¨T
o«MTcJq¡i d¡c¥u J¡m®h£j¤«
s¥¶®o® Cu J¡m®h£j¤«
C©¸¡r¨· ©È±Y
±To®ss® g¥h¢ ±dm®cl¢j¤Ú
ohj« J¡m®h£j¢¨k hYl¢n¸¿®
¨lq¢i¢v J¡¶¤¼Y¡¨X¼®
O¥Ù¢´¡¶¢ d¢.V¢.d¢i¤¨Ti¤«
c¡nXv ©J¡xesuo¢¨Êi¤«
o¢.d¢.F½¢¨Êi¤«
l¢MTcl¡a¢Jq¤¨Ti¤«
g£Jjj¤¨Ti¤« ltL£iY¡
ci« J¡m®h£j¢ p¢z¤´w´®
h¡±Yh¿ Cɬi¢¨k
F¿¡ p¢z¤´w´¤«
Bd·¡¨X¼® d¡c¥u
J¡m®h£t ¨Oith¡u AÞ¢©mKt
±db¡ch±É¢i®´®
Aiµ J·¢v dsº¤.
p¤s¢i·¢¨k
h¢Yl¡a¢, Y£±ll¡a¢
±L¥¸Jw ©i¡Q¢´¡u
C©¸¡r¨· lcg¥h¢
±dm®c« lr¢¨i¡j¤´¢.
h¢t¨li®o® Dht e¡s¥K¤«
¨oàa® Ak¢ n¡ L£k¡c¢i¤«
lcg¥h¢ ¨¨Jh¡×·¢¨cY¢¨j
©i¡Q¢µ¤ ©d¡j¡T¡u
Y£j¤h¡c¢µ¢j¢´¤Ji¡X®.
J¡m®h£t ±dm®cdj¢p¡j·¢c¡i¢
©i¡Q¢µ c£´·¢c®
Cj¤ l¢g¡L¹q¤« ©Ot¼®
Bs«L oh¢Y¢ j¥d£Jj¢´¡c¤«
Y£j¤h¡c¢µ¢¶¤Ù®.
L£k¡c¢ h¥¼¡r®Oi¢©k¨s
c£Ù d¡J¢Ì¡u oztmc·¢c¤
©mn« hT¹¢l¼¢©¶i¤¾¤.
Y¢j¨ºT¤¸®
©lqJq¢v Q½¤J¡m®h£j¢v
lj¢Ji¤« Ab¢J¡j« ©d¡i¡v
kÙc¢©k´® hT¹¤Ji¤«
¨O़ dY¢l¡X¤
c¡nXv ©J¡xesuo® ©d±Tx
©V¡.es¥K® Af®a¤¾
±dJTh¡´¢i¢¶¤¾Y®.
c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¤
Jr¢¨i¨¶, ©È±Y©f¡tV¢©c¡
lKe® ±To®×¢©c¡
Bt´¡i¡k¤« g¥h¢
cvJ¢iY¢¨cY¢¨j cTdT¢¨iT¤´¤«~
es¥K® Af®a¤¾ ±dK¬¡d¢µ¤.
f¢.Fo®.d¢i¤«
o¢´® o«MTcJq¡i Q½¤J¡m®h£t
i¥·® AJ¡k¢aw, L¤j¤a§¡j
±dfÜJ® ©f¡tV® F¼¢li¤«
©È±Y ©f¡tV¢c®
g¥h¢ ¨¨Jh¡s¢iY¢¨c
Ac¤J¥k¢µ® j«L·¤
l¼¢¶¤Ù®. ±dm®c«
ltL£ilv´j¢µ¤ h¤Y¨kT¤¸¢c®
O¢kt ±mh¢´¤¼Y®
BdY®Jjh¡¨X¼¤« Alt
h¤¼s¢i¢¸¤ cvJ¢i¢j¢´¤¼¤.
Aco®Yn¬
hj¤¼¤Jw mo®±Y±J¢i¡cÉj
©lac J¥¶¤«
n¢´¡©L¡: mo®±Y±J¢i¡
©lqi¢v ©j¡L¢J¨q ©lac
h¤J®Yj¡´¡u ©f¡b«
¨JT¤·¤¼Y¢c®
Dd©i¡L¢´¤¼ hj¤¼¤Jw
©f¡b« l£Ù¤ J¢¶¤©Ø¡w
©lac Ab¢Jj¢´¡u CTi¡´¤¼Y¡¨X¼®
A©hj¢´u L©lnJ o«M«
dsi¤¼¤.
Qcsv Aco®Y£n¬i®´®
Dd©i¡L¢´¤¼ hj¤¼¤Jw
©lac¡Qc¬ SjؤJ¨q ±Yo¢¸¢´¤Ji¤«
c£t¨´¶¤Ù¡´¤Ji¤«
¨Oफ. ©j¡L¢¨i
hi´¡u J¤·¢li®´¤¼
hj¤¼® AY® J¤·¢li®´¤¼¢T·¤«
m§¡o©J¡m·¢k¤«
©lac o¦n®T¢´¤¼Y¡X®.
B ©lac J¤si®´¡c¤¾
hj¤¼¡X® ©j¡L¢i®´®
Ba¬« cvJ¡s¤¾Y®~ l¡n¢«N®TX¢¨k
©Q¡tÒ® Tªx i¥X¢©lr®o¢×¢
¨hV¢´v ¨oÊs¢¨k ¨Qs¡wV®
A©px dUc s¢©¸¡t¶¢v
dsi¤¼¤.
Fk¢Jq¢v dj£ÈX«
cT·¢i¡X® C´¡j¬«
¨Yq¢i¢µ¢¶¤¾Y®.
hc¤n¬j¢v J¥T¤Yv dj£ÈX¹w
cT·¢ Aco®Y£n¬¡ hj¤¼¤Jq¢¨k
Cª J¤r¸« dj¢pj¢´¡c¤¾
h¡tL« J¨Ù©·ÙY¤¨Ù¼®
A©px dsi¤¼¤.
CÜc¨µkl®
lp¢´¡c¡l¡Y¡i¢
AY¢©lL´¸v ¨d¡q¢µT¤´¡u
l¢×¤
glcLt: ©k¡J¨· AY¢©lL
i¡±Y´¸k¤Jq¢v H¼¡i¢j¤¼
Q¢.T¢.Fo® e¢u¨Q×® (C©¸¡w
F« l¢ J¢N®V«) L¤Qs¡·¢¨k
Ak¡Q® n¢¸® ©±f´¢N®
i¡tV¢v ¨d¡q¢µT¤´k¢¨c·¢.
C©¸¡r¨· CÜcl¢k
ltÚci¢v Cª J¸v ±dlt·¢¸¢´¤J
G¨s´¤¨s Ao¡b¬h¡¨X¼®
Y£tµ. Hj¤ a¢lo¨·
J¸©k¡¶·¢v Blm¬h¡iY®
25 kÈ« j¥di¤¨T CÜc«!
1977 k¡X® Q¢.T¢.Fo®
e¢u¨Q×® c¢t½¢µY®.
e¢ukuV¢¨k ltT®o¢k ¨pvo¢Æ¢
JØc¢i¡X® c¢t½¡Y¡´w.
e¢ukuV¢c¤« Qt½c¢i®´¤«
h©Ú¬ J¸v otl£o¢c®
e¢ukuV® AY® Dd©i¡L¢µ¤
©d¡¼¤. L¬¡o®
Tt¨¨fc¤Jw ¨J¡Ù¤
±dlt·¢´¤¼Y¤«
G×l¤« ©lLYi¤¾Y¤«
c£qh¤¾Y¤«, lk¤¸h¤¾Y¤h¡i
J¸v F¼ ol¢©mnYi¤«
DÙ¡i¢j¤¼¤. o¡b¡jX
J¸k¤Jw 10~20 ©c¡¶¢´v
¨¨hv ©lLYi¢v c£¹¤©Ø¡w
Q¢.T¢.Fo® e¢u¨Q×¢¨Ê
©lLY 33.5 ©c¡¶¢´v ¨¨hv
l¨ji¡i¢j¤¼¤. d¨È
C±Yi¤« ©lLY ¨¨Jlj¢´¡u
±dY¢a¢c« 45 Tx CÜc Fj¢i®©´Ù¢i¤«
l¼¤.
J¸k¢c® g¡j«
15500 ¨h±T¢J® Tx. 3500 i¡±Y´¡¨ji¤«
325J¡s¤J¨qi¤« lp¢´¡u
©mn¢i¤Ù¡i¢j¤¼¤.
otl£o¢k¤Ù¡i¢j¤¼©¸¡w
J¸k¢v ©Q¡k¢ ¨Oi®Y¢j¤¼lt
178 ©dt.
2005 l¨j Q¢.T¢.Fo® e¢u¨Q×®
otl£o® cT·¢i¢j¤¼¤.
±dlt·c ¨Okl® J¥T¢i©Y¡¨T
J¸v otl£o® c¢t·¢. 2007
cl«fs¢v Jëf® ±J¥o®
AY¤ l¢ki®´¤ l¡¹¢.
i¡±YJ¸k¡i¢ dj¢n®Jj¢¨µT¤´¡u
±mh« cT·¢. Q¢.T¢.Fo®
V¡l¢Õ¢ F¼® d¤ctc¡hJjXl¤«
¨Oi®Y¤ d¨È ±d¡lt·¢Jh¡´¡c¡i¢¿.
2008 ©hi¢v Cj¤Ø¤ l¢ki®´®
l¢v´¡u Y£j¤h¡ch¡i¢.
F« l¢ J¢N®V« F¼®
©dj¤ h¡×¢ 40 ©J¡T¢
j¥di®´¡X® AY® Ak¡Q¢¨k
¨d¡q¢µT¤´k¤J¡j¡i
k¥n¢ n¢¸® ©±f©´r®o®
l¢ki®´¤ l¡¹¢iY®.
BXlJj¡s¢c®
o¡b¬Y ¨Yq¢i¤¼¤:
V¢.F«.¨Ji¤« k¡k¤l¤«
Fu.o¢.d¢i¤« ©J¡x±Lo¢¨c¡¸«
c¬¥Vvp¢: Cɬ¡~i¤
Fo® o¢l¢k¢iu BXl opJjX Jj¡t
J¡j¬·¢v CTY¤ d¡t¶¢Jw
mÇh¡i FY¢t¸¤ Y¤Tj¨l
i¤.d¢.F i¢¨k MTJ JÈ¢Jq¢v
V¢.F«.¨Ji¤« Bt.¨Q.V¢i¤«
Fu.o¢.d¢i¤« Jj¡s¢c®
Ac¤J¥k ±doí¡lci¤h¡i¢
j«L·¤ l¼¤. C©Y¡¨T
Jj¡t cTdT¢Jq¤h¡i¢ h¤©¼¡¶¤
©d¡J¡u i¤.d¢.F ´¤
©cY¦Y§« cvJ¤¼ ©J¡x±Lo¢c¤
¨¨bj¬h¡J¤¼¤.
d¡tk¨hÊ® Y¢j¨ºT¤¸®
AT¤· ¨J¡¿« Ba¬«
cT©´ÙY¡X®. i¤.d¢.F
ot´¡j¢c® d¤s¨h c¢¼®
d¢uY¤X cvJ¤¼ CTY¤ d¡t¶¢Jw
BXl opJjX Jj¡s¢¨Ê ©dj¢v
d¢uY¤X C©¸¡w d¢ulk¢µ¡v
Y¨¼i¤« cl«fs¢c®
h¤Ø® Y¢j¨ºT¤¸®
o¡Ú¬h¡l¢¿. ±dY¢dÈ
JÈ¢¨i¼ c¢ki¢v BXlJj¡s¢¨cY¢¨j
c¢k¨J¡Ù® gjXh¤¼X¢¨i
l¢nhl¦··¢k¡´¡u
±mh¢µ¢j¤¼ f¢.¨Q.d¢i¤«
C©¸¡w O¤lT¤h¡×¢i¢j¢´¤¼¤.
BXlJj¡s¡J¡« F¼¡X®
C©¸¡w f¢.¨Q.d¢ i¤¨T
±db¡ch±É¢ Ì¡c¡tÏ¢
Fv.¨J. Aa§¡c¢ o¥O¢¸¢´¤¼Y®.
AT¤· Y¢j¨ºT¤¸¢v
Ab¢J¡j·¢©ks¡c¡i¡v
f¢.¨Q.d¢ Jj¡t cTdT¢i¤h¡i¢
h¤©¼¡¶¤ ©d¡J¤¨h¼tÏ«.
CY¤ l¨j Jj¡s¢c¡i¢ dX¢¨iT¤·
©J¡x±Lo¢c® A©¸¡w
FY¢t´¡c¤h¡l¢¿.
AY¢k¤« c¼® C©¸¡w
Ab¢J¡j·¢v c¢¼¢s¹¤¼Y¢c¤
h¤Ø® BXlJj¡t i¡Z¡tϬh¡´¤¼Y¡¨X¼
O¢É¡LY¢i¡X® ©J¡x±Lo®
©cY¦Y§·¢c¤¾Y®.
Q¥x 25c® i¤.d¢.F~ CTY¤ ©i¡L«
©Oj¡u c¢m®Oi¢µ¢¶¤Ù®.
Jj¡t i¡Z¡tϬh¡´¤¼Y¢c®
AÉ¡j¡n®±T BXl DªtQ
GQuo¢i¤h¡i¢ Cɬ o¤jÈ¡
DTØT¢ DÙ¡©´ÙY¤Ù®.
AY¢c® Otµ¡ cTdT¢i¤h¡i¢
Cɬ c£¹¤¨h¼®
©J¡x±Lo® ©cY¦Y§«
l¬Çh¡´¢.AÉ¡j¡n®±T
GQuo¢i¤h¡i¢ Otµ ¨O़
o¤jÈ¡ DTØT¢i¤¨T
l¢ma¡«m¹q¤¨T ©jK
dj¢©m¡b¢´¡u Y¹w´®
©lX¨h¼® CTY¤ d¡t¶¢Jw
Blm¬¨¸¶Y¤« ©J¡x±Lo®
©cY¦Y§« Y¾¢.
Hy djh¡b¢J¡j ot´¡t DÙ¡´¢i
DTØT¢ ©jKi¡XY®. o£v
¨Oi®Y jpo¬h¡´¢ lµ¢j¢´¤¼¤.
ot´¡j¢¨Ê g¡Lh¿¡·
Hy MTJÈ¢¨ii¤« AY® J¡X¢´¡c¡l¢¿
F¼¡X® ©J¡x±Lo¢¨Ê
dȫ.
kÈ®h¢
YY®h cT¼¤ Y¤T¹¢
©Q¡b®d¥t:
c¡k¤ ¨¨JJq¤« c¡k¤
J¡k¤Jq¤h¡i¢ Qc¢µ
kÈ®h¢ YY®h F¼ ¨dxJ¤º®
Jr¢º cl«fs¢v mo®±Y±J¢i¢k¥¨T
jÙ¤ J¡k¤Jq¤«
jÙ® ¨¨JJq¤« c£´«¨Oਸ¶Y¢c¤
©mn« o¡b¡jX Q£l¢Y·¢©k´®
d¢µlµ¤ Y¤T¹¤¼¤.
j¡QÌ¡c¢¨k ©Q¡a®d¥j¢c¤
±d¡É·¢k¤¾
±L¡h·¢¨k l£¶¢v
B jÙ¤ lio¤J¡j¢ l¡´t
DdJjX op¡i©·¡¨T cT´¤Ji¡X¢©¸¡w.
c¨¶¿¢c¤« J¡k¤Jw´¤«
C©¸¡r¤« Ad¡JYi¤Ù®.
AY® ©c¨ji¡´¡u Cc¢i¤«
mo®±Y±J¢i ©lÙ¢lj¤«.
C©¸¡w B J¤º® ±L¡h·¢¨k
l¢Jk¡«L m¢m¤´w´¡i¤¾
o®J¥q¢v ©d¡J¤¼¤Ù®.
f«L®q¥j¢¨k Bm¤d±Y¢i¢k¡i¢j¤¼¤
27 hX¢´¥t c£Ù oÆ£tXh¡i
m±Y±J¢ii¢k¥¨T B J¤º¢¨Ê
jÙ¤ FJ®±T¡
J¡k¤Jq¤« ¨¨JJq¤«
©V¡J®Tth¡t c£´«
¨Oi®YY®.
f¢p¡s¢¨k Aj¡j¢i
±L¡h·¢k¡i¢j¤¼¤
kÈ®h¢ YY®hi¤¨T Qcc«.
c¡k¤ ¨¨JJq¤« c¡k¤
J¡k¤Jq¤h¡i¢ Qc¢µ
B AY®g¤Y m¢m¤l¢¨c c¢jÈjj¤«
AÜl¢m§¡o·¢v c¢¼®
h¤Çj¿¡·lj¤h¡i
±L¡h£Xt Cªm§j¨Ê
AlY¡jh¡i¢ JÙ® lX¹¢i¢j¤¼¤.
Cª
F«FvF ¨Yj¤l¤Jw Y¥·¤l¡j¤«,
H¡TJw m¤O¢i¡´¤«
d¤Y¤©µj¢:
j¡n®±T£i ©cY¡´q¤«
F«FvFh¡j¤« gjX J¡j¬¹q¢v
Y¢j´¤« lr´¤h¡i¢
Jr¢i¤¼ dY¢l¤ J¡r®µi¢v
c¢¼¤« l¬Y¬o®Yh¡i¢
CY¡ d¤Y¤©µj¢i¢¨k
foæ¢ hßk·¢¨k F«FvF
f¤o¢ Bcz® F¼ F.Bcz®. c¢ihc¢t½¡X
Qc©Èh dÚY¢´¡j¬¹w
h¡±Yh¿ Y¨Ê hßk·¢¨k
¨d¡Y¤ Ìk¹q¤¨T
m¤O¢Y§ dj¢d¡kcl¤«
F«FvF Bcz® o§É« O¤hYki¤«
JThi¤h¡i¢ Jj¤Y¤Ji¡X®.
¨d¡Y¤ Ìk¹q¢¨k
H¡TJw l¦·¢i¡´¡c¤«
h¡k¢c¬¹w c£´«
¨Oà¡c¤« ¨J¡Y¤J¤
c¢l¡jX·¢c¤«, hj¤¼¤
Yq¢´¡c¤¨h¿¡«
F«FvF j«L·¢s¹¤«.
HØY¤ ¨J¡¿« h¤Ø®
Bcz® Bj«g¢µY¡X® h¡k¢c¬¹w
c£´¡c¤¾ iÑ«.
Hj¤ o¼Ú o«MTc j¥d£Jj¢µ¤
l£T¤Jq¢v ¨O¼® h¡k¢c¬«
a¢cl¤« ©mKj¢µ¤
Al o«o®´jX ©J±z¹q¢v
F·¢´¤Ji¡X® aªY¬«.
¨Okl¤J¨q¿¡« A©Àp«
o§i« lp¢´¤¼¤.
±dY¢h¡o« 75000 j¥di®´¤«
85000 j¥di®´¤« h©Ú¬i¡X®
¨Okl®.
2006¨k c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¢v
d¤Y¤©µj¢ h¤©¼×
©J¡x±Lo® Ì¡c¡tÏ¢i¡i¢
foæ¢ hßk·¢v c¢¼®
Qi¢µ¤ . C©¸¡r¤«
cLj m¤O£JjX±dlt·c¹q¢v
oQ£l«. 1999v Hj¤ h¤µ¡Tu
lÙ¢i¤« jÙ¤ ¨Y¡r¢k¡q¢Jq¤h¡i¢
Bj«g¢µ h¡k¢c¬ c¢l¡jX
o«MTci¢v C©¸¡w 14 ©Y¡r¢k¡q¢Jw
DÙ®. h¤c¢o¢¸¡k¢×¢
lJ h¡k¢c¬ c¢l¡jX ¨Y¡r¢k¡q¢Jw´®
11 h¡oh¡i¢ mØqh¢¿,
AY¢v ±dY¢©nb¢µ¤
dX¢h¤T´¡u Hj¤¹¤¼¤.
foæ¢ cLjl¡o¢Jw AY® Lªc¢´¤¼©Yi¢¿.
F«FvFi¤¨T o«MTc´¡j¤«
F«FvFi¤« j«L·¤¾©¸¡w
Alt´® h¡k¢c¬©¸T¢i¤h¢¿.
j¡l¢¨k 6 hX¢i®´¤«
Dµi®´® 12 hX¢´¤«
h©Ú¬i¤« ¨¨lJ¢¶®
4c¤« 6c¤« h©Ú¬i¤«
F«FvFi¤¨T Bq¤Jw h¡k¢c¬«
©mKj¢µ¤ c£´¡u
l£T¤Jq¢v ¨O¿¤«.
Jr¢º Br®µi¤« F«FvF
Bcz® ¨Yj¤l¤Jq¢v H¡TJw
l¦·¢i¡´¡c¤«
¨J¡Y¤J¤ c¢l¡jX·¢c¤«
hj¤¼¤ Yq¢´¡c¤«
¨Yj¤l¢k¢s¹¢i¢j¤¼¤.
ot´¡t lJ m¤O£JjX±dlt·c¹w
ek±dah¿ F¼¤« A©Àp«
J¤×¨¸T¤·¤¼¤.
g£hu
i¥s¢¨fi®´® ©h¡p«
l¢l¡p©la¢i¢v jÙ¤
J¡k¢v c¢v´¡u
©h¡x¨Ts¢(¨hJ梩´¡):
©k¡J¨· AY¢g¡jh¤¾
hc¤n¬¨c¼ L¢¼o®
¨s´¡V® DTh h¡c¤lv i¥s¢¨f
jÙ¤ ¨J¡¿¨·
Vi×¢«L¢k¥¨Ti¤«
hפ« 550 dªÙ® g¡j«
J¤sµ¤. C©¸¡w mj£jg¡j«
700 dªÙ®. C¼® Ai¡q¤¨T
43¡«d¢s¼¡q¡i¢j¤¼¤.
AT¤· ltn« Fc¢´®
J¢T´ l¢¶® Fr¤©¼×®
c¢v´¡c¡JX«. lju jÙ¤
J¡k¢v c¢¼¤©lX«
Fc¢i®´® l¢l¡p« Jr¢´¡u
J¢T´i¢v Y¨u oh£d« Cj¢´¤Ji¡i¢j¤¼
J¡h¤J¢ ©JV¢i ©o¡k¢o¢¨c
©c¡´¢ i¥s¢¨f B©lm©·¡¨T
dsi¤¼¤. Bs¤ ¨J¡¿h¡i¢
¨d¡»·T¢h¥k« Fr¤©¼v´¡c¡l¡¨Y
mà¡lk«f¢i¡i¢ Ai¡w
Jr¢i¤¼¤.
lT´u ¨hJ梩´¡i¢¨k
loY¢i¢k¡X® i¥s¢¨f Y¡ho«.jÙ¤
¨J¡¿h¡i¢ J¡h¤J¢
©Jë¡V¢ii¤« H¸h¤Ù®.
38J¡j¢ ©J¡ëV¢i ©Jm¡kÆ¡j
l¢aLÚi¡X®. c¡k¤ ¨J¡¿«
h¤Ø¡i¢j¤¼ i¥s¢¨fi¤h¡i¢
AT¤·Y®. ¨d¡»·T¢i¤¾
Bq¤h¡i¤¾ l¡o«
f¤Ú¢h¤¶¾¤Y¡X®
F¼® ©J¡ëV¢i O¢j¢µ¤¨J¡Ù¤
dsº¤. o§É« Ac¤gl·¢v
c¢¼¡X¢Y®. i¥s¢¨f¨i
a¢cl¤« J¤q¢¸¢´¤Ji¤«
dj¢Oj¢´¤Ji¤« ¨O़Y®
Alj¡X®. ©J¡ëV¢ii¤¨T
Ba¬ gt·¡l¤« ¨d¡»·T¢ic¡i¢j¤¼¤.
m§¡oYTo·¡v hj¢µ¤,.
l£Ù¤¨h¡j¤ ¨d¡»·T¢ic¤h¡i¢
S¡u AT¤´¤¼Y¢¨c
fܤ´q¤« F¨Ê
l£¶¤J¡j¤« FY¢t·Y¡X®.
Ai¡q¤« a¤t©hao¤
¨J¡Ù¤¾ ©j¡L·¡v
hj¢´¤¨h¼® Alt gi´¤¼¤~©J¡ëV¢i
l¢lj¢µ¤.
Ah¢Yh¡i ¨J¡r¤¸¤«
hפ« Jkt¼ QÆ® e¤V®
BX® Y¨Ê ¨d¡»·T¢i®´®
J¡jXh¡i¨Y¼® i¥s¢¨f
l¢m§o¢´¤¼¤.
l¡pc o®¨ditd¡t¶® l¬¡d¡j¢i¡i¢j¤¼
Ai¡w 1988v l¬¡d¡j¡lm¬·¢c®
A©hj¢´i¢v ©d¡i¢j¤¼¤.
Al¢¨T Y£×i¤« J¤T¢i¤h¡i¢
h¤K¬ l¢©c¡a«. QÆ®
e¤V¤« ©o¡e®×®
±V¢Æ¤«. c¡Tu a¡ei¢v
YT¢i¢¹¤©d¡¼¤
F¼¤h¡±Yh¿ Ai¡w
fk¥x ©d¡¨k l£t´¡c¤«
Y¤T¹¢.
c¡¶¢v
hT¹¢¨i·¢ ¨J¡r¤¸¤
c£´¢ a¤t©hao® J¤si®´¡c¤¾
mo®±Y±J¢ii®´® l¢©bic¡iY®
J¥T¤Yv J¤r¸·¢©k´®
l£r®·¢. jÙ¤J¡k¢k¤«
lu h¤rJq¡i¢. g¡j« 220
dªÙ®. J¢T´i¢v c¢¼®
Fr¤©¼v´¡c¤«
cT´¡c¤« Ao¡Ú¬h¡i¢.
jÙ® ¨J¡¿«h¤Ø®
©V¡JTth¡j¤¨T Hj¤
o«M« i¥s¢¨fi¤¨T
a¥Ì¢Y¢ h¡×¡u
op¡il¤h¡i¢ ¨O¼¤.
gÈX±Jh« O¢¶i¡i¢
d¡k¢´¡u h¡tLc¢t©Àm«
cvJ¢ ¨Os¢i ©Y¡Y¢v h¡±Y«
gÈX« Jr¢´¤¼¤
Ai¡w C©¸¡w AÕ¤
©cj« Bp¡j« Jr¢´¡«.
Csµ¢i¤« h¤¶i¤¨T
¨l¾´j¤l¤« h¡±Y«
©Ot·¤¾ H¡«¨¨kפ«,
dr¹q¤« dµ´s¢Jq¤«
gÈX l¢gl¹q¢v DÙ®. C©¸¡w
¨h·i¢v Fr¤©¼×¢j¢´¤¼
dj¤l·¢k¡i¢¶¤Ù®.
¨¨JJw´® FJæt¨¨oo®
cvJ¡u J¢T¼¤¨J¡Ù®
¨¨J Dit·¢ l£m¤¼¤.
¨hJ梩´¡i¢v
a¤t©hao® G¨s Bq¤J¨q Ak¶¤¼DÙ®.
Al¢¨T Qc¹¨q ©f¡blv´j¢´¡c¤«
a¤t©hao® AJסu gÈX±Jh«
Dd©am¢´¡c¤« h¡c¤lv
i¥s¢¨f eª©Ùnu F¼
±dÌ¡c« Bj«g¢´¡u
i¥s¢¨f B±Lp¢´¤¼¤.
F¼¡v J¡h¤J¢ ©J¡ëV¢i
©o¡q¢o¢c® i¥s¢¨fi¤¨T
C©¸¡r¨· AlÌi¢k¡X®
DvJX®U. Cª ¨d¡»·T¢
lµ® C©¸¡r¤«
i¥s¢¨f Q£l¢µ¢j¢´¤¼¨l¼Y¡X®
AΤY«. 43¡« d¢s¼¡q¤«
B©M¡n¢´¡c¡i¨¿¡
AY¤ Y¨¼ o©É¡nJj«
Alt dsi¤¼¤.
Yh¢r®c¡T®
f¢.¨Q.d¢´® Yk©laci¡i¢
¨p¡L¨cJv dÚY¢
JtX¡TJ o«Ì¡c
gjX« ¨¨Jl¼ Bp®q¡a·¢k¡X®
f¢.¨Q.d¢i¤¨T JtX¡TJ,
©am£i ©cY¦Y§¨hÆ¢k¤«
f¢.¨Q.d¢ Yh¢r®c¡T®
MTJ« l¢nhl¦··¢k¡X®.
Yh¢r®c¡T® ot´¡t ¨p¡L¨cJv
QkdÚY¢i¤h¡i¢ h¤©¼¡¶¤©d¡J¡u
C©¸¡w l£Ù¤«
Y£j¤h¡c¢µ¢j¢´¤¼Y¤Y¨¼
J¡jX«. JtX¡TJ ot´¡t B
dÚY¢i®´® FY¢j¡X®.
Yh¢r¡c¡T® ¨p¡L¨cJv
dÚY¢i¤h¡i¢ h¤©¼¡¶®
©d¡J¤¼¤Y¢¨c
¨Os¤´¤¨h¼ o¥Oci¡X®,
JtX¡TJ Y¡k®dj¬« pc¢´¨¸T¤¼
J¡j¬¹q¢v l¢¶¤l£r®O¨´¡¼¤«
Yà¡s¨¿¼® JtX¡TJ
h¤K¬h±É¢ f¢.Fo®.ia¬¤j¸
Ab¢J¡j©h× ©mn« Ba¬«
cT·¢i d±Yo©½qc·¢v
cvJ¢iY®.
F¼¡v Yh¢r®c¡¶¢¨k
f¢.¨Q.d¢ MTJ« ¨p¡L¨cJv
dÚY¢ cT¸¡´X¨h¼
c¢kd¡T¢v Dsµ¤ c¢k®´¤¼¤.
FY¢j¤c¢¼¡v Yh¢r®c¡¶¢¨k
C©¸¡r¨· c¡hh¡±Yh¡i
o¡¼¢Ú¬l¤«J¥T¢
C¿¡Y¡J¤¨h¼¤«
o«Ì¡c ©cY¦Y§«
gi´¤¼¤.
Yh¢r®c¡¶¢¨k
J¦nXL¢j¢, bt½d¤j¢
Q¢¿Jq¢¨k Qc¹w C©¸¡w
h¡jJh¡i e뤨¨sV¢¨Ê
A«mh¤¾ ¨l¾« Dd©i¡L¢´¡u
c¢tfÜ¢Yj¡X®. ¨p¡L¨cJv
J¤T¢¨l¾ dÚY¢ Cª
a¤Ì¢Y¢ dj¢pj¢´¡u
kȬh¢¶¤¾Y¡¨X¼®
Yh¢rc¡T® ot´¡t dsi¤¼¤.
F¼¡v JtX¡TJ·¢c® AlJ¡m¨¸¶
Qkl¤« JtX¡TJ« AlJ¡ml¡a«
D©dÈ¢µ¢¶¢¿¡·
±d©aml¤h¡X® dÚY¢´®
Yh¢rc¡T® Dd©i¡L¢´¤¼¨Y¼
FY¢tl¡ah¤Kl¤h¡i¡X®
JtX¡TJ·¢¨Ê c¢k®d®.
JtX¡TJ·¢¨k Ab¢J¡j«
cn®T¨¸¶Y® ¨p¡L¨cJv
±dm®c·¢v c¿d¢¾
Ohº® Hr¢º¤ c¢k®´¡c¤¾
Aloj« cvJ¢¨i¼ Bm§¡o·¢k¡X®
JtX¡TJ ©J¡x±Lo® ©cY¡´w.
©J¡x±Lo¢¨Ê
Ag¬tÏch¡c¢µ¡X® JtX¡TJ
c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸®
Jr¢º® d¤Y¢i h±É¢og
Al¢¨T Ab¢J¡j©hk®´¤¼Y¤l¨j
¨p¡L¨cJv J¤T¢¨l¾
dÚY¢ ±dlt·c« c¢t·¢li®´¡u
Yh¢rc¡T® h¤K¬h±É¢
F«.Jj¤X¡c¢b¢ D·jl¢¶Y®.
©J¡x±Lo¢¨Ê o½tÀ·¢c¤
lr¹¢ V¢.F«.¨J ot´¡t
Yh¢rc¡T¢¨Ê Y¡k®dj¬«
l¢LX¢¨µ¼¤« FV¢F«¨Ji¤«
F«V¢F«¨Ji¤« J¤×¨¸T¤·¡c¤«
AY® CTi¡´¢iY¡X®. Cc¢
Yh¢r®c¡T® ©J¡x±Lo®
©cY¦Y§·¢c¤«
±dm®c·¢v c¢kd¡T®
l¬J®Yh¡©´Ù¢lj¤«.
©am£i j¡n®±T£i¨·´¡w
±a¡l¢W, ±d¡©am¢J
j¡n®±T£ih¡X® Yh¢r®c¡¶¢k¤¾Y®.
©am£id¡t¶¢Jq¡i f¢.¨Q.d¢´¤«
©J¡x±Lo¢c¤« ±dm®c«
S¡X¢©Áv Jq¢i¡J¤¨h¼tÏ«
Bw´¥¶« ©c¡l¨kr¤Y¤©Ø¡w
Bi¢j·¢©k¨s©dt
©Ot¼® ©c¡lv Fr¤Y¤J!
Cɬu Cu͢׬¥¶®
H¡e® h¡©cQ®¨hÊ¢v
c¢¼® f¢ya« ©cT¢i
Ac¤gl® Qi¢c¤« ±b¤l®
g¥nX¤« ©Ot¼¡X®
Cª dj£ÈX« Bj«g¢µ¢j¢´¤¼Y®.
Alt H¡xf¤´® .©J¡«
(http://ourownbook.com
) C´r¢º h¡tµ¢v Alt
CY¢c¡i¢ Bj«g¢µ¤.
±dY£È¨i ¨l¿¤¼Y¡i¢
±dY¢JjX«. 1070 ©dt CY¢cJ«
©c¡lv jOci¢v opJj¢´¡u
j«L·¤l¼¤ Jr¢º¤.
d¤o®YJ« 70% d¥t·¢i¡i¢¶¤Ù®.
25 AÚ¬i¹w ¨lf®¨¨o×¢v
F·¢µ¤. jÙ¤a¢lo«
¨J¡Ù® Hy AÚ¬¡i«
F¼ c¢ki¢v J¡j¬¹w c£¹¤¼¤¨Ù¼®
Ac¤gl® Qi¢u (24) Bpë¡a©·¡¨T
dsº¤.
©c¡lk¢¨Ê AT¢Ì¡c
Bmi« Ac¤gl® Qi¢c¤«
±b¤l® g¥nX¤« cvJ¢.
©c¡lv jOi¢Y¡´q¤¨T
J¥¶¡i®h AY¤ l¢Jo¢¸¢´¤Ji¡X®
¨O़Y®.
dU¢µ h¡©cQ®¨hÊ®
¨¨lgl« o¡p¢Y¬jOc¡
f¢o¢co¢v d¤Y¢i dÝ¡l®
¨l¶¢Y¤s´¡c¤«
l¢Qi¢¸¢´¡c¤«
o¡b¬h¡J¤¨h¼ BY®hl¢m§¡o·¢k¡X®
Ac¤gl¤« ±b¤l¤«.
JZ cT´¤¼Y® 2028
J¡kM¶·¢k¡X®. Hy lu
f¢o¢co¤J¡ju fz¢i¡´¨¸¶®
¨litpªo¢v Jr¢i¤¼¤.
Ai¡q¤¨T Q£l¢Yh¡X®
©c¡lk¢¨Ê CY¢l¦·«
Bw´¥¶« ©c¡l¨kr¤Y¤©Ø¡w
Bmi´¤r¸« DÙ¡J¤¨h¼®
Y£tµ. AY¤ Y£t´¡u
H¡©j¡ AÚ¬¡il¤«
Jr¢i©Ø¡w AY¢¨Ê
o«È¢d®Yj¥dl¤«
JZ¡LY¢i¤« hפ«
Ac¤gl¤« ±b¤l¤«
CÊt¨c×¢k¥¨T jOi¢Y¡´q¤¨T
o«M¨· bj¢¸¢µ¤¨J¡Ù¢j¢´¤¼¤.
B¨jÆ¢k¤« Hj¡w JZ¡LY¢
c¢i±É¢´¤¼
AlÌ Hr¢l¡´¡u H¡©j¡j¤·j¤«
Fr¤©YÙ Bm¹q¤¨Ti¤«
JZ¡d¡±Y¹q¤¨Ti¤«
o«gl¹q¤¨Ti¤« F»·¢v
dj¢b¢ Gt¨¸T¤·¢i¢¶¤Ù®.
JZ¡jOc jOi¢Y¡l¢¨Ê
BÅ¡l¢n®´¡jh¡¨X¼¤«
Fr¤·® i¡±É¢Jh¨¿¼¤«
otLo¦n®T¢i¡¨X¼¤«
hפh¤¾ l¢©mnX¹q¤«
l¢©mn¹q¤« ¨ls¤«
O¸¡T¡µ¢i¡¨X¼¤
J¥T¢ ¨Yq¢i¢´¤¼Y¡J¤«
Cª Qc´¥¶jOc.
Y¹q¤¨T Bmi¹w c¢j¡Jj¢´¨¸¶Y¢v
c¢j¡mj¡i¢ H¡x¨¨ku
jOc¡J¥¶¡iäi¢v c¢¼®
d¢uh¡s¢ilj¤«. DÙ®.
©c¡lk¢¨Ê H¡x¨¨ku
FV¢nu d¥t·¢i¡i¢¶¤©lX«
AY¢¨k l¬¡JjXd¢mJ¤Jq¤«
hפ« m¤Ú£Jj¢´¤¼
±d±J¢i cT·¡u. d¤o®YJ·¢v
c¢¼¤¾ lj¤h¡c«
±dY£È¢µ® jOc¡±d±J¢ii¢v
d¨ÆT¤´¡u By« Y¤c¢©iÙ
F¼® l¬J®Yh¡´¢i¢¶¤Ù®.
d¤o®YJ« AµT¢´¤©Ø¡w
jOi¢Y¡´q¤¨T ©dyJq¤«
AY¢v Dw¨¸T¤·¤«.
A±Yh¡±Y«.
©c¡lk¢¨k fz¢i¡´¨¸¶
l¬¡lo¡i ±dh¤Kc® HT¤l¢v
Fɤo«gl¢´¤¨h¨¼¡¼¤«
Bmi« Dy·¢j¢º¢¶¢¿.
Fr¤·¤J¡j¢v c¢¼®
Bmi¹w lj¨¶. d¤Y¤hi¤¾Y®
JÙ¡v o§£Jj¢´¤«.
A¨¿Æ¢v ¨¨Jëh¡J®o®
S¹w Fr¤Y¤«. Ac¤gl®
Qi¢c¤« ±b¤l® g£nX¤«
dsi¤¼¤.
kV¡´¢v l£Ù¤«
Cɬu ©l¬¡h©oc¡
Y¡lq« Y¤s¼¤
c¬¥Vvp¢: Q½¤J¡m®h£j¢¨k
¨kV¡´® ©hKki¢v ¨¨Oc£o®
AY¢t·¢´T¤·®
43 ¨J¡¿h¡i¢ ATµ¢¶¢j¤¼
Cɬu ©l¬¡h©oc¡
Y¡lq« C¼® l£Ù¤«
Y¤s¼¤.
O¡X®V¢Ls¢v c¢¼®
Al¢¨T al¡kY®¨fi®L® Fit±o颸¢v
Cɬu ©l¬¡h©oci¤¨T
¨lo®©×x FitJh¡uV® Jh¡uV¢«L®
Cu O£e® d¢.¨J.ft¨f¡si¤h¡i¢
j¡l¢¨k 8.50 c® l¢h¡ch¢s¹¢i©¸¡w
d¤Y¢i Oj¢±Y« J¤s¢´¤Ji¡i¢.
©k¡J¨· G×l¤«
Dij·¢k¤¾ ©l¬¡h©oc¡
l¢h¡c·¡lqh¡X® al¡kY®¨fi®L¢©kY®~
AJ®o¡i¢ O¢u ©hKki¢v 16200
AT¢(4960 h£×t) Dij·¢k¡X®
Fit o®±T¢d®.
1996v g¥JØ·¢v B
Fit o®±T¢¸¢¨Ê Ddj¢Yk·¢c®
Cq´« lj¤·¢iY¡X®.
1962 HJ®©T¡ft 10 c®
O¡Ù¢Ls¢v c¢¼®
ds¼¤ l¼ ©l¬¡h©oc¡
F Fu~12 l¢h¡c« A¼® ¨¨Oc£o®
d¶¡q·¢¨Ê B±JhX·¢c¢ji¡i¢j¤¼¤.
kV¡´¢¨k AJ®o¡i¢
O¢u ±d©am·® ¨¨Oc£o®
d¶¡q« JT¼¡±JhX«
cT·¢i ©lqi¡i¢j¤¼¤
AY®.
1962v Cɬ~¨¨Oc i¤Ú©lqi¢v
Y¤s¼¢j¤¼ ©l¬¡h©oc¡
Y¡lq« 1965v ATµY¡i¢j¤¼¤.
¨¨Oc£o® AY¢t·¢i¢v
c¢¼® F¶¤ J¢©k¡h£×t
¨Y´¤¾ Cª ©l¬¡h·¡lq«
Y±É±db¡ch¡i J¡s©´¡X«
O¤j¨· oa¡ cj£È¢´¡u
op¡iJh¡X®. Cc¢ dY¢l¡i¢
FFu~32 Oj´¤l¢h¡c¹w Al¢¨T
c¢¼® otl£o® cT·X¨h¼®
©oc¡ l¦·¹w As¢i¢µ¤.
¨¨oc¢J¨j F·¢´¡c¤«
Alt´¤¾ oªJj¬¹w oÒh¡´¡c¤«
Cª l¢h¡c otl£o¤Jw op¡iJh¡J¤«.
F« ¨F17, F«.¨F~ 16
¨pk¢©´¡d®×s¤Jq¤«
al¡kY® ¨fi®L® ©l¬¡h©oc¡
Y¡lq·¢v Cs´¡c¡J¤«.
B ©hKki¢v Cɬu ¨¨oc¢Jt´®
o¡bc¹w F·¢µ¨J¡T¤´¡c¤«
CY® op¡iJh¡J¤«.
dÙ® Cɬ~¨¨Oc
l¬¡d¡j« cT¼¢j¤¼
©lqi¢v Cɬi¢¨k kV¡´¢¨ci¤«
¨¨Oci¢¨k n¢N®®Q¢i¡N¢k¤¾
i¡t´Ù¢¨ci¤«
fÜ¢¸¢µ¢j¤¼
d¡Yi¢k¡X® al¡kY®¨fi®L®
©l¬¡h©oc¡ Y¡lq«.
dÙ® Cj¤ j¡Q¬¹q¢¨ki¤«
l¬¡d¡j¢Jw CT·¡lqh¡´¢i¢j¤¼¢Tl¤h¡Xl¢T«.
¨¨Oci¤¨Ti¤«
d¡J¢Ì¡¨Êi¤«
AY¢t·¢±d©am¹q¢¨k
a¤tMT ±d©am¹q¢v ©l¬¡h©oc¡
Y¡lq¹w oQ£lh¡´¡c¤¾
cTdT¢i¤¨T g¡Lh¡i¡X®
alkY®¨fi®L® Y¡lq« l£Ù¤«
±dlt·c oÒh¡´¢i¢¶¤¾¨Y¼®
©l¬¡h©oc¡ Ab¢J¦Yt
dsº¤. O¤n¤w, e¤J®¨O
©l¬¡hY¡lq¹q¤«
Cc¢ CY¤©d¡¨k oQ£lh¡´¤«.
¨¨Oc d¡J¢Ì¡u
AY¢t·¢´T¤·®
iZ¡tÏ c¢i±ÉX©jK¡
©hKki¢v Cɬ 608 J¢©k¡h£×t
©s¡V® m¦«Kk c¢t½¢´¡c¤«
dÚY¢i¢¶¢¶¤Ù®.
Bp®q¡a·¢ht¸¢v
f¢.¨Q.d¢
AT¢©i×T¢©i×® ©J¡x±Lo®
©J¡x±Lo¢¨Ê
h¹¢lj¤¼ ±dY¡d·¢c®
JtX¡TJ c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¢k¤«
Y¢j¢µT¢ ©cj¢¶©Y¡¨T
h¹©ks¢.
aÈ¢©Xɬu o«Ì¡c·®
CY¡a¬h ¡i¢
gjX« ©cT¤J¨i¼ o§d®c«
o¡È¡Y®Jj¢´¡c¡J¤¼¤¨l¼
Bp®q¡a·¢k¡X® f¢.¨Q.d¢.
g¥j¢dÈ·¢c® h¥¼®
o£×® h¡±Y¨h J¤sl¤¾¤.
AY® ©cT¡c¡J¤¨h¼®
f¢¨Qd¢ ©cY¦Y§«
Jj¤Y¤¼¤Ù®. f¢.¨Q.d¢
l¢hYj¡i¢ hY®oj¢µ¤
Qi¢µlj¢k¡X® ±dY¢dÈ.
QcY¡aq¢¨k O¢kt o§©hbi¡
AY¢c® h¤©¼¡¶¤
lj¤¨h¼® Alt JX´¤J¥¶¤¼¤.
©J±z·¢v c¡k¤
¨J¡¿« h¤Ø®
J¥¶¤JÈ¢ gjX·¢v
©cY¦Y§« cvJ¡c¤¾
Aloj« kg¢µ ©J¡x±Lo¢c®
d¢¼£T¢Y¤l¨j cT¼
24 c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¤Jq¢v
16k¤« ©Y¡× Oj¢±Yh¡X®
C©¸¡w. Qi¢´¡c¡i
F¶¤ o«Ì¡c¹q¢v
h¥¨¼»« ¨Os¤ o«Ì¡c¹q¡i
©L¡l, d¤Y¤©µj¢,
hX¢¸¥t F¼¢li¤«.
pj¬¡ci¢k¤« Bo¡h¢k¤«
©cT¢i l¢Qi« h¡±Yh¤Ù®
FT¤·¤J¡¶¡u F¼tÏ«.
C¨´¡¿« Y¢j¨ºT¤¸®
cT¼ c¡k® o«Ì¡c¹q¢k¤«
©J¡x±Lo¢c® ©Y¡vl¢i¡X¤Ù¡iY®.
¨d¡Y¤Y¢j¨ºT¤¸¢©k´®
J¡k¥¼¤¼ ltn·¢v
©J¡x±Lo¢c¤« AY¢c®
©cY¦Y§« cvJ¤¼ ©o¡X¢i~
j¡p¤v ±dg¡lki·¢k¤«
Qc¹q¢v J¡j¬h¡i o§£J¡j¬Y
©cT¡c¡i¢¨¿¼¤
l¬Ç«. ±Y¢d¤ji¢k¤«
c¡L¡k¡uV¢k¤« ©hM¡ki·¢k¤«
C©¸¡w CY¡ JtX¡TJ·¢k¤«
©J¡x±Lo¢c® ©Y¡vl¢i¡i¢.
Jr¢º ©J¡¿« hX¢¸¥j¢k¤«
©L¡li¢k¤« l¢Qi«
¨¨Jlj¢´¡c¡i©¸¡w
dÕ¡f¢k¤« D·j¡Kߢk¤«
D·t±d©am¢k¤« L¤s¡·¢k¤«
lu Y¢j¢µT¢ ©cj¢T¤Ji¤«
¨Oi®Y¤.
Cɬi¢¨k 29 o«Ì¡c¹q¢v
G¨r»« C©¸¡w f¢.¨Qd¢i¤¨T
gjX·¢k¡i¢. h×® AÕ®
o«Ì¡c¹q¢v gjX dÆ¡q¢·l¤h¤Ù®.
©Y¡vl¢i¤¨T
J¡jX« dU¢´¡c¤¾
Y±Y¸¡T¢k¡X® ©J¡x±Lo®
©cY¦Y§« C©¸¡w.
h¡i¡lY¢i¤¨T f¢.Fo®.d¢
©J¡x±Lo¢¨Ê ©l¡¶®
f¡Æ® ©O¡t·¢iY¡J¡«
Hj¤J¡jX¨h¼® dsi¤¼¤Ù®.
©J±z·¢¨k i¤.d¢.F
MTJJÈ¢Jq¡J¨¶ JtX¡TJ·¢¨k
ek« Al¢T¨· ±d¡a¡m¢J
±dm®c¹q¡v o«gl¢µY¡¨X¼¤«
d¡tk¨hÊ® Y¢j¨ºT¤¸¢v
A¨Y¡¼¤« ±dY¢ek¢´¢¨¿¼¤«
c¬¡il¡a¹w Dit·¢ ¨¨JJr¤J¢
h¡s¢ c¢k®´¤¼¤.
JtX¡TJ Y¢j¨ºT¤¸®
ek« As¢l¡i©Y¡¨T Vvp¢i¢¨k
©J¡x±Lo® BÌ¡ch¡i
24 AJ®ft ©s¡V® f«L®q¡l¢k¤«
©J¡x±Lo®~ i¤d¢F AÚ¬È
©o¡X¢i¡L¡Ü¢i¤¨T
loY¢i¡i 10 QcdZ® f«L®q¡l¢k¤«
hë¡cY dTt¼¤. ©cY¡´w
d¡t¶¢ Bo®Z¡c©·´®
lj¡¨Y Hr¢º¤ c¢¼¤.
f¢.¨Q.d¢i¤¨T BÌ¡ch¡i
11 A©m¡J®©s¡V® f«Lë¡l¢k¤«
dj¢oj¹q¢k¤« DY®ol ±dY£Y¢i¤h¡i¢j¤¼¤.
dT´« ¨d¡¶µ¤«
hb¤jdkp¡j¹w l¢YjX« ¨Oi®Y¤«
c¦·h¡T¢i¤« d¡t¶¢±dlt·Jt
l¢Qi« ¨J¡Ù¡T¢.
d¡t¶¢ Ab¬Èu
j¡Q®c¡Z® o¢«L¤«
lÇ¡´q¡i jl¢mÆt ±do¡a¤«
±dJ¡m® Q¡l©VJs¤«
j¡Q£l® ±do¡a® s¥V¢i¤«
o£c¢it ©cY¡´q¡i Aj¤x
¨Qi®×¢k¢i¤« o¤nho§j¡Q¤«
l¢QiJ¡jX¹w l¢lj¢µ¤
c¢¼¤.
©o¡X¢i¡ L¡Ü¢
©d¡q¢¹¢¨Ê h¥¼¤
M¶¹q¢k¤« j¡p¤v
L¡Ü¢ jÙ® M¶¹q¢k¤«
JtX¡TJ·¢v ±dOjX dj¬Tc¹w
cT·¢iY¡X®. J¡j¬h¡i
L¤X¹¨q¡¼¤«
d¡t¶¢´® ©cT¢¨´¡T¤´¡i¢¨¿¼®
h¡±Y«.
Vvp¢ ©hMki¢¨k JÈ¢
F¼ dj¢h¢Y¢ YJt·® Qcd¢É¤X
l¬¡d¢¸¢´¡c¡i¢
F¼ Bm§¡o·¢k¡X®
f¢.¨Qd¢ ©cY¦Y§«.
aÈ¢©Xɬi¢v
Hj¤ o«Ì¡c·® CY¡a¬h¡i¢
gjX·¢©ks¡u f¢.¨Qd¢´®
Aloj¨h¡j¤¹¤¼Y®
Cɬu j¡n®±T£i·¢v
B d¡t¶¢i¤¨T ©am£i
±d¡b¡c¬h¤¾ lu O¤lT¤li®d¡¨X¼¤«
©J¡x±Lo¢¨Ê Alojl¡a
c¢kd¡T¤Jw´¤« QcY¡aq¢(Fo®)¨Ê
lÕc¡ cTdT¢i®´¤«
FY¢¨j Qc¹w cvJ¢i l¢b¢¨ir¤·¡X¢¨Y¼¤«
f¢.¨Q.d¢i¤¨T AT¤·
±db¡ch±É¢ Ì¡c¡tÏ¢i¡i¢
c¢i¤Çh¡i¢´r¢º
Fv.¨J.Aa§¡c¢ ±do®Y¡l¢µ¤.
Vvp¢, j¡Qo®Z¡u, hÚ¬d©am®,
P·£o®Lt o®Ì¡c¹q¢v
Cc¢ c¢ihog¡ Y¢j¨ºT¤¸¤Jw
lj¤¼¤. AT¤· ¨J¡¿«
Ba¬« d¡tk¨hÊ® Y¢j¨ºT¤¸¤«.
J¡tn¢J l¡i®dJw Fr¤Y¢·¾¤Ji¤«
Ba¡i c¢J¤Y¢ dj¢b¢ Dit·¤Ji¤«
hפ« ¨Oi®Y ©J±z
fV®Q×® cTdT¢Jw Qc¹q¢v ©J¡x±Lo¢c®
Ac¤J¥k h©c¡g¡l¨h¡¼¤«
o¦n®¶¢´¡c¡i¢¨¿¼®
JtX¡TJ ek« O¥Ù¢´¡¶¤¼¤.
±d©am¢J ±dm®c¹q¤«
oh¤a¡i ±d¡h¤K¬l¤«
hפh¡X® JtX¡TJ j¡n®±T£i¨·
c¢i±É¢´¤¼¨Y¼Y®
lo®Y¤Yi¡X®. Alm¬o¡bc
l¢k´i×l¤« ©J±z·¢¨k
gjX©cY¦Y§·¢k¤¾
©J¡x±Lo¢¨cY¢¨j Yj¢j¢i¡u
J¡jXh¡i¢. ©J¡x±Lo®
oK¬« D©dÈ¢µ¤
f¢.¨Qd¢i¤h¡i¢ J¥¶¤©Ot¼®
gjX« ©cT¢i QcY¡aw(Fo®) f¢.¨Qd¢i®´®
Jj¡t ±dJ¡j« h¤K¬h±É¢da«
cvJ¡u l¢o½Y¢µ® h¡s¢iY®
aq¢c¤« Y¢j¢µT¢
J¢¶¡u CTi¡´¢¨i¼¤©lX«
Jj¤Y¡u. h¤K¬h±É¢i¡i¢
oY¬±dY¢Ñ ¨Oi®¨YÆ¢k¤«
g¥j¢dÈ« Y¶¢´¥¶¡c¡l¡¨Y
j¡Q¢lµ¢s¨¹Ù¢l¼
f¢.¨Qd¢ ©cY¡l® f¢.Fo®.
¨ia¬¤j¸i¤¨T c¢oæp¡iY
f¢.¨Qd¢i®´® Qc¹q¤¨T
opY¡d« o¦n®T¢µ¤
cvJ¡c¤« CTi¡´¢iY¡i¢
j¡n®±T£i c¢j£ÈJt
dsi¤¼¤.
fp¢j¡J¡m·®
±dY¢©j¡b dÚY¢i¤h¡i¢
Q¸¡u 05/22/08
©T¡©J¬¡: fp¢j¡J¡m·®
±dY¢©j¡b o¼¡p¹w
Gt¨¸T¤·¡u Ac¤hY¢
cvJ¤¼ d¤Y¢i c¢ih«
Q¸¡u d¡o¡´¢.
fp¢j¡J¡m·®
¨¨oc¢©JYj o¼¡p¹w
h¡±Y¨h d¡T¤¾¤
F¼ 1969¨k d¡tk¨hÊs¢
±d©hih¡X® CY¤ l¨j ±d¡fk¬·¢k¢y¼Y®.
d¤Y¢i c¢ih« l¼©Y¡¨T
Cc¢ Bb¤c¢J O¡jDd±Lp¹q¤«
h¢¨¨ov l¡X¢«L® o¢o®×l¤«
hפ« Dit·¡u Q¸¡c®
Jr¢i¤«. D·j¨J¡s¢ii¤¨T
f¡k¢o®×¢J® h¢¨¨ov
dÚY¢i¤« ¨¨Oci¤¨T
¨¨oc¢J, fp¢j¡J¡m dÚY¢Jq¤h¡X®
Q¸¡¨c fp¢j¡J¡m«
Bi¤b h¤Çh¡´¢ c¢kc¢s¤·¡c¤¾
CY¤l¨ji¤¾ c¢kd¡T®
h¡×¡u c¢tfÜ¢Yh¡´¢i¨Y¼¡X®
JyY¨¸T¤¼Y®.
Dd±Lp¨· ¨lT¢lµ¤
YJt´¡c¤¾ dj£ÈX«
¨¨Oc Jr¢º¨´¡¿«
cT·¢i¢y¼¤. 1998v Q¸¡c®
h£¨Yi¡X® D·j¨J¡s¢i
doe¢´® oh¤±a·¢©k´®
h¢¨¨ov d¡i¢µ® dj£ÈX«
cT·¢iY®. AY¤« Q¸¡¨Ê
o¤jÈi®´® g£nX¢i¡iY¡i¢
Q¡¸c£o® Ab¢J¦Yt l¢ki¢y·¢.
jÙ¡«©k¡Jhp¡i¤Ú¡cÉj«
A©hj¢´ AT¢©µv¸¢µ
gjXMTci¢v Q¸¡u Cc¢¨i¡j¢´k¤«
i¤Ú« ¨Oà¤Ji¢¨¿¼
l¬lÌi¤Ù®. 1945c¤
©mn« CY¤l¨j Q¸¡u B±Jh©X¡Ë¤Jh¡i¢
¨lT¢ DY¢t·¢¶¤h¢¿.
±dY¢©j¡b j«L·®
Gפ©h¨s Y¤J ¨Okl¡´¤¼
j¡Q¬h¡X® Q¸¡u.
h¡s¢i ©k¡J
o¡pOj¬·¢v ¨l¿¤l¢q¢Jw
©cj¢T¡u Q¸¡u o§i«
h¡s¤Ji¡X®. fp¢j¡J¡m
dÚY¢i¢k¤« Q¸¡u
h¤uc¢ji¢©k´® ly¼¤.
AY¢ f¦p·¡i O±zdj¬©lnX
iз¢v C©¸¡w Gt¨¸¶¢j¢´¤Ji¤h¡X®.
d¡J®
ot´¡j¢c® Y¡´£Y¤h¡i¢
g£Jjo«MTcJw 05/21/08
Coë¡hf¡a®: Bs¤h¡o¨·
CT©lqi®´¤ ©mn« Cɬ~d¡J®
djo®dj l¢m§¡o« lqt·¡u
Otµ C¼® d¤cj¡j«g¢µ©¸¡w
g£Jjo«MTcJw g£nX¢i¤h¡i¢
j«L·¤l¼¢j¢´¤¼¤.
d¡J¢Ì¡c¢¨k j¡n®±T£i
AÌ¢jY oh¡b¡cOtµi¤¨T
d¤©j¡LY¢i®´® h¹©kk®¸¢´¤¼¤Ù®.
AY¢c¢¨Ti¡X® kn®J¨s Yi®f¡,
p¢o®f¤w h¤Q¡p¢À£u
F¼£ g£Jjo«MTcJw d¡J®
ot´¡t Cɬ©i¡T¤
h¦a¤oh£dc« ¨¨J¨J¡¾¤J©i¡
J¡m®h£t ±dm®c·¢v
F¨ÉÆ¢k¤« l¢¶¤l£r®Oi®©´¡
Y¤c¢º¡v Coë¡hf¡a¢k¤«
k¡©p¡s¢k¤« i¤Ú·¢c¢s¹¤¨h¼®
g£nX¢ Dit·¢i¢j¢´¤¼Y®.
Cɬi¤« A©hj¢´i¤«
C±o©ik¤« d¡J¢Ì¡¨c
kȬh¢¶¢j¢´¤Ji¡X®.
J¡m®h£t ±dm®c·¢v
AY¢i¡i ±d©Y¬J ±d¡b¡c¬l¤«
l¼¢j¢´¤¼¤.
d¡J® gjX´¡j¤¨T g£j¤Y§l¤«
d¢É¢j¢ik¤« Cɬ
Ac¤J¥kci¹q¤« ¨J¡Ù®
J¡m®h£t l¢©h¡Oc±d©È¡g·¢v
aªtfk¬h¤Ù¡i¡v S¹w
Coë¡hf¡a¢k¤« k¡©p¡s¢k¤h¡i¢j¢´¤«
i¤Ú·¢c¢s¹¤J
F¼® p¢o®f¤w h¤Q¡p¤À£u
©cY¡l® ¨oàa® ok¡p¤À£u
o¢i¡v©J¡¶¢v o©½qc·¢v
±dK¬¡d¢µ¤. Y£±ll¡a
o«MTcJq¤¨T ¨FJ¬©la¢i¡i
i¤¨¨X×V® Q¢p¡a®
Jªxo¢k¢¨Ê ©hb¡l¢J¥T¢i¡X®
ok¡p¤À£u.
A©hj¢´u Y¡k®¸j¬¹w
o«jÈ¢µ¤¨J¡Ù¤
d¡J® gjX´¡t Ae®L¡c¢Ì¡u
AY¢t·¢i¢v Ad¡i¡lÌ
o«Q¡Yh¡´¢iY¡i¢
ok¡p¤À£u J¤×¨¸T¤·¢.
c¡Z¤k¡d¡o¢v
d¤Y¢i AlJ¡ml¡al¤h¡i¢
¨¨Oc
c¡Z¤k: p¢h¡ki o¡c¤Jq¢¨k
15000 AT¢ Dij·¢k¤qq c¡Z¤k
O¤j« lr¢i¤¾ Cɬ~
¨¨Oc l¬¡d¡j« 2006v d¤cj¡j«g¢µY®
jÙ¤ j¡Q¬¹w Y½¢k¤¾
fÜ« ¨hµ¨¸T¤·¡u
kȬh¢¶¤¾Y¡¨XÆ¢k¤«
¨¨Oc C©¸¡w Al¢¨T o¢´¢h¢¨k
Hj¤ Y¤Ù¤ g¥h¢i¤¨T
©hv AlJ¡ml¡al¤h¡i¢
j«L·¤ l¼¢j¢´¤¼Y®
l£Ù¤« ±dm®c«
Dit·¤Ji¡X®.
o¢´¢h¢¨Ê
YkÌ¡ch¡i L¬¡N®©i¡J¢v
c¢¼® 52 J¢©k¡h£×t
J¢r´¡X® c¡Z¤k d¡o®.
Al¢¨T L¬¡N®©i¡N®
±L¡h·¢c¤ oh£dh¤¾
CTc¡r¢i¤¨T ©hk¡X®
¨¨Oc DThÌ¡lJ¡m« Dit·¢i¢j¢´¤¼Y®
±L¡h·¢v Cɬu ¨¨oc¬«
hY¢v¨J¶¢iY¢¨c ¨¨Oc£o®
Ab¢J¦Yt FY¢t·¤. Al¢©T´¤
©oc¡ l¢c¬¡o·¢c¤
Y¤c¢º¤. F¼¡v Cɬu
¨¨oc¢J l¦·¹w ¨¨Oc
¨¨oc¢Jt Al¢©T´¤
JT¼¤ lj¤¼Y® AY¢t·¢
k«Mch¡J¤¨h¼® Y¡´£Y¤
cvJ¢. AY¢t·¢ oh¡b¡c«
J¡·¤o¥È¢´¤¨h¼
Cɬ~¨¨Oc Jj¡s¢¨Êi¤«
k«Mch¡J¤« A¨Y¼¤«
O¥Ù¢´¡¶¢.
1962¨k Cɬ¡~¨¨Oc
i¤Ú·¢c¤ ©mn«
jÙ¤ j¡Q¬¹q¤«
Y½¢k¤¾ fÜ« ©h¡mh¡iY¡X®.
AY¢t·¢ ±dm®c« jh¬h¡i¢
Y£t´¡u Cj¤ j¡Q¬¹q¤«
o¼ÚY ±dJTh¡´¢iY¢¨c
Y¤Tt¼¡X® 2006 Q¥k¡i¢v
c¡Z¤k O¤j« lr¢i¤¾
l¬¡d¡j« 44 ¨J¡¿¨·
CT©lqi®´¤ ©mn« d¤cj¡j«g¢µY¤«.
Jj¡t ±dJ¡j« F¿¡
¨J¡¿l¤« ¨hi® 1
h¤Yv cl«ft 30 l¨ji¤¾
J¡kiql¢v Br®O ©Y¡s¤«
c¡k¤ a¢lo« c¡Z¤k
d¡o® lr¢i¤¾ l¬¡d¡j«
o¡Ú¬h¡J¤«. cl«ft
Jr¢º¡v hº¤ l£r®µ
h¥k« c¡Z¤k d¡o® LY¡LY
©i¡L¬h¿¡Y¡J¤«.
c¡Z¤k d¡o¢©k´¤¾
±d©lmc Jl¡T« JØ¢©lk¢i¡v
ATµ¢¶¢j¢´¤¼Y¡X®
l¬¡d¡j CTd¡T¤Jw´¡i¢
Y¤s¼¤ ¨J¡T¤´¡s¤¾Y®.
Cɬu ±d©am·¤¾
¨ns¡YÙ¢¨k h¡t´×¢©k´¡X®
¨¨Oc£o® l¬¡d¡j¢Jw
Oj´¤Jq¤h¡i¢ Ba¬«
F·¤J. ¨¨Oc£o® AY¢t·¢i¢v
c¢¼¤ AÕ¤ J¢©k¡h£×t
a¥j« c¡Z¤k d¡o® lr¢
i¡±Y ¨Oi®Y¡v ¨ns¡
YÙ¢¨k·¡«. Cɬu
l¬¡d¡j¢Jw ¨¨Oc£o®
±d©am·¤ c¡Z¤k
d¡o® lr¢ dY¢c¡s¤ J¢©k¡h£×t
oÕj¢µ¤ Ba¬ CT·¡lq
l¬¡d¡j ©J±zh¡i ¨suJ§¢uLc¢k¡X®
¨O¿¤J. T¢f×u ©hKki¡X¢Y®.
c¡Z¤k d¡o® lr¢i¤¾
i¡±Y f¤Ú¢h¤¶¤¾Y¢c¡v
o§¡g¡l¢Jh¡i¤«
l¬¡d¡j¢Jq¤¨T Y¢j´¤«
J¤si¤«. 2006,2007ltn¹q¢v
1200 ¨¨Oc£o® l¬¡d¡j¢Jw
Cɬu ±d©am·¤ l¼¤
l¬¡d¡j« cT·¢¨i¼¤«
700 Cɬu l¬¡d¡j¢Jw Oj´¤Jq¤h¡i¢
¨¨Oc£o® ±d©am·®
¨O¨¼¼¤« Ab¢J¦Yt
dsº¤.
f«L¡q¢v
o¢.d¢.F«~ Bt. Fo®.d¢ fÜ«
lnq¡J¤¼¤
05/18/08
dm®O¢h f«L¡q¢v cT´¤¼
dÕ¡i·® Y¢j¨ºT¤¸¤h¡i¢
fܨ¸¶® Dit¼ o£×®
l¢gQc Yt´« gjXJÈ¢i¢¨k
jÙ® A«L¹q¡i o¢.d¢.F½¤«,
Bt. Fo®.d¢i¤« Y½¢k¤¾
¨Yyl® i¤Úh¡i¢ h¡s¤¼¤.
l¬¡r¡r®O cT¼ jÙ¡«M¶
dÕ¡i·® Y¢j¨ºT¤¸¢©c¡Tc¤fÜ¢µ®
DÙ¡i A±Jh·¢v c¡k¤
©dt hjXhTº¤. o«Ì¡c
Qk©oOc h±É¢i¤«
Bt.Fo®.d¢ ©cY¡l¤h¡i
o¤g¡n® co®J¡s¢¨Ê
Hy AT¤· fܤl¤«
¨J¡¿¨¸¶lj¢v¨¸T¤¼¤.
h±É¢i¤¨T AT¤·
AcÉjl¨Ê g¡j¬ Lªj¢i¡X®
L¤yYjh¡i¢ ¨d¡¾©k×®
¨l¾¢i¡r®O hj¢µY®.
Cly¨T l£T¢c¤ ©c¨j ©h¡©¶¡t
¨¨o´¢q¢¨k·¢i
o¢.d¢. F½¤J¡t f¤bc¡r®O
©f¡«¨fs¢¨º¼¡X®
B©j¡dX«. l£¶¢v c¢¼®
o®©e¡TJlo®Y¤´w h¨×¡j¢T©·i®´®
h¡×¤¼Y¢c¢¨T
o®©e¡Tch¤Ù¡iY¡¨X¼¤«
o¢d¢F« ±dlt·Jt´®
B±JhX·¢v dÆ¢¨¿¼¤h¡X®
o¢d¢F« ±d¡©am¢J
©cY¡´w dsi¤¼Y®. F¼¡v
CY® dµc¤Xi¡¨X¼®
Bt.Fo®.d¢´¡t ±do®Y¡l¢µ¤.
±a¬¤YJt½©oci¤h¡i¢
DTu o«glÌk·® F·¢i
¨d¡k£o® o¥±dÙ®
B l£¶¢v ©f¡«f¤Ù¡i¢j¤¼Y¢¨Ê
o¥Oc¨i¡¼¤h¢¨¿¼®
l¬J®Yh¡´¤Ji¤«
¨Oi®Y¤.
¨o¡c¡Kk¢i¢v h¤K¬h±É¢
f¤Ú©al® g¶¡O¡j¬i¤¨T
c¢t©Àm ±dJ¡j« h±É¢
o¤g¡o® co®Jt o¢d¢F«
h±É¢ J¡É¢ L¡«L¤k¢i¤h¡i¢
oh¡b¡c Otµ cT·¢¨´¡Ù¢j¢¨´i¡i¢j¤¼¤
Cª B±JhX«.
A±Jh·¢v ±dY¢©nb¢µ®
¨l¾¢i¡r®O Bt. Fo®.d¢
¨J¡v´·i¢v ±dY¢©nb
±dJTc« cT·¢i¢y¼¤.
Y¢Æq¡r®O Bt.Fo®d¢ o«Ì¡c
¨o±J©¶s¢i×® ©i¡L«
©Oy«.
41000 ±L¡h dÕ¡i·¤Jq¢©k´¡X®
Y¢j¨ºT¤¸®. 36903 o£×¤Jq¢v
o¢d¢F« Y¼¢né±dJ¡j«
o§É« Ì¡c¡Ï¢J¨q
c¢t·¢i©±Y. CTY¤
h¤¼X¢¨i h×® F¶®
MTJJÈ¢Jw´® dÆ¢T¡u
Al©mn¢µY® 4500 o£×®
h¡±Y«! o§¡g¡l¢Jh¡i¤«
FY¢t¸¤it¼¤. o¢d¢F«J¡t
Ì¡c¡tÏ¢J¨q c¢t·¢i
Aà¡i¢j©·¡q«
o£×¤Jq¢v ©e¡t©lV®
©fë¡´¤« Bt.Fo®.d¢i¤«
o§É« Ì¡c¡tÏ¢J¨q
c¢s¤·¢.
A©Y ohi« h¤¼X¢fÜ·¢v
DÙ¡i Ao§¡jo¬« dj¢pj¢´¤¼Y¢c¡i¢
j«L¨··¢i¢j¢´¤Ji¡X®
o¢.d¢.F« o«Ì¡c ¨o±J¶s¢i¤«
CTY¤h¤¼X¢ ¨Oith¡c¤h¡i
f¢hv ©f¡o®. C¼¨k ¨J¡v´·i¢v
cT¼ l¡t·¡ o©½qc·¢v
C·j·¢k¤¾ A±Jh
o«gl¹w o¡b¡jXh¡¨X¼¤«
Cª ±dm®c·¢c® Ah¢Y
±d¡b¡c¬«cv©JÙY¤h¢¨¿¼¤«.
gjXh¤¼X¢i¢¨k MTJÈ¢Jw
Y½¢k¤¾ fܹw´®
©J¡¶« lj¡¨Y ©lX«
F¿¡ly« ±dlt·¢´¡c¤¨h¼¡X®
f¢hv ©f¡o® dsºY®. C¼®
7 Q¢¿Jq¢v cT´¤¼
Alo¡c©·Y¤« h¥¼¡«
M¶l¤h¡i Y¢j¨ºT¤¸¢v
Ac¢n®T o«gl¹w Hr¢l¡´¡c¡i¢
F¿¡ MTJÈ¢Jq¤©Ti¤«
d¢É¤X ©YT¢i¢¶¤¨Ù¼¤«
A©Àp« As¢i¢µ¤.
Ac¢m®O¢Y¡lÌi¢v
Bm§¡o« d¥Ù® h¤n¡se¤«
A©hj¢´i¤«
Coë¡hf¡a®: AT¢iÉj¡lÌi¤¨T
d¢ufk·¢v h¤Ø® ±do¢VÊ®
dt©lo® h¤n¡se® d¢j¢µ¤l¢¶
60 QV®Q¢h¡¨j Y¢j¢¨µT¤´¤¼Y¢¨c¨µ¡¿¢
d¡J¢Ì¡c¢¨k d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢~
d¡J¢Ì¡u h¤o룫
k£L®(Fu) oK¬« Dki¤©Ø¡w
±do¢VÊ® h¤n¡se¤«
A©hj¢´u Ab¢J¡j¢Jq¤«
Bm§¡o« ¨J¡¾¤Ji¡X®.
©hi® 12c® d¡tk¨hÊ¢¨Ê
±d©hi·¢k¥¨T QV®Q¢h¡¨j
Y¢j¢¨µT¤´¤¨h¼¡i¢y¼¤.
©cj¨· a¤f¡i¢v d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢ ©cY¡l®
Ao¢e® Ak¢ otaj¡i¢i¤h¡i¢
jÙ¤ a¢lo¨· OtµJw´¤
©mn« cl¡o® ¨nj£e®
±do®Y¡l¢µ¢y¼Y®.
AY® i¡Z¡tϬh¡J¡¨Y
l¼©¸¡w h±É¢ogi¢v
c¢¼® l¢¶¤c¢v´¡u
cl¡o® ¨nj£e¢¨Ê d¡t¶¢
C¼® Y£yh¡c« ±dK¬¡d¢´¤Ji¤«
¨Oi®Y¤.
±db¡ch±É¢
i¥oe® s¡o¡ L£k¡c¢i¤¨T
h±É¢ogi®´® d¡J¢Ì¡u
h¤o룫 k£L® d¤s¨h
c¢¼® d¢É¤X cvJ¢©i´¤¨h¼®
dsº¢¶¤Ù®. ot´¡j¢¨Ê
o¤Ì¢jYi®´¡i¢
d¡J¢Ì¡u d£¸¢wo®
d¡t¶¢ Cc¢ ±do¢VÊ®
h¤n¡se¢¨Ê Ac¤J¥k
JÈ¢Jq¤h¡i¢ oK¬h¤Ù¡´¢©i´¤¨h¼¤«
AY¿ d¤Y¢i Y¢j¨ºT¤¸¢c®
Y¤c¢©º´¤¨h¼¤¾
Ag¬¥p¹q¤« Dit¼¢¶¤Ù®.
AY¢c¤¾ j¡n®±T£i
c£´¹q¤« Bj«g¢µ¤
Jr¢º¤.
60 QV®Q¢h¡¨ji¤«
Y¢j¢¨µT¤´X¨h¼
Blm¬« D¼i¢µ¡X®
cl¡o® ¨ns£e¢¨Ê d¡J¢Ì¡u
h¤o룫 k£L® d¡J¢Ì¡u
d£¸¢wo® d¡t¶¢i¤h¡i¢
oK¬h¤Ù¡´¢ h±É¢ogi¢v
©Ot¼Y®.
QV®Q¢h¡¨j¨i¿¡«
DTu Y¢j¢¨µT¤´X¨h¼®
cl¡o® ¨nj£e® mU¢´¤©Ø¡w
±do¢VÊ¢¨Êi¤«
QV®Q¢h¡j¤¨Ti¤«
Ab¢J¡j¹w dj¢h¢Y¨¸T¤·¤¼
gjXMTc¡ ©gaLY¢ Dw¨¸¨Ti¤¾
dj¢n®J¡j¹w¨´¡¸h¡J¡«
A¨Y¼¡X® Ao¢ek¢ ota¡j¢i¤¨T
c¢kd¡T®. d¨È AY¢c¡lm¬h¡i
h¥¼¢v jÙ¤ g¥j¢dÈ«
gjXoK¬·¢c¢¿.
±do¢VÊ¡i¢
l£Ù¤« Y¢j¨ºT¤´¨¸¶Y¢¨Ê
o¡b¤Y C¿¡Y¡´¡u
O£e® Qo®×¢o® Ce®Y¢´t
Oªbj¢ Y£j¤h¡c¢´¤¨h¼
gi·¡k¡i¢j¤¼¤
h¤n¡se® O£e® Qo®×¢o®
Ì¡c·¤c¢¼®
Oªbj¢¨i c£´¢iY®.
Ao¢ek¢ota¡j¢´¤«
Ce®Y¢´t Oªbj¢©i¡T®
hhYi¢¿. ©fco£t g¥©¶¡i¤«
gt·¡l® Ao¢ek¢ ota¡j¢i¤«
Dw¨¸¨T H©¶¨s j¡n®±T£i
©cY¡´w´® ±do¢VÊ®
h¤n¡se® ¨d¡Y¤h¡¸®
cvJ¢iY¢¨c ©O¡a¬«
¨Oi®Y¤ oht¸¢µ ptQ¢Jw
Qo®×¢o® Oªbj¢ eik¢v
o§£Jj¢µY¡X® h¤K¬J¡jX«.
ot´¡j¢¨c
±dY¢´¥¶¢k¡´¢i
©J¡TY¢ l¢b¢
c¬¥Vvp¢: Hj¤ ±dh¤K
Ì¡dc·¢¨Ê VisJ®Tt
Ì¡c·® c¢¼® Hj¡¨q
c£´¡u h±É¢ h¤u¨¨J
FT¤·® c¢ih« ¨J¡Ù¤lj¢J.
AY¢¨cY¢¨j VisJ®Tt ©J¡TY¢¨i
oh£d´¤J. d¡tk¨hÊ®
d¡o¡´¢i c¢ih« l¢©lOcdj¨h¼®
±dK¬¡d¢µ® o¤±d£«©J¡TY¢
B c¢ih« sÀ¡´¤J.
AY¡X® F.¨F.¨F.F«.Fo® ±dm®c·¢v
o«gl¢µ¢j¢´¤¼Y®.
©J±z ot´¡j¢¨ci¤«
h±É¢¨ii¤« ±dY¢´¥¶¡k¡´¡u
±dY¢dÈ·¢c® Bi¤bh¡´¡c¡J¤¼Y¤«.
2003 Q¥k¡i® 3c¡X®
©V¡. d¢. ©lX¤©L¡d¡v
F.¨F.¨F.F«.Fo® VisJ®Ts¡i¢
AÕ¤ ltn©·´® c¢ih¢Yc¡iY®.
©J±z B©j¡L¬h±É¢
Aud¤hX¢ j¡«a¡o¢¨Ê
A±d£Y¢i®´® ©V¡.©lX¤©L¡d¡v
d¡±Yh¡iY® 2006 Q¥X¢v,
d¢¼¡´ l¢g¡L¹w´®
o«ljX« Gt¨¸T¤·¤¼Y¢¨cY¢j¡i
±d©È¡g·¢c®
©lX¤©L¡d¡v d¢É¤X
cvJ¤¼¤¨l¼¤«
F.¨F.¨F.F«.Fo¢v d¢¼¡´
l¢g¡L, d¶¡JQ¡Y¢ d¶¢JltL
l¢g¡L¹q¢v¨¸¶ l¢a¬¡tÏ¢Jw¨´Y¢j¡i
l¢©lOc¨· A©Àp«
jpo¬h¡i¢ d¢É¤Xi®´¤¼¤¨l¼¤h¡X®
h±É¢ J¤×¨¸T¤·¢iY®.
VisJ®Tt Ì¡c·¤
c¢¼® ©V¡.©lX¤©L¡d¡k¢¨c
h¡×¡u kȬh¢¶®
h±É¢ c¢ih ©gaaY¢ ¨J¡Ù¤l¼¤.
VisJ®Ts¤¨T ±d¡idj¢b¢
65 lio¡i¢ c¢m®Oi¢´¤¼
F.¨F.¨F.F«.Fo® gjX©gaLY¢
f¢v d¡tk¨hÊ® 2007 cl«ft
28c® d¡o¡´¢. AY¤ ±dJ¡j«
d¢.©lX¤©L¡d¡k¢¨c
d¤s·¡´¢. ©lX¤©L¡d¡v
c¢ihi¤Ú·¢c¢s¹¢
2008 ©hi® 8c® o¤±d£«
©J¡TY¢ l¢b¢i¢k¥¨T
l¢Qil¤« ©cT¢.
©J¡TY¢ l¢b¢i¤¨T
dm®O¡·k·¢v Y¨¼
©J±z h±É¢ Aud¤hX¢
j¡«a¡o® j¡Q¢li®´¨h¼®
f¢.¨Q.d¢ Blm¬¨¸¶¤.
F¼¡v i¤d¢F ot´¡t
A«L£Jj¢´¤Ji¤«
d¡tk¨hÊ® d¡o¡´¤Ji¤«
¨Oi®Y l¢b¢i¡X® ©J¡TY¢
sÀ¡´¢i¢¶¤¾¨Y¼¤«
AY¢c® Y¡u j¡Q¢li®©´ÙY¢¨¿¼¤«
Aud¤hX¢ j¡ha¡o® ±dY¢Jj¢µ¤.
A¼¤
l£j¸¨Ê Y¡lq ±d©am«
C©¸¡w s¢iv Fo®©×פJ¡
j¤¨T dX¨¸¶¢
oY¬h«Lk«: Ozc« ¨J¡¾´¡ju,
Bc¨´¡Ø¤ ©h¡n®T¡l®,
J¡¶¤J¾u F¼¢¹¨c
l¢©mnX¹q¡v As¢i¨¸¶¢j¤¼
J¤±do¢Úc¡i l£j¸u
a£tMJ¡k« Y¡lqh¡´¢i¢j¤¼
oY¬h«Lk« ±d©am¨·
Aoc¥t ©hKk C©¸¡w lo®Y¤
CTd¡T¤J¡j¤¨T O¡Jj
±d©amh¡i¢j¢´¤¼¤.
Yh¢r®c¡¶¢¨k
d¾¢d¡qi« Y¢j¤¸¥t
©J¡iØ·¥t F¼¢l¢T¹q¢¨k
oؼ f¢o¢coæ¤J¡j¡X®
l£j¸¨Ê l¢p¡j©hKki¢v
g¥h¢ o§Éh¡´¡u
dX« l¡j¢¨is¢º¤
hËj¢´¤¼Y®. hj¹w
CTY¥t¼® c¢vJ¤¼ hk±Ø©aml¤«
dµ¸® c¢sº Y¡r®l¡j¹q¤«
J¤q¢j¡t¼ J¡k¡lÌi¤¨h¿¡h¤¾
±dJ¦Y¢ jhX£ih¡i Cª
©hKki¢v l£j¸u Q£l¢µ¢j¤¼¢T©·¡q«
J¡k« hפ¾lt Hr¢º¤
c¢¼¢j¤¼Y¡X®.
c¡k¤ ¨J¡¿« h¤ud®
l£j¸u ¨J¡¿¨¸¶Y¢¨c
Y¤Tt¼® Bq¤Jw Al¢©T´®
lo®Y¤ l¡¹¡u F·¤Ji¡i¢.
YJj¸¡q¢Jw ©hº
J¤T¢k¤Jq¢k¡i¢j¤¼¤
AoÉ¥j¢v l£j¸¨Ê
l¡o«. ¨d¡k£o¢c®
Ds´h¢k¡· j¡l¤Jw
o½¡c¢µ® l£j¸u
l¢pj¢µ¤. 1993 HJ®©T¡fs¢v
¨d¡k£o¢¨Ê O¡jÁ¡t
F¼ ©dj¢v c¡k¤ ©d¨j
l£j¸u lb¢µY® Al¢¨T
lµ¡X®. 2003v Al¢¨T Hj¤
¨oÊ® g¥h¢´® l¢k
Bi¢j« j¥d h¡±Yh¡i¢j¤¼¤.
C©¸¡w AY® 33000 j¥di¢©k¨si¡i¢j¢´¤¼¤!
H©j´t g¥h¢´® 13 kÈ«
h¤Yv 18 kÈ« j¥d©i¡q«
l¢ki¤Ù®. h¥¼¤
ltn« h¤Ø¤Ù¡i¢j¤¼Y¢k¤«
1500 mYh¡c« ltÚc.
Y¡«fj« hkc¢jJq¢v
oh¤±a c¢j¸¢v c¢¼®
1050 h£×t Dij·¢k¡X®
Aoc¥t dÕ¡i·®. c¡k¤
±L¡h¹q¢k¡i¢ dj¼¤
J¢T´¤¼ 1600 G´t ±d©am«.
oY¬h«Lk·¤ c¢¼®
AjhX¢´¥t ¨J¡Ù® l¡pc·¢v
F·¢©µj¡l¤¼
Al¢¨T C´r¢º Hj¤ ¨J¡¿·¢c¤¾¢v
710 G´t lo®Y¤ JµlTh¡i¢
F¼® jQ¢o®©±Tnu lJ¤¸®
Ab¢J¦Yt o¡È¬¨¸T¤·¤¼¤.
Y¢j¤¸¥j¢k¤«
©J¡iØ·¥j¢k¤«
d¾¢d¡qi·¤« c¢¼®
jÙ¤ hX¢´¥t ¨J¡Ù®
Aoc¥j¢¨k·¤«. o¤Kl¡o
©J±zh¡i J¥c¥j¢v Qcl¡o«
Gs¢i©Y¡¨T Al¢T« dkt´¤«
Ac¡JtnJh¡i¢j¢´¤¼¤.
Aoc¥t Qcl¡o« lq¨j J¤sl¤¾
±d©amh¡X®. hk¢c£JjX
mk¬l¤« AY¢c¡v C¿.
Al¢¨T lo®Y¤´w l¡¹¢
e¡« pªo¤Jq¤« ©J¡©¶Q¤Jq¤«
dX¢Y¢¶® l¡j¡É¬«
¨Oklr¢´¡u Y¡lq¨h¡j¤´¤Ji¡X®
oؼt. lj¤« ltn¹q¢v
Aoc¥j¤« Qcc¢f¢Vh¡J¤«,
hk¢cl¤h¡J¤«.
Fv.Fo®.V¢
i¤¨T DdÑ¡Y¡l® Bvft¶®
©p¡e®h¡u AÉj¢µ¤
Qc£l: hi´¤hj¤¼¡i
Fv.Fo®.V¢ JÙ¤d¢T¢µ
o§£o® m¡±YÑu Bvft¶®
©p¡e®h¡u(101) AÉj¢µ¤.
g¡j¬ Ac£×. c¡k¤h´q¢v
jÙ¤©dt hj¢µ¤.
©L¡YØ¢k¤«
hפ b¡c¬¹q¢k¤«
±dY¬Èh¡J¤¼ d¥¸k¤J¨q
hj¤¼¤Jq¡i¢ ±d©i¡Qc¨¸T¤·c¤¾
L©lnX¹w´¢¨Ti¡X® 1938v
©fc¬k¢¨k o¡u©V¡o®
hj¤¼¤ JØc¢i¢v
lµ® ©L¡e®h¡u ¨¨kotQ¢J®
Bo¢V® ¨¨V C¨¨Yk¡¨¨hV®
~25 F¼ Fv Fo® V¢ JÙ¤d¢T¢µY®.
hc¤n¬mj£j·¢v AY® h¡co¢J
l¢±g¡É¢Jw Dql¡´¤¼Y¡¨X¼®
J¨Ù·¢iY¤« o§i«
dj£ÈX·¢v l¢©bic¡i¢¶¡i¢j¤¼¤.
1947 G±d¢v 16c¡i¢j¤¼¤
AY®. l¢jk¢¨k ¨J¡µ¤
h¤s¢l¢k¥¨T Fv Fo® V¢
D¾¢v ±d©lm¢´¡u
Ac¤la¢µ¤. c¢h¢n¹w´J«
Ao§o®ZYi¤« YkO¤×k¤«
Ac¤gl¨¸¶¤. ¨d¡¶¢µ¢Ys¢i
J»¡T¢i¢k¥¨T¨i¼l»«
J¡r®O¨i¿¡« l¢J¦Y«.
l£¶¢©ki®´® op¡i¢Jw¨´¡¸«
¨¨o´q¢v ©d¡i¢. d¨È
¨¨o´¢w J¤×¢iT¢µ®
¨J¶¢i¢¶¢j¢´¤¼Y¤©d¡¨k
Fc¢´® ©Y¡¼¢. lq¨j
©lL·k¢v c¡« ¨d¡i®¨´¡Ù¢j¢´¤Ji¡¨X¼¡i¢j¤¼¤
op¡i¢Jw dsºY®. l£¶¢v
¨O¼® ¨o×¢i¢v Cj¤¼¤.
hco¢v dk lt»¹w ¨Yq¢º¤.
AÉj£È·¢v Hr¤J¢
c£¹¤¼ AlÌi¤«.
jÙ¤hX¢´¥t c£Ù¤
Cª DÁ¡a¡lÌ. d¢¨¼
F¿¡« ©ctlr¢´¡i¢...
©L¡e®h¡u Y¨Ê J¨Ù·k¢¨c
l¢lj¢µY® A¹¨ci¡X®.
h©c¡©j¡L O¢J¢Y®o¡
j«L·® ek±dah¡J¡l¤¼
hj¤¼® F¼¡X® Fv Fo®
V¢ J¨Ù·k¢k¥¨T ©L¡e®h¡u
D©Àm¢µY®. d¨È
AY® hi´¤hj¤¼® a¤j¤d©i¡L·¢c¡i¡X®
CTi¡´¢i¨Y¼Y® Oj¢±Y«.
`©j¡L O¢J¢Y®oi®´¤¾
hj¤¼¡i¢ Dd©i¡L¢´¡u
kȬh¢¶¡X® S¡u AY®
JÙ¤d¢T¢µY®. AY¢¨c
hc¤n¬t a¢j¤d©i¡L¨¸T¤·¢iY®
F¨Ê J¤×h¿-~ d¢¼£T®
A©Àp« dsº¤.
1950 Jq¢k¤« 60 Jq¢k¤«
Fv Fo® V¢ hi´¤hj¤¼¤
a¤j¤d©i¡L´¡j¤¨T
Cn®Tda¡tÏh¡i¢ l¢j¡Q¢µ¤.
o¢c¢h¡Y¡j« J¡j¢
±L¡Ê¤« ©s¡´®
o«L£YJ¡jÁ¡j¤¨h¿¡«
Fv.Fo®.V¢ Dd©i¡L¢µ®
o§tL£i¡c¤g¥Y¢ ©cT¤¼Y¢¨c
±dJ£t·¢µ¤ d¡T¢,
BT¢. p¡tl¡tV® ¨±d¡eot
Y¢©h¡·¢ k¢is¢i¤h¤Ù¡i¢j¤¼¤.
Fv Fo® V¢ AT¢hi¡i¢ hפ¾l¨ji¤«
hi´¤hj¤¼® AT¢h··¢©k´®
ci¢´¡u ©Tx H¡x, T¬¥x
Cu, ©±V¡d® Hª¶®
F¼ h¤±a¡l¡J¬l¤«
i¤lQc¹¨q Cª a¥n¢Ylki·¢©k´®
BJtn¢´¤¼Y¡i¢.
Fv.Fo®.V¢ Dd©i¡L¢´¤¼lt
AY¢c® AT¢hJq¡J¤Ji¤«
DÁ¡a¡lÌi¢v ¨J¡kd¡YJ¹w
cT·¤J, fp¤c¢k hz¢j¹q¢v
c¢¼® O¡i¢ Q£l¨c¡T¤´¤J
Y¤T¹¢i AY¢±Jh¹q¢©k´®
c£¹¤Ji¤«¨Oi®Y©Y¡¨T
AY® o¡h¥p¢J l¢d·¡i¢
h¡s¤Ji¡i¢j¤¼¤.
1966v Fv Fo® V¢ c¢©j¡b¢´¡u
A©hj¢´u Llx¨hÊ® c¢tfÜ¢Yl¤h¡i¢.
|