Kaumudi Logo Kaumudi Online

f¤bu, HJ®©T¡ft 08, 2008 (1184- J¼¢ 22,D±Y¡T«)

JkÙt 2008  
±dY¢l¡j«   
l¡t·i¢v   
PRINT EDITION
Click to know more
 
  h¤K±do«L«
  ©Jjq«
  Cɬ
  ©k¡J«
  A©hj¢´
  i¥©s¡d®
 o¢«L¸¥t
  l¡X¢Q¬«
 Jj¢it
  J¡i¢J«
  e£µt
  Ojh«
  Bt¨¨´l®
  Y¢j¤lcÉd¤j«
  ¨J¡¿«
  d·c«Y¢¶
  Bk¸¤r
  ©J¡¶i«
  CT¤´¢
  FsX¡J¤q«
  Y¦mã¥t
  d¡k´¡T®
  hk¸¤s«
  lic¡T®
  ©J¡r¢©´¡T®
  J»¥t
  J¡ot©J¡T®
 
  ©È±Y¹w
  l¡jek«
  ©d¡il¡j«
  J¡t¶¥x
 
  Jk¡Jªh¤a¢
  S¡it Jªh¤a¢
  ¨l¾¢cȱY«
  ©oîp¢Y
  eit
  Bi¤j¡©j¡L¬«
  JZ
  Jk¡~Bt¶®
advt

H¼¡« ©dQ® > ©Jjq«>

J¡m®h£j¢v hki¡q¢ g£Jju Gפh¤¶k¢v ¨J¡¿¨¸¶¤
Aso®×¢k¡iY® l¡Lhx J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤· o¢h¢ ±dlt·Jt
©JjqJªh¤a¢i¢v c¡¨q l¢a¬¡j«g«
BsÁ¤qi®´® JXå¡T¢ ©c¡´¡u BJ¡ml¾¹q¤«
A¸«, AjlX: ©alo§« J½¢nXt´® Q£lc´¡¨j c¢ih¢´¡«
Acb¢J¦Y hXvl¡jv YTi¡u Jtmc cTdT¢ ©lX«: ¨¨p©´¡TY¢
d¢.Q¢ ´® ¨¨k±fs¢ Jªxo¢v d¤jo®J¡j«
O¢·¢jY¢j¤c¡w Al¡tV® F«.Fo®. o§¡h¢c¡Zc®
hki¡q« ©c¡l¨kr¤Y¡u S¡c¢c¢i¤« lj¤«: Qi±m£h¢±m
Ac¤JjX·¢c® S¡c¢¿: h£c¡È¢
Cɬu C«Lë£n® d¤oíJ¹w´® ±d¢i« c¡¶¢©k¡ d¤s©·¡?
O¢¶¢ c¢ih« oh±Lh¡i¢ dj¢n®Jj¢´¤« : bch±É¢
AO®Pc® ±ma®b¡S®Qk¢ Cª o¡p¢©Y¬¡Y®ol«
V¢e®Y£j¢i : J¥T¤Yv l¡J®o¢u kg¬h¡´¤«
©J±zdÚY¢Jq¢v o«o®Z¡c·¢c® o§¡Y±É¬« cvJ¤¼¢¿ : h¤K¬h±É¢
c¡¶¤J¡t J¡j¤X¬¡ki« lqº¤: 15J¡j¢¨i J¡X¡Y¡iY¢v a¤j¥pY
dj£È¡ek« ¨¨lJv: d¢rl¢c® d¢¼¢v J«d¬¥¶t l¢g¡Lh¿
O±zi¡u H¼®: ±m£pj¢©´¡¶i¢v Hj¤´¹w Alo¡cM¶·¢v
©s¡V¢v ©c¡¶® l¢Ys¢ Y¶¢¸®: ±dY¢J¨q¸×¢ o¥Oc kg¢µ¤
©T¡¶v Y¶¢¸®: ±d©h¡a® ¨F¸¤« ©V¡. jhX¢i¤« J£rT¹¡u ¨¨p©´¡TY¢ c¢t©Àm«
h¤K¬h±É¢i¤¨T d¡tk. h¡tµ® a¢c·¢v i¤.V¢. Fe® ©cY¡´q¤¨T ¨o±J©¶s¢i×® btX
Y¤k¡ltn« AJ¨k ©Jjq« Dj¤J¤¼¤
d¡c¡i¢´¤q« o¢h¢ ©i¡L«: A©c§nX« A¶¢hs¢µY® j¡n®±T£i CT¨dTk¤Jw
¨¨la¬¤Y¢ ©f¡tV® JØc¢i¡´¤¼Y¢v ±dY¢©nb¢µ® 10 h¤Yv btX
mfj¢hk ©hvm¡É¢ HudY¤©dt k¢o®×¢v
dY¢×¡Ù¤Jq¤¨T H¡t½Jw´® A¸¤s·¤c¢¼® l£Ù¤«...
l¢r¢º«: dj¡Y¢Jw dj¢©m¡b¢´¡u O£e® ¨o±J¶s¢i¤¨T oh¢Y¢
Jj¡t l¬lo®Z k«M¢µ¡v d¡¶g¥h¢ k¡uV® f¡Æ¢©k´®
Avh¡i ±dY¢c¢b¢i¡i¢ ¨J.F«.h¡X¢
AjlX Hj¤´« ©c¡´¡u AV¢. O£e® ¨o±J¶s¢ F·¤«
o®h¡t¶®o¢×¢´¤ f¡bJh¡´¢i D·jl® Y¢j¤©·Ù¢ lj¤«
o®h¡t¶® o¢×¢´® d¤Y¢i ¨oo® ci« f¡bJh¿: h¤K¬h±É¢
J¤j¤©È±Y c¥s¢kb¢J« Y¢©i×s¤Jq¢v
¨J. F«. j¡h¡cz¢c® h¥¼¡t o®¨dn¬v H¡e£os¤¨T d¥tX O¤hYk
c¢iho¡b¤Y cvJ¢i¢¨¿Æ¢v d¶i¹w sÀ¡´X«: jl£±zu
J¤¶c¡T® d¡©´Q® cT¸¡´¡u h¤K¬h±É¢ ¨Oith¡c¡i¢ Jªxo¢v





 

Click for details

J¡m®h£j¢v hki¡q¢ g£Jju Gפh¤¶k¢v ¨J¡¿¨¸¶¤
±m£cLt: j¡Q¬·® ©O¡j¸¤r¨i¡r¤´¤¼ g£JjYi¤¨T JXå¢Jw ©Jjq·¢v Br·¢v ©lj¤s¸¢µ¤ Jr¢º¤¨l¼® l¬Çh¡i a¢loh¡i¢j¤¼¤ C¼¨k. j¡Q¬·¢¨Ê l¢l¢b g¡L¹q¢v cT¼ o®©e¡Tc djØjJw Bo¥±YX« ¨Oií l¡Lhx J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤·lj¡X® Jr¢ºa¢lo« ¨J¡µ¢i¢v Aso®×¢k¡i jÙ® hki¡q¢ i¤l¡´w F¼® o®Z¢j£Jj¢´¨¸¶Y¢c¤ d¢¼¡¨k, ©J¡lq« o§©am¢i¡i Cɬu h¤Q¡p¢À£u g£Jju Q½¤~J¡m®h£j¢v ©oci¤h¡i¤¾ Gפh¤¶k¢v ¨J¡¿¨¸¶¤.
n´£v h¤p½a¡X® ¨J¡¿¨¸¶ ©J¡lq« o§©am¢. hki¡q¢Jq¡i GY¡c¤« i¤l¡´w¨´¡¸« D·j J¡m®h£j¢¨k ©k¡k¡f® Y¡r®lji¢k¥¨T d¡J® Ab£c J¡m®h£j¢©k´® JT´¡u ±mh¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ Clt. kn®J¨s Yi®f g£Jj o«MTci¢¨k GY¡c¤« A«L¹q¤« Clt¨´¡¸h¤Ù¡i¢j¤¼¤.

g£Jjfc®bh¤¾ hki¡q¢ i¤l¡´w Ab¢c¢©lm J¡m®h£j¢v JT´¡¨c¡j¤¹¤¼¤¨l¼ jpo¬l¢lj« CÊk¢Quo® GQuo¢Jq¡X® ©mKj¢µY®. DTu l¢lj« Vvp¢i¢¨k ©oc¡ Bo®Z¡c·¢c¤ ¨¨Jh¡s¢. J¡m®h£t ¨d¡k£o¤h¡i¢ ©Ot¼® Cl¨j d¢T¢J¥T¡u ©oc DTu dÚY¢ Yà¡s¡´¢.

Y¤Tt¼¡X® ©k¡k¡f® Y¡r®lji¢¨k ©a¨ls¢v lµ® Cl¨j lqºY®. DTu g£Jjt ©oci®´¤©c¨j ¨lT¢i¤Y¢t·¤. ±dY¬¡±JhX·¢v n´£v ¨lT¢©iפ hj¢µ¤. hפ¾lt jȨ¸¶¤. Clt´¡i¢ Y¢jµ¢v Y¤Tj¤Ji¡X®. Q½¤~J¡m®h£j¢v Ba¬h¡i¡X® Hj¤ hki¡q¢ g£Jju ©oci¤h¡i¤¾ Gפh¤¶k¢v ¨J¡¿¨¸T¤¼Y®.
n´£k¢¨Ê ©d¡´×¢v ©e¡©¶¡ dY¢µ Y¢j¢µs¢iv J¡tV¤« hYo«fc®b¢i¡i hki¡q ©kKc¹q¤h¤Ù¡i¢j¤¼¤. o«M¨·´¤s¢µ® J¥T¤Yv l¢lj¹w ©mKj¢´¤¼Y¢c¤« kg¬h¡i l¢lj¹w ¨¨Jh¡s¤¼Y¢c¤« ©Jjq ¨d¡k£o¢¨Ê Hj¤ o«M« Q½¤~J¡m®h£j¢©k´® Y¢j¢´¤¼¤Ù®.

 

Aso®×¢k¡iY® l¡Lhx J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤· o¢h¢ ±dlt·Jt
¨J¡µ¢: Jr¢º a¢lo« Aso®×¢k¡i jÙ® o¢h¢ ±dlt·Jt j¡Q¬·® AT¤·¢¨T cT¼ ©f¡«f® o®©e¡Tc¹w Bo¥±YX« ¨Oi®Y l¡Lhx J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤·lj¡¨X¼® l¬J®Yh¡i¢.

2006 BLo®×¢v Bk¤l d¡c¡i¢´¤q·® ‘o¢h¢’ cT·¢i J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤· ¨J¡T¤¹¿¥t Ar£©´¡T® J¡´·T·® Af®a¤w p´£« (20), ¨J¡T¤¹¿¥t Gs¢i¡T® Js¤J¸¡T·® nh£t (30) F¼¢l¨ji¡X® V¢.¨F.Q¢ l¢©c¡a® J¤h¡s¢¨Ê ©cY¦Y§·¢k¤¾ o«M« Aso®×¤¨Oi®YY®. dsl¥t H¼¡« J®q¡o® Q¤V¢n¬v hQ¢o®©±T×® ©J¡TY¢ Cl¨j 14 a¢lo©·´® Q¤V¢n¬v Jo®×V¢i¢v s¢h¡uV® ¨Oi®Y¤. ¨J¡T¤¹¿¥j¢¨k Clj¤¨T l£T¤Jq¢v hk¸¤s·® c¢¨¼·¢i ¨d¡k£o® o«M« C¼¨k ¨si®V® cT·¢.

d¡c¡i¢´¤q·® cT¼ o¢h¢ J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤·Y¢c® ©k¡´v ¨d¡k£o® d¢T¢J¥T¢i 18 ©dj¢v l¢¶ii®´¨¸¶ 13 ±dlt·Jj¢v Dw¨¸¶lj¡X® p´£h¤« nh£s¤«.
©Jjq ¨d¡k£o¢¨Ê Yk¸·® cT¼ L¥W¡©k¡Oci¤¨T ekh¡i¡X® d¡c¡i¢´¤q« J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤· 13 ©d¨j l¢¶iµ¨Y¼® ©cj¨· B©j¡dXh¤it¼¢j¤¼¤. Cl¨j l¢T¡Y¢j¤¨¼Æ¢v j¡Q¬¨· o¢h¢i¤¨T Y£±ll¡a lk l¢O®©Pa¢´¡h¡i¢j¤¼¤. F¼¡v d¢T¢´¨¸¶® hX¢´¥s¤Jw´J« Cl¨j l¢¶i¨µ¼¤ h¡±Yh¿, l£¶¢vc¢¼® J¨ÙT¤· Jج¥¶s¤« ¨du¨¨±Vl¤« l¢¶¤¨J¡T¤´¤Ji¤« ¨Oi®Y¤. ¨¨Ji¢v J¢¶¢i l¬J®Yh¡i ¨Yq¢l¤Jq¡X® ©k¡´v ¨d¡k£o® A¹¨c C¿¡Y¡´¢iY®. o«o®Z¡c¨· o¢h¢i¤¨T ±db¡c ©cY¡´¨q´¤s¢µ¤« o«MTci¤¨T ±dlt·c¨·´¤s¢µ¤« d¢T¢i¢k¡ilt´® l¬J®Yh¡i b¡jXi¤¨Ù¼® A©c§nX o«M·¢¨k Hj¤ h¤Y¢t¼ D©a¬¡Lo®Zt ‘©JjqJªh¤a¢’©i¡T® dsº¤.

 

©JjqJªh¤a¢i¢v c¡¨q l¢a¬¡j«g«
Y¢j¤lcÉd¤j«: ‘©JjqJªh¤a¢’i¤¨T Bg¢h¤K¬·¢k¤¾ l¢a¬¡j«g« c¡¨q (l¬¡r«) j¡l¢¨k 7.15c® Bj«g¢´¤«. ©JjqJªh¤a¢ H¡e£o¢c¤« ©d¶ ¨si¢v©l o®©×nc¤« h©Ú¬i¤¾ Fo®. Fu.V¢.d¢ p¡q¢k¡X® OT¹®. ©cj©· jQ¢o®×t ¨Oií¢¶¤¾lt´® j¡l¢¨k 6.30c® ©T¡´x cvJ¢·¤T¹¤«.
o«o®Z¡c lc¢Y¡ J½¢nu ¨Oit©dr®ox Qo®×¢o® V¢. ±m£©al¢, AV¢nXv V¢.Q¢.d¢ l¢.Bt. j¡Q£lu, ±dh¤K c¬¥©s¡ otQc¤« AcÉd¤j¢ Bm¤d±Y¢ h¡©cQ¢«L® VisJ®Ts¤h¡i ©V¡. h¡t·¡X®Vd¢¾, LX¢Y¡Ú¬¡dJc¤« ±f¡p®hXog h¤u Q¢¿¡ ±do¢Vʤh¡i ¨±d¡e. Jk¬¡Xo¤zj«, L¡i¢Ji¤« o«L£Y¡Ú¬¡d¢Ji¤h¡i ©V¡. f¢. Aj¤c®bY¢ F¼¢lj¡X® J¤¶¢J¨q Fr¤·¢c¢j¤·¤¼Y®.

BsÁ¤qi®´® JXå¡T¢ ©c¡´¡u BJ¡ml¾¹q¤«

Y¢j¤lcÉd¤j« : BsÁ¤qi¢vc¢¼® Y¢j¤lcÉd¤j©·´¤¾ a¥j« 125 J¢.h£. T¡J®o¢´¥k¢ 1875 j¥d. ©lÙ¢lj¤¼ i¡±Y¡ ohi« h¥¼¤ hX¢´¥t.
¨J¡µ¢i¢vc¢¼® BsÁ¤qi¢©k´¤¾ a¥j« 145 J¢.h£. BX®. 2175 j¥di¡X® T¡J®o¢c¢j´®. h¥¼j hX¢´¥s¡X® i¡±Y¡ohi«.
F¼¡v, BsÁ¤qi¢v c¢¼® BJ¡mh¡tL®L« Y¢j¤lcÉd¤j·¤« ¨J¡µ¢i¢k¤« F·¡u 2000 j¥d h¡±Y«. hX¢´¥s¤Jq¤¨T ©s¡V® i¡±Yi¤¨T o®Z¡c·® Fit T¡J®o¢i¢v AjhX¢´¥t hY¢i¡l¤«.

BsÁ¤qi¢v, o«o®Z¡c¨· Ba¬ o§J¡j¬ l¢h¡c·¡lq·¢vc¢¼® AT¤· H¡X·¢c® Ba¬¨· l¢h¡c« ds¼¤ij¤«. BsÁ¤q JXå¡T¢i¤¨Ti¤« BsÁ¤q l¾«Jq¢i¤¨Ti¤« ¨dj¤h ©ds¤¼ c¡T¢c® A¹¨c h¨×¡j¤ Y¥lv J¥T¢ O¡t·¨¸T¤«.
Hj¤J¥¶« l¢©amhki¡q¢Jq¤¨T o«i¤Ç o«j«gh¡X® BsÁ¤qi¢¨k hªÙ® o¢©i¡x Fit©d¡t¶®. Ba¬M¶·¢v ¨oo®c ©h¡Vk¢k¤¾ ¨Os¤l¢h¡c¹w o§Éh¡i¢ l¡¹¢i¤« k£o¢¨cT¤·¤« otl£o® cT·¤«. CY¢c® 30 ©J¡T¢j¥d h¤Yvh¤T´® ©lÙ¢lj¤«. 300 G´t o®Zkl¤«. CY¤jÙ¤« ¨¨Jlj¢´¡u ±To®×¢c¤ Jr¢º¢¶¤¨Ù¼® ¨Oith¡u ¨J.¨Q. F±fp¡« l¬Çh¡´¢.

¨V¡ho®×¢´® Fit©d¡t¶® F¼ jÙ¡«M¶·¢c® 100 ©J¡T¢j¥d ©lÙ¢lj¤«. 100 G´t o®Zkl¤« J¨Ù·X«. h¥¼¤ltn« ¨J¡Ù® jÙ¡«M¶ l¢Joc« d¥t·¢i¡´¤«. ¨cT¤Ø¡©mãj¢ l¢h¡c·¡lq·¢¨Ê h¡Y¦Ji¢v df®q¢J® k¢h¢×V® JØc¢ j¥d£Jj¢µ® ¨d¡Y¤Qc¹q¤¨T H¡pj¢ dÆ¡q¢·©·¡¨Ti¡i¢j¢´¤« Cª jÙ¡«M¶l¤« h¥¼¡«M¶l¤h¡i AÉ¡j¡n®±T l¢h¡c·¡lq« d¥t·¢i¡´¤J. h¥¼¡«M¶« d¥t·¢i¡J¤©Ø¡w 300 ©J¡T¢i¡i¢j¢´¤« l¢h¡c·¡lq·¢¨Ê ¨h¡·« h¤Yvh¤T´®.
FitT¡J®o¢ otl£o¢c¤¾ H¼¡«M¶« d¥t·¢i¡J¤©Ø¡w·¨¼ hªÙ® o¢©i¡x Fit©d¡t¶¢©c¡¨T¡¸« e®¨¨qi¢«L® A´¡Vh¢i¤« Fit±J¡e®×® ¨hi¢Êcuo® FuQ¢c¢is¢«L® Cuo®×¢×¬¥¶¤« ±dlt·c« Bj«g¢´¤«.

 

A¸«, AjlX: ©alo§« J½¢nXt´® Q£lc´¡¨j c¢ih¢´¡«
¨J¡µ¢: hX®Vk~hJjl¢q´® DY®olJ¡k·® mfj¢hki¢v Adç«, AjlX c¢t½¡X·¢¨Êi¤« l¢YjX·¢¨Êi¤« ©hv©c¡¶·¢c¡i¢ Cn®Th¤¾ Q£lc´¡¨j c¢ih¢´¡u ©alo§« J½¢nXt´® ¨¨p©´¡TY¢ Ac¤hY¢ cvJ¢.
©alo§« O£e® FJ®o¢J¬¥¶£l® H¡e£o¨s¼ c¢ki¢v ©alo§« J½¢nXt´® c¢ihc·¢c® Ab¢J¡jh¤¨Ù¼® ©cj©· Y¨¼ l¢ki¢j¤·¢i¢¶¤¨Ù¼® O¥Ù¢´¡¶¢i¡X® V¢l¢nu ¨fÕ¢¨Ê D·jl®. c¢ihc J¡j¬·¢v F¨ÉÆ¢k¤« YTo湩q¡ f¤Ú¢h¤©¶¡ ©cj¢¶¡v J½¢nXt´® H¡«f¤V®o®h¡¨c oh£d¢´¡¨h¼¤« Qo®×¢o® d¢.Bt.j¡hu, Qo®×¢o® T¢.Bt.j¡hO±zu c¡it F¼¢lj¤w¨dç¶ V¢l¢nu ¨fÕ® l¬J®Yh¡´¢.
Adç«, AjlX c¢th¡Xl¤« l¢YjXl¤« J¡j¬Èhh¡´¤¼Y¢c® ©alo§« J½¢nXt´® o§É« Cn®T±dJ¡jh¤¾ Q£lc´¡¨j c¢ih¢´¡u Ac¤hY¢ cvJX¨h¼¡lm¬¨dç¶® ©alo§« H¡«f¤V®o®h¡u Qo®×¢o® Bt.g¡o®Jju ohtd碵 s¢©dç¡t¶® dj¢LX¢µ¡X® D·jl®. c¢kl¢k¤¾ o«l¢b¡c« h¡×¤¼Y¢v AY¦d®Y¢i¤¾ O¢k D©a¬¡Lo®Zt Adç«, AjlX l¢YjX« A¶¢hs¢´¡u ±mh¢©µ´¤¨h¼ BmÆi¤« H¡«f¤V®o®h¡u ±dJT¢d碵¢j¤¼¤.

 

Acb¢J¦Y hXvl¡jv YTi¡u Jtmc cTdT¢ ©lX«: ¨¨p©´¡TY¢
¨J¡µ¢: o«o®Z¡c¨· ca£YT¹q¢vc¢¼¤« Y£j¹q¢vc¢¼¤« Acb¢J¦Yh¡i¢ hXv l¡j¤¼Y¢¨cY¢¨j ot´¡t J¥T¤Yv ±dY¢©j¡b cTdT¢Jw o§£Jj¢´X¨h¼® ¨¨p©´¡TY¢ D·j l¡i¢. ©lØc¡¶¤J¡ik¢¨k Acb¢J¦Y hXvl¡jv c¢i±É¢´¡u Jtmc cTdT¢Jw o§£Jj¢´X¨h¼® Bl m¬¨¸¶® ©Ot·k d¥µ¡´v J¤×¢´j d¢.pj¢´¤¶c¤« h×® jÙ¤©dj¤« ohtd碵 ptQ¢ dj¢LX¢µ¡X® Qo®×¢o® l¢.L¢j¢i¤¨T D·jl®.

Acb¢J¦Y hXvl¡jv YTi¤¼Y¢c® slc¬¥ ¨o±J¶s¢ Ab¬ Èc¡i¢ ©J¡¶i«, Bkdç¤r Q¢kë¡ JqJ®Tth¡¨ji¤« ¨d¡k£o® o¥±dÙ¤h¡¨ji¤« h×® fc®b¨dç¶ D©a¬¡Lo®Z¨ji¤« Dw¨dçT¤·¢ J½¢×¢ j¥d£Jj¢´¡c¤« ©J¡TY¢ c¢t©Àm¢µ¤. c¢ih·¢¨k l¬lo®ZJw Jtmch¡i¢ cTdç¡´¡u slc¬¥ ¨o±J¶s¢ ¨d¡k£o¢c® c¢t©Àm« cvJX«. hXv JT·v h¡±Yhkë, l¡j¤¼Y¤« Jtmch¡i¢ YTiX«. ±d©Y¬J J¡kiql¢v hXvl¡jk¢c® d¥tX c¢©j¡bc« Blm¬h¤¨ÙÆ¢v AY¢c¡i¢ D·jl® d¤s¨dçT¤l¢´X«. ¨d¡k£o¢c® i±ÉlY®J¦Y ©f¡¶¤Jq¤« l¡pc¹q¤« slc¬¥ lJ¤dç® kg¬h¡´X«. d¡o® cvJ¤¼Y¢¨us hsl¢v Acb¢J¦Yh¡i¢ hXv JT·¤¼¤©Ù¡¨i¼® J½¢×¢ dj¢©m¡b¢´X«.

hXvl¡jv h¥k« ©lØc¡¶¤J¡ik¢v hvo¬fc®bc« Ao¡b¬h¡iY¡i¤« J´¡ l¡jv YToæ¨dç¶Y¡i¤« O¥Ù¢´¡¶¢i¡X® ptQ¢´¡t ©J¡TY¢i¢¨k·¢iY®. ©cj©· J¡ik¢v hXv J¥cJw b¡j¡qh¡i¢ DÙ¡i¢j¤¨¼Æ¢v C©dç¡w Acb¢J¦Y hXvl¡jk¢¨c·¤Tt¼® 10 h£×©s¡q« Brh¤¾ J¤r¢Jq¡X® dki¢T·¤¨h¼® ptQ¢i¢v O¥Ù¢´¡¶¢i¢j¤¼¤.
ca£Y£j o«jÈX c¢ih±dJ¡j« 2007 Q¥x 16~c® Acb¢J¦Y hXvl¡jv c¢©j¡b¢µ® Bkdç¤r Q¢kë¡ JqJ®Tt D·jl® Cs´¢i¢j¤¼¤.
Jtmc cTdT¢¨iT¤´¡u slc¬¥, ¨d¡k£o®, Q¢©i¡qQ¢ lJ¤dç® D©a¬¡Lo®Zt´® c¢t©Àm« cvJ¢i¢j¤¨¼Æ¢k¤« Acb¢J¦Y hXvl¡jv C©dç¡r¤« l¬¡dJh¡¨X¼® ptQ¢´¡t B©j¡d¢µ¤.

 

d¢.Q¢ ´® ¨¨k±fs¢ Jªxo¢v d¤jo®J¡j«
Y¢j¤lcÉd¤j«: o®©××® ¨¨k±fs¢ Jªxo¢k¢¨Ê ±d©Y¬J d¤jo®J¡j·¢c® d¢. ©L¡l¢z¸¢¾ Atpc¡i¢. 25,000 j¥di¤« m¢k®dl¤« ±dmo®Y¢d±Yl¤hT¹¤¼Y¡X® d¤jo®J¡j«.
h¢Jµ ±Lc®Zm¡k¡ ±dlt·Jc¤¾ ¨¨k±fs¢ Jªxo¢k¢¨Ê d¢. Fu. dX¢´t d¤jo®J¡j·¢c® ©J¡r©Õj¢ Y¡k¥´® ¨¨k±fs¢ Jªxo¢v ±do¢VÊ® o¢. Bt. AO¬¤Yuc¡it Atpc¡i¢. 15,000 j¥di¤« ±dmo®Y¢d±Yl¤hT¹¤¼Y¡X® d¤jo®J¡j«.
¨¨k±fs¢ Jªxo¢k¢¨Ê C. F«. Fo® d¤jo®J¡j·¢c® Bk¸¤ri¢¨k Gl¥t ©amfc®b¤ ±Lc®Zm¡ki¤« G×l¤« h¢Jµ ±L¡h£X ±Lc®Zm¡k´¤¾ V¢. o¢. d¤jo®J¡j·¢c® Cj¢iXå¢ F. ¨J. Q¢. ¨h©½¡s¢iv s£V¢«L® s¥« BuV® ¨¨k±fs¢i¤« Atph¡i¢.
¨¨k±fs¢ Jªxo¢k¢¨Ê h×® Al¡tV¤Jq¡i oh¡b¡c« dj©hm§ju d¤jo®J¡j·¢c® CT¤´¢ h¤Yk©´¡T® Qi®p¢z® ¨¨k±fs¢i¤« Fu. C. fks¡« d¤jo®J¡j·¢c® ¨O¼©k¡T® op¦ai JtnJ l¡icm¡ki¤« d¢. jl£±zu d¤jo®J¡j·¢c® ¨c¿¢h¤´® o§¡Y±É¬ ohj o®h¡jJ l¡icm¡ki¤« Atph¡i¢.

O¢·¢jY¢j¤c¡w Al¡tV® F«.Fo®. o§¡h¢c¡Zc®
Y¢j¤lcÉd¤j«: Cª ltn¨· ±m£O¢·¢jY¢j¤c¡w o®h¡jJ Al¡tV¢c® J¡tn¢J m¡o®±YQ®Su F«. Fo®. o§¡h¢c¡Z¨c Y¢j¨ºT¤·¤. Hj¤kJ®n« j¥di¤« ekJl¤« AT¹¤¼Y¡X® ±m£O¢·¢jY¢j¤c¡w ±To®×® Gt¨¸T¤·¢i Al¡tV®.

 

hki¡q« ©c¡l¨kr¤Y¡u S¡c¢c¢i¤« lj¤«: Qi±m£h¢±m
Y¢j¤lcÉd¤j« : Cl¢¨T Q£l¢Y« F±Ym¡É« ~ Gun¬Ê® ©±d¡h¢oo® F¼ J¼¢ J¦Y¢i¢k¥¨T ¨¨JiT¢ ©cT¢i Qi±m£h¢±mi®´® l¢m§o¢´¡c¡l¤¼¢¿.
“ Cª m¡ÉY B©l¡q« c¤Jt¼® Hj¢´v S¡¨c¡j¤ ©c¡l¨kr¤Y¤«. hki¡q·¢v F¨Ê Ba¬ ©c¡lv.”
l¡´¤Jw´® AtÚl¢j¡hh¢¶® Qi±m£h¢±m ©J¡lq¨· hXv¸j¸¢©k´® J¨Xås¢º¤. Y¨Ê A½¡lc¡i YJr¢ m¢lmÆj¸¢¾¨i ©h¡p¢¸¢µ Y¦´¤¼¸¤r JT©k¡j« Hj¤c¢h¢n« Qi±m£ h¢±mi¤¨T hco¢v h¢¼¢ hsº¤©l¡....?
©J¡lq« o¡p¢©Y¬¡Ël·¢c® kÙc¢v c¢¨¼·¢iY¡X® Cª Y¢j¤lcÉd¤j·¤J¡j¢. Fit¨¨lo®h¡tnk¡i¢j¤¼ AÉj¢µ Fu.¨J. c¡ij¤¨Ti¤« T£µs¡i¢j¤¼ H¡hci¤¨Ti¤« hJq¡i Qi±m£ kÙu e¢k¢« ¨ouot©f¡tV® ¨hØs¡X®. O¡t©¶V® A´ªÙÊ¡i Am¤©Y¡n® h¢±m¨i Jk¬¡X« Jr¢µ©Y¡¨T ©dj¢¨c¡¸« h¢±m ©Ot¼Y¡X®. lr¤Y´¡T® Da¡jm¢©j¡hX¢ ©s¡V¢¨k d¤X¬i¢v A½ Y¡ho¢´¤¼¤Ù®. o©p¡aju ±m£J¤h¡t ¨¨paj¡f¡a¢k¡X®. hJw ©j¡p¢X¢¨i YY®J¡k« A½i®¨´¡¸h¡´¢i¢j¢´¤Ji¡X® Qi±m£.

dUcJ¡k·¢¨Ê h¤´¡vdƤ« Vvp¢i¢k¡i¢j¤¼Y¢c¡v, hki¡q·¢v Fr¤·® A±Y©d¡j¡. d©È, c¼¡i¢ o«o¡j¢´¤«. F¼¡v, hki¡q¨hr¤·® lmh¡´¤¨h¼ a¦Wc¢m®Oi·¢k¡X® Qi±m£. ©Q¡k¢ Alo¡c¢µ¡v, Y¢j¤lcÉd¤j·® o®Z¢jY¡hoh¡´¡c¡X® d®q¡u. gt·¡l® h¢±mi®´¤« ©Jjq« Cn®Th¡X®.
Qi±m£ h¢±mi¤¨T Bs¡h¨· d¤oíJh¡X® s¡X¢. ©lac¡QcJh¡i Hj¤ l¢l¡p©h¡Oc·¢¨Ê JZ dsi¤¼ Gun¬Ê® ©±d¡h¢oo¡X® Ba¬©·Y®. Y®b¡uo¢s¡X¢¨i´¤s¢µ® Fr¤Y¨¸¶ Oj¢±Y«, Oj¢±Yh¨¿¼® Qi±m£ dsi¤¼¤. A±Yi®¨´¡¼¤« b£ji¡i¢j¤¼¢¿ Alt. s¡X¢©i´¡w b£ji¡i¢j¤¼¤ kJ®cªl¢¨k f£L« po®s·® ¨hpv. F¼¡v, Al¨j´¤s¢µ® Cɬ¡ Oj¢±Y·¢v oÆ£t·c¹q¢¿. ±f¢¶¨cY¢¨j s¡X¢ kÈ®h¢f¡i¢ cT·¢i ©d¡j¡¶« Cɬu o§¡Y±É¬ohj·¢¨Ê g¡Lh¡i¢¶¤« ©Y¡¼¤¼¢¿. Hj¤ ¨Os¤·¤c¢k®d® A±Yh¡±Y« ~ Qi±m£ dsi¤¼¤.
hJ©q¡¨T¡·® Qi±m£ mc¢i¡r®O kÙc¢©k´® hT¹¤«.

 

Ac¤JjX·¢c® S¡c¢¿: h£c¡È¢
Y¢j¤lcÉd¤j« : “AO®Pc® AO®P¨Ê ¨¨mk¢. Fc¢´® F¨Ê ¨¨mk¢. Ac¤JjX¹w´® S¡c¢¿....”
i¤loªp¦a¹q¤¨T JZdsi¤¼ ‘i¥ Bt p¢it’ F¼ d¤oíJ·¢k¥¨T JZ¡©k¡J·¢¨Ê ©j¡h¡Õh¡i h£c¡È¢ ¨sV®V¢ h¡bl©ÊY¡X® Cª l¡´¤Jw. ©J¡lq« o¡p¢©Y¬¡Ël·¢v d¨ÆT¤´¤Ji¡X® h£c¡È¢. ±dmoí Fr¤·¤J¡jc¤« h¤Y¢t¼ ¨F.F.Fo¤J¡jc¤h¡i Fu. Fo®. h¡bl¨Êi¤« d±Y±dlt·Ji¡i n£k¡¨sV®V¢ ( Hª¶®k¤´®, Vvp¢)i¤¨Ti¤« hJw h£c¡È¢.
dU¢µY¤« lqt¼Y¤¨h¡¨´ h¤«¨fi¢k¤« Vvp¢i¢k¤h¡iY¢c¡v hki¡q« As¢i¢¿. AY¤¨J¡Ù® AO®P¨Ê J¦Y¢Jw l¡i¢µ¢¶¢¿. h¡bl¢´¤¶¢i¤¨T hki¡q¨hr¤·¤« l¡i¢µ¢¶¢¿. AY¢c¡v, AO®P¨Ê©i¡ h¡bl¢´¤¶¢i¤¨T©i¡ ¨¨mk¢ Fc¢´s¢i¢¿. 21~¡« c¥×¡Ù¢¨k i¤lhco¤Jq¤¨T Fr¤·¤J¡j¢i¡X® S¡u. AY¢¨Ê ©c¶l¤« O¢k©¸¡w ©J¡¶l¤« J©Ù´¡«. cLjQ£l¢Y·¢¨Ê Y¢j´¤« ©lLYi¤h¡X® F¨¼ o§¡b£c¢µ¢¶¤¾Y® ~ 26 J¡j¢ h£c¡È¢ dsi¤¼¤.
JTv·£j¹w lq¨j Cn®Th¡X®. ©Jjq¨·i¤« Cn®T¨¸T¤¼¤. hki¡q« Fr¤Y¡c¤« l¡i¢´¡c¤« As¢i¡·Y¢v a¤:K« ©Y¡¼¡s¤Ù®. ¨Os¤¸·¢©k dU¢©´Ù¢i¢j¤¼¤¨l¼® C©¸¡w ©Y¡¼¤¼¤.
hÚ¬ltL®L Cɬu Q£l¢Yh¡X® h£c¡È¢i¤¨T jOc¡©k¡J©·´® lj¤¼Y®. B©L¡qlY®JjX·¢¨Ê Cª J¡kM¶« jOci¢v ±dY¢ek¢´¤©h¡ F¨¼¡¼¤« h£c¡È¢´® dsi¡c¡l¢¿. h¨×¡j¤ d¤oíJ·¢¨Ê O¢É¡©k¡J·¡X¢©¸¡w. l¢±J« ©o·®, ©m¡g¡©V... d¢¨¼ Jhk¡a¡o® (h¡bl¢´¤¶¢) F¼¢lj¡X® Cn®T Fr¤·¤J¡¨j¼¤« h£c¡È¢ dsi¤¼¤.

 

Cɬu C«Lë£n® d¤oíJ¹w´® ±d¢i« c¡¶¢©k¡ d¤s©·¡?
Y¢j¤lcÉd¤j« : C«Lë£n¢¨kr¤Y¤¼ Cɬ´¡j¤¨T d¤oíJ¹w ±f¢¶c¢k¤« A©hj¢´i¢k¤« ±do¢Ú£Jj¢´¤¼Y¡©X¡ J¥T¤Yv ±dmoí¢i¤« dXl¤« cvJ¤J. A©Y¡, Cɬu Q£l¢Y dm®O¡·k·¢v Fr¤Y¨¸T¤¼ Cª d¤oíJ¹w Cɬi¢v Y¨¼ ±do¢Ú£Jj¢´¤¼©Y¡?
±dZh ©J¡lq« o¡p¢©Y¬¡Ël·¢¨Ê jÙ¡«a¢ch¡i C¼¨k Dit¼ Hj¤ ©O¡a¬h¢Y¡X®. “¨¨s×¢«L® Cu F L®©q¡f¨¨ko®V® ©lwV®” F¼ Otµi¢k¡i¢j¤¼¤ CY®.

±dmoí C«Lë£n® Fr¤·¤J¡jc¤« i¤. F¼¢¨Ê h¤u AÙt ¨o±J¶s¢i¤« hki¡q¢i¤h¡i mm¢ Yj¥t l¢©aml¡a¢Jq¤¨T dÈ·¡i¢j¤¼¤. Cɬi¢v ±do¢Ú£Jj¢´¤¼ d¤oíJ¹w d¤s©·¡¶¤©d¡J¡u ±di¡oh¡¨X¼® Yj¥t Ys¸¢µ¤dsº¤.
YtQhJw Hj¢´k¤« h¥kJ¦Y¢©i¡T® AT¤´¢¨¿¼® Yj¥t Y¤Tt¼¤dsº¤. FÆ¢k¤«, ©k¡Jo¡p¢Y¬¨· As¢i¡c¤¾ J¢q¢l¡Y¢k¤Jq¡X® YtQhJw F¼Y¢c¡v Al J¥T¤Yv DÙ¡lX«. d¤oíJ« l¡¹¢l¡i¢´¤¼ m£k« hki¡q¢Jq¢k¤« J¤si¤Ji¡¨X¼® Yj¥t dsº¤.
±dmoíJl¢ ¨J. oµ¢a¡czc¡X® Otµi®´® Y¤T´h¢¶Y®. Jl¢Y cm¢´¤¼Y¡i¤« J¡l¬¡o§¡aJt´® l«mc¡m« o«gl¢´¤¼Y¡i¤h¤¾ B©Èd¹w mj¢i¨¿¼® oµ¢a¡czu dsº¤. ¨duL§¢u f¤J®o® O£e® FJ®o¢J¬¥¶£l® H¡e£ot ¨¨h´® ±fiu, p¡t¸t BuV® ©J¡q¢uo® FV¢×t Cu O£e® l¢.¨J. J¡t·¢J F¼¢lj¤« Otµi¢v d¨ÆT¤·¤.

j¡l¢¨k, kÙc¢¨k hki¡q¢ Fr¤·¤J¡j¢ Qi±m£h¢±m, s¡X¢ F¼ Y¨Ê d¤Y¢i d¤oíJ« dj¢Oi¨¸T¤·¢. ±f¢¶£n® B±JhX¹w¨´Y¢¨j s¡X£kÈ®h£f¡i¢ cT·¢i ¨Os¤·¤c¢kç¡X® CY¢l¦·«.
©J¡lq« Jl¢J¨q´¤s¢µ® Fr¤·¤J¡jc¡i hb¤c¡it cT·¢i ±dg¡nX« o¡p¢Y¬¡o§¡aJt´® J¥T¤Yv As¢l¤dJj¤¼Y¡i¢.
Y¤Tt¼®, ±T¢c¢V¡V¢v Qc¢µ Cɬu Fr¤·¤J¡jc¡i l¢. Fo®. ci®d¡q¢¨Ê Q£lOj¢±Y« (The world what it is) ±Lc®ZJ¡jc¡i d¡±T¢J® ±eÕ® Y¨¼ dj¢Oi¨¸T¤·¢. d¢T¢J¢¶¡· ±dJ¦Y´¡jc¡i ci®d¡q¢¨c´¤s¢µ® Fr¤Y¡u l¢lj¹w J¢¶¡¨Y G¨s lkºY¡i¢ d¡±T¢´® dsº¤. d¢¼£T®, d¡±T¢´¤« ±e« a ©p¡q¢hªÙu F¼ d¤oíJ·¢¨Ê jOi¢Y¡l® l¢k¬« V¡vs¢Ø¢q¤« Y½¢v o«l¡a« cT¼¤. Y¨Ê AT¤· J¦Y¢i¡i o®©×¡s¢ He® ¨¨h Ao¡o¢uo¢ (±d£ df®q¢©´nu)¨c´¤s¢µ® Yj¤x ©YQ®d¡v o«o¡j¢µ¤. F«.T¢. l¡o¤©alu c¡ij¤¨T o¡¼¢Ú¬« C¼¨ki¤« o¡p¢©Y¬¡Ël·¢c® h¡×¤J¥¶¢.
o¡p¢©Y¬¡Ël·¢¨Ê h¤K¬ o«M¡TJc¡i Fr¤·¤J¡jc¤« d±Y±dlt·Jc¤h¡i l¢c¤ ¨J. ©Q¡x o¡p¢Y¬J¡jÁ¡¨j dj¢Oi¨¸T¤·¢. AÉj¢µ ±dmoí d±Y±dlt·Ju ¨J.o¢. ©Q¡X¢¨Ê hJc¡X® l¢c¤ ¨J. ©Q¡x.
±Y¢a¢c o¡p¢©Y¬¡Ël« C¼® oh¡d¢´¤«. C¼¤j¡l¢¨k cT´¤¼ Otµi¢v F«.T¢. l¡o¤©alu c¡it, F«. h¤J¤zu, ¨J. oµ¢a¡czu, o´s¢i, mm¢ Yj¥t, l¢k¬« V¡vs¢Ø¢w, h£c¡È¢ ¨sV®V¢ h¡blu F¼¢lt d¨ÆT¤´¤«.

 

O¢¶¢ c¢ih« oh±Lh¡i¢ dj¢n®Jj¢´¤« : bch±É¢
Y¢j¤lcÉd¤j« : O¢¶¢ c¢ih« oh±Lh¡i¢ dj¢n®Jj¢´¤¨h¼® bcJ¡j¬h±É¢ ©V¡. ©Y¡ho® ¨FoJ® ±doí¡l¢µ¤.
oh¤a¡i o«McJq¤¨Ti¤« hפ« Bg¢h¤K¬·¢k¤¾ O¢¶¢i¤« J¤s¢i¤« ¨d¡q¢º® CTd¡T¤J¡t´® ©J¡T¢´X´¢c® j¥d cn®T¨¸¶ o¡pOj¬·¢k¡X¢¨Y¼¤« h±É¢ dsº¤.
¨J. Fo®. Fe®. C h«Lkd¤j« m¡Ki¤¨Ti¤« B×¢¹v o¡i¡p®c m¡Ki¤¨Ti¤« Da®M¡Tc©i¡L¹q¢v AÚ¬È ±do«L« cT·¤Ji¡i¢j¤¼¤ h±É¢.
¨V©¸¡o¢×® o§£Jj¢´¤¼l¨ji¤« dX« l¡i®d ¨J¡T¤´¤¼l¨ji¤« c¢i±É¢´¤¼Y¢c¡i¢ o«o®Z¡c ot´¡t Yà¡s¡´¢i f¢¿® s¢otl® f¡Æ¢¨Ê FY¢t¸¤h¥k« c¢ihh¡´¡u dפ¼¢¿. dX« l¡i®d ¨J¡T¤´¤¼Y¢c¤©hv h¡±Y©h c¢i±ÉX¹w Gt¨¸T¤·¡u o«o®Z¡c ot´¡j¢c® AlJ¡mh¤¾¥¨l¼¤« ¨V©¸¡o¢×¤Jw Bt.f¢. ¨F BJ®T¢¨Ê dj¢b¢i¢k¡iY¢c¡v AY® o«fc®b¢µ J¡j¬¹w Y¹w ©c¡´¢¨´¡¾¤¨h¼¤h¡X® s¢otl® f¡Æ¢¨Ê c¢kd¡T®. ©Jjq·¢v Y¤Ttµi¡i¢ DÙ¡J¤¼ ¨V©¸¡o¢×® Y¶¢¸¤Jw s¢otl® f¡Æ® He® Cɬi¤¨T C´¡j¬·¢¨k oØ¥tX dj¡Qi¨·i¡X® o¥O¢¸¢´¤¼Y®. ¨V©¸¡o¢×® l¡¹¢ h¤¹¤¼ Y¶¢¸¤J¡¨j d¢T¢´¤¼Y¢c® dJj« opJjXo«M¹¨q d¡U« dU¢¸¢´¤¼Y¢c¡X® Bt.f¢. ¨Fi¤¨T ±mh«.
h«Lkd¤j« m¡Ki¤¨T Da®M¡Tc« h±É¢ ©h¡uo® ©Q¡oe¤« B×¢¹v o¡i¡p®cm¡Ki¤¨T Da®M¡Tc« h±É¢ Fu.¨J. ©±dhO±zc¤« c¢tlp¢µ¤.

 

AO®Pc® ±ma®b¡S®Qk¢ Cª o¡p¢©Y¬¡Y®ol«
Y¢j¤lcÉd¤j«: Hj¤ hJu AO®Pc® At¸¢´¤¼ ±ma®b¡S®Qk¢i¡X® ©J¡lq·® jÙ¤ a¢loh¡i¢ cT´¤¼ o¡p¢©Y¬¡Y®ol«.
hJu: Vvp¢i¢v c¢¼® ±do¢a®b£Jj¢´¤¼ ¨Vi®k¢ T¤©Vi¤¨T ¨Vd¬¥¶¢ FV¢×s¤« Fr¤·¤J¡jc¤h¡i l¢c¤ ¨J. ©Q¡x.
AO®Pu: ±dmoí d±Y±dlt·Jc¡i¢j¤¼ ¨J. o¢. ©Q¡x.
AO®P¨c o®hj¢´¡u ltn«©Y¡s¤« Ac¤o®hjX ±dg¡nX« h¡±Y« cT·¢i¡v ©d¡¨j¼ O¢Éi¢v c¢¼¡X® o¡p¢Y¬ o«l¡a¨h¼ Bmi« DT¨kT¤·Y®. A¹¨ci¡X® ±dmo®Y Fr¤·¤J¡t d¨ÆT¤´¤¼ ‘©J¡lq« k¢×ss¢ ¨eo®×¢lv’ i¡Z¡tY®Z¬h¡iY®.
¨eo®×¢lv ±dY£È¢µY¢¨c´¡w l¢QiJjh¡iY¡i¢ ©J¡lq« Y¡Q® ±L£u ©±L¡l® ©p¡¶k¢¨Ê kªÕ¢v lµ® l¢c¤ ©Q¡x ‘©JjqJªh¤a¢’ ©i¡T¤ dsº¤.
dri Ykh¤si¢¨ki¤« d¤Y¢i Ykh¤si¢¨ki¤« ±dh¤K Fr¤·¤J¡t Cl¢¨T l¼¢¶¤Ù®~ L¤vo¡t h¤Yv h£c¡È¢ ¨sV®V¢ l¨j. j¡l¢¨k h¤Yv J¡Ø¤¾ OtµJq¡X® cT´¤¼Y®.
d¡±T¢J® ¨±eÕ®, l¢k¬« V¡vs¢Ø¢w, ¨¨h´® ±fiu, l¢.¨J. J¡t·¢J, h£c¡È¢ ¨sV®V¢, Qi±m£ h¢±m, ch¢Y ©al¢ ai¡v, Y¢n¡c ©a¡n¢, Yj¤x ©YQ®d¡v Y¤T¹¢ ±dh¤K Fr¤·¤J¡j¤¨T lk¢¨i¡j¤ c¢j Y¨¼i¤Ù®. Cl¨j J¡X¡c¤« oªp¦a« ©YT¡c¤h¡i¢ H©¶¨s©¸t lj¤¼¤Ù®. Cl¨j¨i¿¡l¨ji¤« Hj¤ OjT¢v ©J¡t·¢X´¡u l¢c¤ H¡T¢ cT´¤¼¤. Cª ¨eo®×¢lv Ì¢jh¡i¢ cT·¤ ¼¤©Ù¡ F¼¤ ©O¡a¢µ©¸¡w l¢c¤l¢¨Ê hs¤dT¢: cT·X¨h ¼¡X® B±Lp«.

V¢e®Y£j¢i : J¥T¤Yv l¡J®o¢u kg¬h¡´¤«
¨J¡¿«: V¢e®Y£j¢i ±dY¢©j¡b·¢c® ©Jjq·¢c® J¥T¤Yv l¡J®o¢u kg¬h¡´¡u cTdT¢ o§£Jj¢´¡¨h¼® ©J±z« Ds¸® cvJ¢.
AT¤· J¡k·® o«Ì¡c·¤Ù¡i V¢e®Y£j¢i hjXl¤« ©j¡Lf¡bi¤« B©j¡L¬lJ¤¸® Ab¢J¦Yt ©J±z·¢¨Ê ±mÚi¢v¨¸T¤·¢i©¸¡r¡X® Cª Ds¸® kg¢µY®. ©cj©· kg¢µ¢j¤¼ 8.5 kÈ« ©V¡o® Y¤Tt¼¤« kg¬h¡´X¨h¼¡X® B©j¡L¬lJ¤¸® ©J±z©·¡T® Blm¬¨¸¶Y®.
F¼¡v ¨d¡Y¤©hKk¡ o®Z¡dc¹w DY®d¡ac« d¤cj¡j«g¢´¡¨Y ©J±z·¢c® Ds¸® d¡k¢´¡u Jr¢i¤¼ J¡j¬« o«mih¡¨X¼® B©j¡L¬lJ¤¸¢¨Ê Hj¤ lÇ¡l® dsº¤.

 

©J±zdÚY¢Jq¢v o«o®Z¡c·¢c® o§¡Y±É¬« cvJ¤¼¢¿ : h¤K¬h±É¢
Y¢j¤lcÉd¤j« : ©J±z¡l¢n®J¦Y dÚY¢Jq¢v o«o®Z¡c·¢¨Ê o§¡Y±É¬« Ac¤la¢´¨¸T¤¼¢¨¿¼® h¤K¬h±É¢ l¢. Fo®. AO¬¤Y¡czu J¤×¨¸T¤·¢.
otlm¢È¡ Ag¢i¡¨Ê Bg¢h¤K¬·¢v o®J¥w l¢Joc±L¡Ê® l¢YjX·¢¨Ê o«o®Z¡cYk Da®M¡Tc« O¡k Ll. i¤.d¢ o®J¥q¢v c¢tlp¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ A©Àp«.
l¢a¬¡ki¹¨q BJtnJh¡´¡c¤YJ¤¼ m¢m¤oªp¦al¢a¬¡ki dÚY¢´¤¾ l¢p¢Yl¤« ±L¡Ê¤« ©J±z« c¨½ Gk碴¤«. AY® G×l¤« Ac¤©i¡Q¬h¡i¢ l¢c¢©i¡L¢´¡u otlm¢È¡ Ag¢i¡u cTdT¢ o§£Jj¢´X«. GY¤J¡j¬·¢k¤« F´¡kl¤« h¤u©d cT¼ ©Jjq·¢v ¨d¡Y¤l¢a¬¡ki¹w h¤©¼×·¢¨Ê d¡Yi¢k¡X®. Cª j«L·® c¢jÉj« h¡×¹w DÙ¡i¢¨´¡©Ùi¢j¢´¤¼¤.
F¼¡v F¿¡ dj¢n®J¡j¹¨qi¤« JXåTµ® FY¢t´¤¼ O¢kt d¡Ud¤o®Y¹w dj¢n®Jj¢´¡c¤¾ ±mh¹¨qi¤« o«mi©·¡¨Ti¡X® l£È¢´¤¼¨Y¼® h¤K¬h±É¢ dsº¤.
2008 ~ 09 ltn´¡k©·´® o®J¥q¤Jq¤¨T oh±L cl£JjX·¢c¡i¢ F¶¤©J¡T¢ Cj¤d·¢c¡k®kÈ« j¥di¡X® ¨Oklr¢´¤¼¨Y¼¤« Jr¢º¨J¡¿« CY® ¨ls¤« jÙ¤©J¡T¢ Fxd·¢¨i¶® kÈh¡i¢j¤¼¤¨l¼¤« OT¹¢v AÚ¬ÈY lp¢µ l¢a¬¡g¬¡oh±É¢ F«. F. ©ff¢ dsº¤.
c¡k® o®J¥q¤Jw´¤¾ l¢Joc ±L¡Ê® OT¹¢v h¤K¬h±É¢ l¢YjX« ¨Oií¤. ©hit o¢. Qiuf¡f¤, d¼¬ujl£±zu F«.d¢, l¢. m¢luJ¤¶¢ F«. Fv. F, Q¢¿¡ dÕ¡i·® ±do¢VÊ® Bc¡l¥t c¡L¸u Y¤T¹¢ilt o«o¡j¢µ¤. Fo®. Fo®. F o®©××® VisJ®Tt ©V¡. f¢. l¢QiJ¤h¡t o§¡LYl¤« ¨pV®h¡o®×t Q¢. AQiu J¦YQ®SYi¤« dsº¤.
¨d¡Y¤l¢a¬¡g¬¡o ¨o±J¶s¢ Qi¢«o® ltL®L£o® dÚY¢ l¢ma£Jj¢µ¤.

 

c¡¶¤J¡t J¡j¤X¬¡ki« lqº¤: 15J¡j¢¨i J¡X¡Y¡iY¢v a¤j¥pY
Y¢j¤lcÉd¤j«: d¡l¨¸¶ ¨dxJ¤¶¢J¨q d¡t¸¢´¤¼ ©J±z·¢v c¢¼® o®J¥w J¤¶¢¨i J¡X¡Y¡iY® a¤j¥pYi¤ql¡´¢. J¤¶¢¨i ©YT¢ h¡Y¡l® F·¢i©¸¡w o®Z¡dc·¢¨us DTh Hq¢µ¤Jq¢µ¤. C©Y¡¨T c¡¶¤J¡t ¨OØrÉ¢i¢¨k J¡j¤X¬¡ki« lqº¤. HT¤l¢v ¨d¡k£o® F·¢ o®Z¡dc DTh YƵ¢ h¡Y¬¤l¢¨ci¤« h×® J¤¶¢J¨qi¤« Jo®×V¢i¢¨kT¤·¤.
c¡k® ltnh¡i¢ ¨OØrÉ¢i¢v ±dlt·¢µ¤ lj¤¼ o®Z¡dch¡X® Jj¤X¬¡ki«. Cl¢¨T c¢¼® Y¢Æq¡r®O h¤Yk¡X® d·¡« J®q¡o® l¢a¬¡tY®Z¢c¢¨i J¡X¡Y¡iY®. o®´¥q¢©k´® ©d¡i ¨dxJ¤¶¢ Y¢j¢¨µ·¢i¢¨¿¼¡X® o®Z¡dc DTh dsi¤¼Y®. ¨dxJ¤¶¢¨i ©YT¢ h¡Y¡l® k¢¿¢ F·¢i©¸¡w o®Z¡dc DTh hªc« cT¢µ¤. h¡Y¡l® fpq« lµY¢¨cY¤Tt¼® c¡¶¤J¡t J¥T¢. J¤¶¢¨i Fl¢¨T Hq¢¸¢µ¤¨l¼¡i¢ c¡¶¤J¡t. hX¢´¥s¤J©q¡q« o®Z¡dc·¢¨us h¤¼¢v fpqh¡i©¸¡w ¨d¡k£¨o·¢. ¨d¡k£o¢c® h¤¼¢k¤« o®Z¡dc DTh hªc« d¡k¢µ¤.
J¡j¤X¬¡ki·¢¨us hsl¢v ¨dxJ¤¶¢J¨q Jfq¢¸¢µ® lr¢ ¨Y×¢´¤¼ j£Y¢i¡X® Cl¢¨T cT´¤¼¨Y¼¡i¢ c¡¶¤J¡t. d¡l¨¸¶lt´® Y¡u B±mih¡¨X¼¡i¢ DTh. FÆ¢v J¤¶¢ Fl¢¨T F¼® ©O¡a¢µ©¸¡w Yc¢´s¢i¢¨¿¼¡i¢ DTh. F¼¡v j¡±Y¢Jq¢v Hj¡w c¢jÉj« DTh¨i J¡X¡u Cl¢¨T F·¡s¤¨Ù¼® c¡¶¤J¡t dsi¤¼¤. Ci¡q¤h¡i¢ ¨dxJ¤¶¢ Fl¢¨T¨iÆ¢k¤« ©d¡i¢j¢´¤Ji¡J¡¨h¼¡X® ¨d¡k£o® Jj¤Y¤¼Y®. Hj¡r®Oi¡i¢ ¨dxJ¤¶¢ o®´¥q¢v lj¡s¢¨¿¼¡i¢ o®J¥w Ab¢J¦Yt. C©Y¡¨T c¡¶¤J¡t J¥T¤Yv fpqh¡i¢. HT¤l¢v ¨d¡k£o® DTh¨ii¤« hפ J¤¶¢J¨qi¤« Jr´¥¶« ¨d¡k£o® o®©×nc¢v ¨J¡Ù¤ ©d¡i¢. J¥T¤Yv ©O¡a¬« ¨Oi®Y ©mn« ¨dxJ¤¶¢¨i J¡X¡Y¡iY¢c® ©J¨oT¤· ©mn« Al¨j¨i¿¡« l¢¶iµ¤. ¨dxJ¤¶¢¨i J¥¶¢¨´¡Ù¤ ©d¡i Bq¢¨c Y¢jº¤ lj¤¼Y¡i¢ ¨d¡k£o® dsº¤. 15 lioæ¤l¨j ±d¡ih¤¾ ¨dxJ¤¶¢J¨qi¡X® Y¡ho¢¸¢´¤¼Y®.

dj£È¡ek« ¨¨lJv: d¢rl¢c® d¢¼¢v J«d¬¥¶t l¢g¡Lh¿

Y¢j¤lcÉd¤j«: ©Jjq i¥X¢©lr®o¢×¢ F«.F C´©X¡h¢J®o® dj£Èi¤¨T ek« YTº¤lµY¢c¤ J¡jX« ©h¡V©snu ©f¡tV¢¨Ê Y£j¤h¡c« cT¸¢k¡´¤¼Y¢v T¡f¤©knu l¢g¡L·¢c® o«gl¢µ d¢rl¡¨X¼® o¥Oc. BLo®×® 28c® T¡f¤©knu l¢g¡L« ±L¥¸® h¡t´¢c¤©lÙ¢ h¡±Y« ©h¡V©snu cT¸¡´¡u J«d¬¥¶t l¢g¡L·¢c® ©c¡¨¶r¤Y¢. BLo®×® 29c® J®q¡o® cvJ¡u J¥T¢ Blm¬¨¸¶® d¤Y¢i c¢t©Àm« cvJ¢. F¼¡v A¼¤Y¨¼ d¡o® h¡t´¤h¡±Y« cvJ¢i¡v hY¢¨i¼® h¥¼¡h¨· c¢t©Àml¤« cvJ¢. Cª h¥¼® c¢t©Àm¹q¤« J«d¬¥¶t l¢g¡L« cT¸¢k¡´¤Ji¤« ¨Oií¤. F¼¡v Alo¡c¨· l¬¡K¬¡cl¤« ¨Yס¨X¼® ©f¡Ú¬« l¼©¸¡w s¢ow¶® YTº¤li®´¡u dj£È¡ Jx©±T¡qt Y£j¤h¡c¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤.
F«. F ©dr®oXv h¡©cQ®¨hÊ¢¨Ê JxJsÊ® e£vV® lt´® F¼ ©d¸t GY® ¨oho®×s¢k¡X® Dw¨¸©TÙY® F¼® C©¸¡r¤« Y£j¤h¡c¨hT¤·¢¶¢¿¡·Y¢c¡k¡X® ek±dK¬¡dc« cT´¡·Y®. F«.Fo®o¢ ©f¡¶X¢´® c¡k¡« ¨oho®×s¢v F±Y ±d¡J®T¢´v D¨Ù¼Y¢¨c¸×¢i¤« Y£j¤h¡ch¡i¢¶¢¿. F«.F hki¡q·¢¨Ê T¡f¤©knu d¥t·¢i¡´¤¼Y¢c¤ h¤Ø® ©h¡V©snu h¡t´® J¥¶¢©µt·Y¤¨J¡Ù¡X® ek±dK¬¡dc« YTo¨¸¶Y®.

 

O±zi¡u H¼®: ±m£pj¢©´¡¶i¢v Hj¤´¹w Alo¡cM¶·¢v

±m£pj¢©´¡¶ : Cl¢¨T Hj¤ Oj¢±Y« d¢s´¡¨c¡j¤¹¤Ji¡X®. ©k¡J¨· h¢Jµ fp¢j¡J¡ml¢©ÈdX ©J±z¹q¢¨k¡¼¡i ±m£pj¢©´¡¶ oY£n®bl¡u o®©do® ¨oÊs¢¨k (Fo®. V¢. Fo®. o¢) AÉj£È« AY® dsºs¢i¢´¤¼¤. Cɬ Aii®´¤¼ O±zi¡u©dTJ« ±m£pj¢©´¡¶i¢¨k l¢©ÈdXl¡pc·¢©k´® AT´« ¨O़Y¢c¤h¤ud¤¾ Hj¤´¹w ±a¤YLY¢i¢v cT´¤Ji¡X¢l¢¨T. HJ®©T¡ft 22 c¤ d¤kt¨µ 6.21 c® d¢.Fo®.Fv.l¢ o¢ II l¢©ÈdXl¡pc« O±zi¡u H¼¤h¡i¢ fp¢j¡J¡m©·´® J¤Y¢µ¤ij¤«. l¢©ÈdXl¡pc·¢v Cc®bc« c¢sµ® l¢l¢b M¶¹w ©i¡Q¢¸¢´¤¼ ±d±J¢i d¥t·¢i¡i¢´r¢º¤.
Fo®.V¢. Fo®.o¢i¢¨k jÙ¡« l¢©ÈdX¢ (kªÕ¢«L® d¡V®) i¢vc¢¼® Hj¤ h£×t AJ¨ki¡i¢ o®Z¢Y¢ ¨O़ ¨lp¢´¢w Ao«f®q¢ f¢vV¢«L¢k¡X® l¢©ÈdXl¡pc« C©¸¡r¤¾Y®. 83 h£×t Dijh¤¾ Cª ¨J¶¢T·¢©k´® d¢. Fo®. Fv.l¢ i¤¨T Kj~±al Cc®bc¹w c¢sµ g¡L¹w F·¢µ©mn« J¥¶¢©i¡Q¢¸¢´¤Ji¡X® ¨O़Y®. Q¥k¡i® 21 c¡X® d¢. Fo®.Fv.l¢i¤¨T Cª J¥¶¢©i¡Q¢¸¢´v ±d±J¢i Y¤T¹¢iY®. H¼¡«M¶·¢k¤« h¥¼¡«M¶·¢k¤« Kj Cc®bcl¤« jÙ¡«M¶·¢k¤« c¡k¡«M¶·¢k¤« ±al Cc®bl¤h¡X® Dd©i¡L¢´¤¼Y®. l¢©ÈdX ohi·® Dij¡c¤¾ Y¾v cvJ¤¼ Bs® o®±T¡¸®H¡x ©h¡©¶¡s¤Jw l¡pc·¢¨Ê AT¢g¡L·¡i¢ MT¢¸¢µ¢¶¤Ù®. H¼¢c¤©h¨k H¼¡i¢ ©i¡Q¢¸¢µ¢j¢´¤¼ Cc®bc T¡Æ¤Jw´® h¤Jq¢k¡i¢¶¡X® ©dTJ« o®Z¡d¢´¤J.
O¢k dj£ÈX¹w´¤©mn« O±zi¡u ©dTJl¤« O©±z¡dj¢Yk·¢v ¨O¼¢s¹¢ O¢±Y¨hT¤´¡c¤¾ i¥X¢×¤« Cª Br®OY¨¼ l¡pc·¢v MT¢¸¢´¤«. Y¤Tt¼® O¥T® AY¢Q£l¢´¡c¤¾ ±d©Y¬J JlO«¨J¡Ù® Al ¨d¡Y¢i¤«. l¢©ÈdX Y£iY¢´® 5 a¢lo«h¤ud® d¢. Fo®. Fv.l¢i¤« ©dTJl¤« l¢©ÈdX·si¢©k´® ¨J¡Ù¤lj¤«. Y¤Ttµi¡i¢ 12 l¢QiJjh¡i l¢©ÈdX¹w c¢tlp¢µ d¢. Fo®. Fv.l¢ O±zi¡¨ci¤« kȬ·¢¨k·¢´¤¨h¼¡X® m¡o®±YQ®Sj¤¨T ±dY£È.
O±zi¡c¤©lÙ¢ H©¶¨s h¡×¹w d¢. Fo®. Fv.l¢i¢v lj¤·¢i¢¶¤Ù®. Fo®.V¢. Fo®.o¢ VisJ®Ts¤« hki¡q¢i¤h¡i F«.o¢. a·¨Ê ©cY¦Y§·¢k¡X® l¢©ÈdX·¢c¤¾ Hj¤´¹w d¤©j¡Lh¢´¤¼Y®.

 

©s¡V¢v ©c¡¶® l¢Ys¢ Y¶¢¸®: ±dY¢J¨q¸×¢ o¥Oc kg¢µ¤
Y¢j¤lcÉd¤j« : Yko®Z¡c·® ©s¡V¢v ©c¡¶® l¢Ys¢ J¡t DThJq¤¨T ±mÚh¡×¢ dXl¤« o§tXl¤« Adpj¢µ ©Jo¢v ¨d¡k£o® A©c§nX« DªtQ¢Yh¡´¢.
Y¶¢¸® cT·¢il¨j¸×¢ l¬Çh¡i o¥Oc kg¢µ¢¶¢¿. 2003 v C©Yj£Y¢i¢k¤¾ Y¶¢¸® Yko®Z¡c·® cT¼¢j¤¼¤. p¤¨¨ou F¼ ¨d¡k£o¤J¡ju A¼® Y¶¢¸® ©Jo¢¨k ±dY¢i¡i¢j¤¼¤. Y¤Tt¼® Ci¡¨q otl£o¢vc¢¼® oo®¨duV® ¨Oií¤. C©¸¡r¤« oo®¨dunc¢v Jr¢i¤¼ p¤¨¨oc¢k¡X® ¨d¡k£o¢¨Ê A©c§nX« Ba¬« ¨O¨¼·¢iY®. F¼¡v Jr¢ºa¢lo¨· o«gl« cT´¤©Ø¡w p¤¨¨ou lÕ¢i¥j¢¨k l£¶¢v·¨¼i¤Ù¡i¢j¤¼¤. Ci¡w´® Cª Y¶¢¸¤h¡i¢ fc®bh¢¨¿¼¡X® A©c§nX·¢v ¨Yq¢º¨Y¼® ¨d¡k£o® dsº¤.
J©Ê¡x¨hÊ® o¢. ¨F Af®a¤v sp¢h¢¨Ê ©cY¦Y§·¢k¡X® A©c§nX« cT´¤¼Y®. cLj·¢v o«miJjh¡i¢ J¡X¤¼l¨j ¨d¡k£o® c¢j£È¢µ¤lj¢Ji¡X®. CY¢c¤h¤ud® dkj£Y¢i¢v Y¶¢¸® cT·¢ d¢T¢i¢k¡ilj¤¨T k¢o®×® ¨d¡k£o® dj¢©m¡b¢µ¤lj¢Ji¡X®.
Y¢Æq¡r®O Dµi®´® ¨o±J©¶s¢i×¢c® oh£d« jÙ® J§¡q¢o® J¡s¤Jq¢vc¢¼® Y¶¢¸® cT·¢iY® Hj¤ o«Mh¡J¡¨h¼¡X® ¨d¡k£o® Jj¤Y¤¼Y®. o®×¡O¬¥~ Qcsv Bm¤d±Y¢ ©s¡V¢¨k ±m£bt ¨so®×¡sÊ¢c® h¤¼¢k¡i¢j¤¼¤ Ba¬ Y¶¢¸®. 1,38,000 j¥d Y¶¢¨iT¤·® 45 h¢c¢¶® Jr¢i¤«h¤u©di¡i¢j¤¼¤ jÙ¡h¨· Y¶¢¸®. GQ£o® H¡e£o¢c® h¤¼¢¨k J¡s¢vc¢¼® h¤¸·¢h¥¼j¸lc¡X® Adpj¢µY®.
J¡s¤Jq¢v lj¤¼l¨j h¡s¢c¢¼® ©c¡¶h¢¶©mn« Y¶¢¸® cT·¤¼ o«M¨· l¢aL®Úh¡i¢·¨¼ d¢T¢J¥T¡c¡X® ¨d¡k£o® Jj¤´w c£´¤¼Y®.

 

©T¡¶v Y¶¢¸®: ±d©h¡a® ¨F¸¤« ©V¡. jhX¢i¤« J£rT¹¡u ¨¨p©´¡TY¢ c¢t©Àm«
¨J¡µ¢: ©T¡¶v ©e¡t i¤ Y¶¢¸® ©Jo¢¨k c¡k¡« ±dY¢ ±d©h¡a® ¨F¸®, d·¡« ±dY¢ ©V¡. jhX¢ F¼¢lt A©c§nX o«M·¢c¤ h¤Ø¡¨J J£rT¹¡u ¨¨p©´¡TY¢ D·jl¢¶¤. Cj¤lj¤¨Ti¤« h¤uJ¥t Q¡h¬¡©dÈ Y¾¢¨´¡Ù¡X® Qo®×¢o® ¨J. ©phi¤¨T D·jl®. 20 a¢lo·¢c¤¾¢v J£rT¹¢ Cj¤lj¤« A©c§nX o«Ml¤h¡i¢ d¥tXh¡i¤« opJj¢´X¨h¼¤« ¨¨p©´¡TY¢ c¢t©Àm¢µ¤.
©V¡. jhX¢ mfj£c¡Z¢¨Ê bcJ¡j¬ o®Z¡dc·¢¨Ê Jxow¶Ê¡i¢ ±dlt·¢µY¢¨Ê ©jKJw kg¢µ¢¶¤Ù®. 11 ©J¡T¢ j¥di¤¨T c¢©Èdh¡X® jhX¢ ©T¡¶v ©e¡t i¤ l¢v cT·¢iY®. CY¢¨Ê ©±o¡Yo¢¨c´¤s¢µ® A©c§nX« cT·¡u jhX¢¨i Jo®×V¢i¢v l¢¶¤J¢¶X¨h¼® ©±d¡o¢J¬¥nu ©J¡TY¢ h¤Ø¡¨J Blm¬¨¸¶¢j¤¼¤. mfj£c¡Z¢¨Ê ¨¨±dl×® ¨o±J¶s¢ F¼ c¢ki¢v ±dlt·¢µ ±d©h¡a® ¨F¸¢c® o®Z¡dc·¢¨Ê F¿¡ CTd¡T¤J¨q´¤s¢µ¤« l¬Çh¡i As¢l¤Ù®. o®Z¡dc« YJj¤¼ M¶« l¼©¸¡w o§É« c¢ki¢v Hj¤ ©J¡T¢ j¥d d¢ulk¢µ ±d©h¡¶® ¨F¸¢¨ci¤« ©Jo¢¨Ê Blm¬·¢c® Jo®×V¢i¢v Blm¬h¡¨X¼® ©±d¡o¢J¬¥nu ©J¡TY¢ h¤Ø¡¨J As¢i¢µ¢j¤¼¤.
O±zhY¢ lr¢ c¢Èd« cT·¢ilj¤¨T k¢o®×® J¢¶¢
Y¢j¤lcÉd¤j«: mfj£c¡Z¢¨Ê ©T¡¶v o®Z¡dc¹q¢v O±zhY¢ lr¢ c¢©Èd« cT·¢ilj¤¨T k¢o®×® ¨¨±J«±f¡Õ¢c¤ kg¢µ¤. F¼¡v CY¢v ±dh¤Kt B¨jÆ¢k¤« Dw¨¸¶¢¶¤©Ù¡ F¼J¡j¬« A©c§nX o«M« d¤s·¤ l¢¶¢¶¢¿. dkj¤« f¢c¡h¢ ©dj¢v c¢©Èd« cT·¢i¢¶¤¾Y¢c¡v k¢o®×¢k¤¾l¨j l¢q¢µ¤ lj¤·¢ ©O¡a¬« ¨O़©Y¡¨T C´¡j¬¹¨q¿¡« d¤s·s¢i¡c¡J¤¨h¼ c¢Lhc·¢k¡X® ¨¨±J«±f¡Õ® o«M«. O±zhY¢´¤©lÙ¢ A©c§nX« cT´¤¼¤¨ÙÆ¢k¤« Alt Fl¢¨Ti¤¨Ù¼® JÙ¤d¢T¢´¡c¡i¢¶¢¨¿¼ dri d¿l¢i¢v Y¨¼i¡X® ¨¨±J«±f¡Õ®.
Jr¢º a¢lo« Aso®×¢k¡i O±zhY¢i¤¨T o©p¡aj£d¤±Yu j¡p¤k¢¨c C¼¨k ©J¡TY¢i¢v p¡Qj¡´¢. Ci¡¨q HJ®©T¡ft 21 l¨j s¢h¡uV® ¨Oi®Y¤.

 

h¤K¬h±É¢i¤¨T d¡tk. h¡tµ® a¢c·¢v i¤.V¢. Fe® ©cY¡´q¤¨T ¨o±J©¶s¢i×® btX
Y¢j¤lcÉd¤j«: h¤K¬h±É¢i¤¨Ti¤« h±É¢h¡j¤¨Ti¤« ©cY¦Y§·¢v 17 c® cT·¤¼ d¡tk¨hÊ® h¡tµ¢¨Ê ¨d¡¾·j« Y¤s¼¤ J¡¶¤¼Y¢c® A¼® Dµl¨j i¤.V¢.Fe® ©cY¡´w Y¢j¤lcÉd¤j·® ¨o±J©¶s¢i×¢c® h¤ud¢v fav btX cT·¤«. 16 c® dÕ¡i·® Yk·¢v l¢ma£JjX ©i¡Ll¤« cT´¤«.
CTY¤h¤¼X¢i¤¨T Vvp¢ ohj« Adp¡o¬h¡i c¡TJh¡¨X¼® i¤V¢.Fe® ©i¡L·¢c® ©mn« Jxl£ct d¢.d¢.YƵu dsº¤. o«o®Z¡c ot´¡j¢©c¡T¤¾ Qc¹q¤¨T Ahtnl¤« ±dY¢©nbl¤« lr¢Y¢j¢µ¤ l¢T¤¼Y¢c¤¾ ATl¡X¢Y®. Yt´« J¡jX« Cª ot´¡j¢c® gj¢´¡u Jr¢i¤¼¢¿. h¤K¬h±É¢ J¥¶« d¢j¢º® H×i¡c¡i¢ cT´¤¼¤. F¼¡v lr´¢c¢Ti¢k¤« c¢j´¤Jw ltÚ¢¸¢´¤¼Y¢k¤« Qc¹¨q f¤Ú¢h¤¶¢´¤¼Y¢k¤« Alt Hר´¶¤h¡X®. ©snc¢k¤« ¨¨la¬¤Y¢ l¢p¢Y·¢k¤« ©J±z« J¤sl¤ lj¤·¢iY® o«o®Z¡c ot´¡j¢¨Ê d¢T¢¸¤ ©JT¤ ¨J¡Ù¡X®. Yh¢r®c¡T® ©J±z·¢v l¡a¢µ® J¥T¤Yv ¨¨la¬¤Y¢ l¢p¢Y« l¡¹¢¨iT¤·¤. ©Jjq« Hj¤ J·iµ¢¶® h¢Ù¡Y¢j¤¼©Yi¤¾¥. ©Jjq·¢c® C±Y©i¨s ©J±z dÚY¢Jw kg¢µ J¡k« h¤ud® DÙ¡i¢¶¢¿.
17 c® ¨o±J©¶s¢i×¢¨Ê ±db¡c ©L×® ATµ¡i¢j¢´¤« btX. hפ ©LפJq¢v YToh¤Ù¡´¢¿.

Y¤k¡ltn« AJ¨k ©Jjq« Dj¤J¤¼¤
Y¢j¤lÉd¤j«: J¡k¡lo®Z¡c¢j£ÈX ©J±z·¢¨Ê c¢Lhc±dJ¡j« AÉj£È Y¡dc¢ki¢v J¡j¬h¡i ltbc DÙ¡i¢¶¢¨¿Æ¢k¤« Qc¹w JT¤· O¥T¢v l¢it´¤¼¤. AÉj£È·¢¨k Cªt¸·¢¨Ê Aql¢k¤Ù¡i l¬Y¬¡o«h¥k« Bq¤Jw´® O¥T® J¥T¤Yv Ac¤gl¨¸T¤¼Y¡¨X¼® J¡k¡lo®Z¡ c¢j£ÈX©J±z« VisJ®Tt Cu O¡tQ® F«.V¢ j¡hO±zu dsº¤.
Y¢j¤lcÉd¤j·® C¼k¨· J¤sº O¥T® 24.7 V¢±L¢ ¨ovn¬o¤« J¥T¢i O¥T® 33.2 V¢±L¢ ¨ovn¬o¤h¡i¢j¤¼¤. J¥T¢i O¥T® 35 V¢±L¢ ¨ovn¬o® l¨j¨i·¢i Aloj¹q¤Ù®.
A©Yohi« Y¤k¡ltn·¢©Ê¨Y¼¤ ©Y¡¼¢´¤¼ kÈX¹w JÙ¤Y¤T¹¢¨iÆ¢k¤« J¢r´uJ¡×¢¨Ê AJØT¢©i¡¨Ti¤¾ hr 15~¡« Y£iY¢©i¡T¤J¥T¢ h¡±Y©h F·¤Ji¤¾¤. J¡kltn« CY¤l¨j Cɬi¢v c¢¼® d¥tXh¡i¢ h¡s¢i¢¶¢¿. C¼¨k ©Ot·ki¢v 9 ¨o.h£ hr ¨di®¨YÆ¢k¤« CY¤« J¡kltn·¢¨Ê LX·¢v¨¸T¤¼Y¡¨X¼® j¡hO±zu dsº¤.
o«o®Z¡c·® C¼k¨· ¨¨la¬¤Y¢ Dd©g¡L« 43 amkÈ« i¥X¢×¡i¢j¤¼¤. CY¢c¤h¤¨Ø¡j¢´k¤« C±Yi¤« ¨¨la¬¤Y¢ Dd©g¡L« DÙ¡i¢¶¢¿. Jc· O¥T¢v c¢¼¤ jȨ¸T¡u Bq¤Jw Fit JÙ¢nXs¤« e¡c¤« J¥T¤Yk¡i¢ Dd©i¡L¢´¤¼Y¡J¡« CY¢c¤ J¡jX¨h¼¤ Jj¤Y¤¼¤.

 

d¡c¡i¢´¤q« o¢h¢ ©i¡L«: A©c§nX« A¶¢hs¢µY® j¡n®±T£i CT¨dTk¤Jw
¨J¡µ¢: 2006 ¨k o§¡Y±É¬a¢c·¢k¡X® Bk¤li¢¨k d¡c¡i¢´¤q·® o¢h¢ ±dlt·Jt jpo¬ ©i¡L« ©Ot¼Y®. ¨¨lJ¢¶® 18 ±dlt·J¨j ©k¡´v ¨d¡k£o® Jo®×V¢i¢v FT¤¨·Æ¢k¤« O¢k D¼Yj¤¨T c¢t©Àm±dJ¡j« 13 ©d¨j A©¸¡w·¨¼ l¢¶iµ¤. ©i¡L·¢v d¨ÆT¤· sn£a¢¨c l¡a¢i¡´¢ AÕ¤ ©dt¨´Y¢¨j h¡±Y« ©J¨oT¤·¤. d¢¼£T® dkl¢b j¡n®±T£i CT¨dTk¤J¨q Y¤Tt¼® A©c§nX« hjl¢µ¤. ¨d¡k£o¢¨k O¢k D¼Yt ±dY¢Jw´® H·¡m ¨Oi®YY¡i¤« B©Èdh¤it¼¤.
j¡Q¬·¢¨Ê l¢l¢b g¡L¹q¢v ©f¡«f® o®©e¡Tc¹w DÙ¡i©¸¡w d¡c¡i¢´¤q« ©i¡L·¢v d¨ÆT¤·lj¤« AY¢v dÆ¡q¢Jq¡¨X¼® A©c§nX o«M¹w´® l¢lj« kg¢µ¤. F¼¡v ©Jjq ¨d¡k£o® Cª o¤±db¡c l¢lj¹w AlLX¢µ¤.
o®©e¡Tc djØjJ¨q Y¤Tt¼® o«o®Z¡c ¨d¡k£o¢¨cY¢¨j B©Èd« mÇh¡i©¸¡w d¡c¡i¢´¤q« ©Jo¢v ©lL« J¤×d±Y« cvJ¡u ¨d¡k£o® c£´« Y¤T¹¢. d©È ©k¡´v ¨d¡k£o® Yà¡s¡´¢i J¤×d±Y·¢v Ba¬« l¡a¢i¡i¢j¤¼ sn£a® h¡±Yh¡X¤ ±dY¢. 12 ©dt o¡È¢Jq¤«. ot´¡t Ag¢g¡nJ¨Ê c¢i©h¡d©am©·¡¨Ti¡X® Bg¬Éj lJ¤¸¢¨Ê A«L£J¡j·¢c¡i¢ J¤×d±Y« oht¸¢µY®. F¼¡v l¡a¢i¤« o¡È¢Jq¤« Cª ©Jo¢v ±dY¢Jq¡©JÙlj¡¨X¼¤«, A¿¡· dÈ« ©Jo® ©J¡TY¢i¢v F·¤©Ø¡w ±dY¢J¨q¿¡« jȨ¸T¤¨h¼¤« ot´¡j¢c® s¢©¸¡t¶® kg¢µ¤. Y¤Tt¼¡X® d¡c¡i¢´¤q«, l¡Lhx J¬¡Ø¤J¨q´¤s¢µ® d¤cj©c§nX« cT·¡u V¢.¨F.Q¢ l¢©c¡a®J¤h¡s¢¨c c¢ih¢µY®. ©J±z~ o«o®Z¡c jpo¬¡©c§nX l¢g¡L¹w ©Jo® l£Ù¤« A©c§n¢´X¨h¼® c¢t©Àm¢µ¢j¤¼¤. sn£a¤« l¡Lhx J¬¡Ø¢v d¨ÆT¤·Y¡i¡X® A©c§nX o«M« HT¤l¢v cvJ¤¼ l¢lj«.

 

¨¨la¬¤Y¢ ©f¡tV® JØc¢i¡´¤¼Y¢v ±dY¢©nb¢µ® 10 h¤Yv btX
Y¢j¤lcÉd¤j«¯ ¨J. Fo®. C. f¢ ¨i JØc¢i¡i¢ h¡×¤¼Y¢v mJ®Yh¡i FY¢t¸® ±dJT¢¸¢´¤¼Y¢c¡i¢ ¨J. Fo®. C. lt©´r®o® i¥X¢iu, ¨J. Fo®. C. f¢. ¨d×¢©J¡x±TJ®©Tr®o® BÊ® ©J¡x±TJ®T® ¨¨ku lt©´r®o® i¥X¢iu, ¨J. Fo®. C. f¢ ¨¨ku lt©´r®o® i¥X¢iu F¼¢li¤¨T o«i¤J®Y¡g¢h¤K¬·¢v HJ®©T¡ft 10 h¤Yv 20 l¨j F¿¡ CkJ®±T¢´v ot´¢w H¡e£o¢c¤ h¤¼¢k¤« btXåi¤« ±dY¢©nb ±dJTc¹q¤« cT·¤¨h¼® ¨J. Fo®. C. lt©´r®o® i¥X¢iu Qcsv ¨o±J¶s¢ ¨J. d¢. ©J¡okj¡ha¡o® As¢i¢µ¤. CkJ®©±T¡X¢´® h£×t d¢ulk¢´¤J, ©J¡x±T¡J®T® ¨Y¡r¢k¡q¢J¨q ho®a¥s¡i¢ o®Z¢j¨¸T¤·¤J Y¤T¹¢ili¡X® h×® Blm¬¹w.

mfj¢hk ©hvm¡É¢ HudY¤©dt k¢o®×¢v
Y¢j¤lcÉd¤j«: mfj¢hk ©hvm¡É¢h¡¨j Y¢j¨ºT¤´¤¼Y¢c¡i¤¾ HØY«L d¶¢J Yà¡s¡i¢. Jr¢º jÙ¤ a¢lo¹q¢k¡i¢ Y¢j¤l¢Y¡«J¥t ©alo§«©f¡tV® Bo®Z¡c·¤ cT¼ CÊtl¬¤l¢¨Ê AT¢o®Z¡c·¢k¡X® k¢o®×® Yà¡s¡´¢iY®.
¨¨p©´¡TY¢ c¢j£ÈJc¡i¢ Qo®×¢o® da®hc¡gu c¡it CÊtl¬¤l¢v d¨ÆT¤·¤. c¡k® Y±É¢h¡t, ©alo§« J½¢nXt, ©alo§« g¡jl¡p¢Jw F¼¢lj¡X® CÊtl¬¤ cT·¢iY®. HØY«L k¢o®×® O¤l¨T ©Ot´¤¼¤:
1. F. mm¢J¤h¡t ( Fr¢©´¡T®hc, ¨¨dƤq«, ¨Os¤Y¤j¤·¢, Y¦m¥t. 2. Fu. f¡kh¤jq¢, CThc C¿«, hX¢JX®©Um§j«, l¶¢i¥t´¡l®, Y¢j¤lcÉd¤j«. 3. o¢.d¢. l¡o¤©alu cØ¥Y¢j¢, O¢sÉh¤¶« C¿«, J£r¢¿«, ¨dj¤Ø¡l¥t. 4. F«.d¢. J¦n®Xu cØ¥Y¢j¢, hj¹¡¶¢¿«, J¡kT¢, Jjhc, Y¢j¤lcÉd¤j«. 5. o¢. Fu. J¦n®Xu cØ¥Y¢j¢, ¨Os¤©É¡¶·®hc, A¼hcT, Y¦m¥t. 6. T¢. a¡©h¡aju cØ¥Y¢j¢, Y¡h×¥thc, Y¢¸k©mãj¢, Jj¢´¡T®, Y¦m¥t. 7. Fu. l¢n®X¤cØ¥Y¢j¢, ¨Y©´T·¤ hc, hj¤YuJ¤r¢, Y¢j¤lcÉd¤j«. 8. m¢la¡o® dÙ¡j·¢v, d¤¿¡i·¤hc, Dai«©dj¥t, Y¦¸¥X¢·¤s, FsX¡J¤q«. 9. d¢. a¡©h¡aju cØ¥Y¢j¢, Ac¢r« C¿«, J¤s¤h¤¾¥t, J¡X´¡j¢, ©J¡¶i«.

 

dY¢×¡Ù¤Jq¤¨T H¡t½Jw´® A¸¤s·¤c¢¼® l£Ù¤«...
Y¢j¤lcÉd¤j«: h¡j¡hx C«L®q£n® o®J¥q¢v jÙ¤ ¨dxJ¤¶¢Jw H¼¢µ¡X¤ l¼¢j¤¼¨Y¼® h¡t©·¡½¡ lk¢i ¨h±Y¡¨¸¡k£· h¡t ±J¢©o¡o®×·¢c® c¿ H¡thi¤Ù®.
“J¥¨T l¼¢j¤¼Y® Hj¢uo®¨dJ®Ts¤¨T hJq¡i¢j¤¼¢©¿?” F¶¤ dY¢×¡Ù¢¨Ê H¡thJw´¢¸¤s·® c¢¼® h¡t ±J¢©o¡o®×« ©O¡a¢µ©¸¡w hki¡q·¢¨Ê ±d¢i h¤·m㢠Bsuh¤q ¨d¡¼½ dsº¤: “A©Y, j¡QkÈ®h¢i½. S¹w ©al¢¨i¼¡X® l¢q¢µ¢j¤¼Y®.”
F¶¤ dY¢×¡Ù¤ h¤ud¨· opd¡U¢¨i J¡X¡c¡X® 92J¡jc¡i h¡t ±J¢©o¡o®×« C¼¨k m¡o®Yh«Lk·¤¾ ‘kÈ®h¢’ F¼ l£¶¢¨k·¢iY®. 94 lio椾 Bsuh¤q ¨d¡¼½ ¨Os¤hJw j¡b¢Ji®´¤« j¡b¢Ji¤¨T gt·¡l¤« cTc¤h¡i o¤©jn®©L¡d¢´¤¨h¡¸« Cª l£¶¢k¡X® Y¡ho«.
C¼¨k Dµi®´® jÙ¤ hX¢´¥©s¡q« dri opd¡U¢Jw Jq¢O¢j¢Jq¤h¡i¢ H·¤J¥T¢i©¸¡w o¡È¢Jq¡J¡u h¤K¬h±É¢ l¢. Fo®. AO¬¤Y¡czu g¡j¬ lo¤hY¢¨´¡¸¨h·¢. J¥T¡¨Y h±É¢ h¡Y¬¤ T¢. ©Y¡ho®, ¨h±Y¡¨¸¡k£· ©V¡. F±fp¡« h¡t dª©k¡o®, o«l¢b¡iJu ¨J. hb¤ F¼¢lj¤h¤Ù¡i¢j¤¼¤.
cth±d¢ic¡i Y¢j¤©hc¢i¤¨T lt·h¡c¹w ©J¶® Bsuh¤q ¨d¡¼½ ¨d¡¶¢µ¢j¢µ¤. “S¡c¢·j¨h¡j¤ h¤p¥t··¢c¤ ©lÙ¢i¡X® C±Yi¤« J¡k« Q£l¢µ¨Y¼¤ ©Y¡¼¤¼¤. C±Yi¤« o©É¡n¢µ h¨×¡jloj« DÙ¡i¢¶¢¿” ~ Alt dsº¤.
F±Yltn« Hj¤h¢µ¤ dU¢µ¤¨l¼® h¡b¬h±dlt·Jt ©O¡a¢µ©¸¡w Bsuh¤q ¨d¡¼½ dsº¤: “©YV® ©e¡s« l¨j. A©¸¡©r´¤« Jk¬¡Xh¡iY¢c¡v S¡u dU¢·« c¢s¤·¢.”
“©YV® ©e¡s·¢¨k·¢i©¸¡w ¨d¡¼½ Jk¬¡X« Jr¢µ¤. Fc¢´¢Y¤l¨j Jk¬¡Xh¡i¢¿...” F¿¡lj¤« dj¢oj« hs¼¤ ¨d¡¶¢µ¢j¢µ¤©d¡i¢ Y¢j¤©hc¢i¤¨T hs¤dT¢ ©J¶©¸¡w.
h±É¢ h¡Y¬¤ T¢. ©Y¡ho¡X® Ba¬« F·¢iY®. d·¤ h¢c¢¶¤ Jr¢º©¸¡w h¤K¬h±É¢¨i·¢. A©Àp©·¡T® J¤T¤«fJ¡j¬¹w Y¢j´¢i©mn« Y¢j¤©hc¢ ©O¡a¢µ¤: “o®©cp¢Yuh¡¨j¨i¡¨´ J¥¶¢ Vvp¢´¤ ©d¡J¤¨¼¼¤ ©J¶©¿¡?”
d¡tk¨hÊ¢c¤ h¤¼¢v ohj« cT·¡u ©d¡J¤¼ o¡pOj¬¨·¸×¢i¤« ©J±z·¢¨Ê AlLXc¨i¸×¢i¤« h¤K¬h±É¢ l¢mah¡´¢i©¸¡w Y¢j¤©hc¢i¤¨T ©O¡a¬«: “Al¨j J£r®¨dT¤·¡c¡©X¡, S¹¨q Jq¢¸¢´¡c¡©X¡ ©d¡´®?”
“h¤Ø¤ ©d¡i©d¡k¿, C·lX mÇh¡i¢·¨¼ ±dY¢©nb« As¢i¢´¤«” F¼¤ h¤K¬h±É¢.
Cl¢¨T l¼ DTu j¡b¢J c¿ ©h¡j¤« ¨l¾« Y¼¤¨l¼® Y¢j¤©hc¢ dsº©¸¡w l¢.Fo® ©O¡a¢µ¤: “ opd¡U¢¨i JÙ¤¨J¡Ù® ©h¡j¤«¨l¾« J¤T¢´¡u c¿ joh¡i¢j¤¼©¿?”
l¢.Fo¢¨Ê Yh¡m Bo§a¢µ® O¢j¢µ® F¿¡lj¤« J¥T¢ Fr¤©¼×¤. o¤©jn®©L¡d¢i¤¨T ÈX±dJ¡j« Hj¤h¢µ® Y£u©hmi¢©k´®. dri opd¡U¢Jq¤« ©Jjq·¢¨Ê h¤K¬h±É¢i¤« LY¡LY h±É¢i¤« F¿¡« ©Ot¼® ±dmo®Yj¡i B AY¢Z¢Jq¤¨T J¥¶¡i®hi®´® cTu o¤©jn® ©L¡d¢i¤« g¡j¬ j¡b¢Ji¤« hJu ©L¡J¤k¤« ©Ot¼® l¢gloh¦Úh¡i DªX® l¢qØ¢.

 

l¢r¢º«: dj¡Y¢Jw dj¢©m¡b¢´¡u O£e® ¨o±J¶s¢i¤¨T oh¢Y¢
Y¢j¤lcÉd¤j«: l¢r¢º« Y¤sh¤K da®bY¢´¤©lÙ¢i¤¾ o®Zk¨hT¤¸® o«fc®b¢µ® Dit¼¤l¼¢¶¤¾ F¿¡ B©Èd¹q¤« dj¡Y¢Jq¤« dj¢©m¡b¢µ® Y£j¤h¡c¨hT¤´¡u O£e® ¨o±J¶s¢ d¢. ¨Q. ©Y¡ho® ¨Oith¡c¡i¢ J½¢×¢¨i h±É¢og¡©i¡L« c¢ih¢µ¤.
slc¬¤, Y¤sh¤K lJ¤¸® ¨o±J¶s¢h¡j¤« Y¢j¤lcÉd¤j« Q¢¿¡ JqJ®Ts¤« J½×¢i¢v A«L¹q¡i¢j¢´¤«.ot´¡j¢c® kg¢µ dj¡Y¢Jw´¤ d¤s¨h Qc¹q¢v c¢¼® ©cj¢¶¤« dj¡Y¢Jw o§£Jj¢µ©mn« dj¢p¡j c¢t©Àm¹w AT¹¤¼ s¢©¸¡t¶® Hj¤ h¡o·¢cJ« cvJ¡u J½¢×¢©i¡T® c¢t©Àm¢µ¢¶¤Ù®.
o®Zk« G¨×T¤´v Dw¨¸¨Ti¤¾ cTdT¢Jw Cª J½¢×¢i¤¨T dj¢©m¡bci®´® ©mn©h DÙ¡J¤Ji¤¾¤¨l¼® h¤K¬h±É¢ l¢. Fo®. AO¬¤Y¡czu l¡t·¡ o©½qc·¢v dsº¤.o¡©ÆY¢J~o¡Ø·¢J o¡Ú¬Y¡ dUc s¢©¸¡t¶¤« o®Zk« G¨×T¤´¤¼Y¢c® ot´¡t d¤s¨¸T¤l¢µ l¢Q®S¡dcl¤« O£e®¨o±J¶s¢Yk J½¢×¢ l¢mah¡i¢ dj¢©m¡b¢´¤«. Bs® l¢©¿Q¤Jq¢k¡i¢ 1088 ¨pJ®Tt o®Zk« G¨×T¤´¡c¡X® ot´¡t l¢Q®S¡dc« d¤s¨¸T¤l¢µ¢¶¤¾Y®.

Jj¡t l¬lo®Z k«M¢µ¡v d¡¶g¥h¢ k¡uV® f¡Æ¢©k´®

Y¢j¤lcÉd¤j« : o®Z¡dc¹q¤« J®qf¤Jq¤« l¬lo®Z k«M¢µ® ¨¨Jlm« lµ¢j¢´¤¼ d¡¶g¥h¢ G¨×T¤·® ot´¡j¢¨Ê k¡uV® f¡Æ¢v c¢©Èd¢´¡u oh±L c¢ih« ¨J¡Ù¤lj¤«.
©L¡we® J®qf® G¨×T¤´v l¢ni·¢v ¨¨p©´¡TY¢i¢vc¢¼® ±dY¢J¥k l¢b¢i¤Ù¡i o¡pOj¬·¢k¡X¢Y®. JjT¤c¢ih« Yà¡s¡´¢ oht¸¢´¡u c¢ihlJ¤¸¢c® c¢t©Àm« cvJ¢i¢j¢´¤Ji¡X®. d¡¶l¬lo®ZJw k«M¢µ¢¶¤¾ o®Z¡dc¹q¤¨Ti¤« l¬Ç¢Jq¤¨Ti¤« J®qf¤Jq¤¨Ti¤« l¢ma¡«m¹w slc¬¤lJ¤¸® Yà¡s¡´¡u Y¤T¹¢.
dk o®Z¡dc¹q¤« J®qf¤Jq¤« Jj¡s¢c® l¢j¤Úh¡i¢ d¡¶g¥h¢ Dd©i¡L¢´¤¼Y¡i¢ slc¬¤lJ¤¸® D©a¬¡Lo®Zt s¢©¸¡t¶® ¨Oií¢¶¤Ù®. d¡¶g¥h¢ Acb¢J¦Yh¡i¢ ¨¨Jh¡s¤J, d¡¶·¢c® hs¢µ¤cvJ¤J, d¡¶·¤Ji¢v J¤T¢mã¢J lj¤·¤J, Y¡ho·¢c¡i¢ Dd©i¡L¢´¤J, c¢fc®bc k«M¢µ® h×® J¡j¬¹w´® cvJ¤J, l¢l¡p¹w´¤« ¨d¡Y¤OT¹¤Jw´¤« l¡TJi®´® cvJ¤J, l¡X¢Q¬¡lm¬·¢c® Dd©i¡L¢´¤J, J¡k¡lb¢ Jr¢º¢¶¤« d¡¶« d¤Y¤´¡Y¢j¢´¤J Y¤T¹¢i J¡j¬¹w Jj¡t k«Mch¡i¢ JX´¡´¢ d¡¶g¥h¢ Y¢j¢¨µT¤´¡u c¢ih·¢v l¬lo®Z ¨Oफ.

 

Avh¡i ±dY¢c¢b¢i¡i¢ ¨J.F«.h¡X¢
©J¡¶i«: Av©e¡uo¡½i¤¨T Y¢j¤©mn¢¸® l·¢´¡c¢¨k ¨oÊ®d£©×r®o® fok¢´i¢v l¡r®·k¢c¡i¢ fcV¢J®T® dY¢c¡s¡hu h¡td¡¸i®´® ¨¨Jh¡s¤©Ø¡w d¥hÕl¤h¡i¢ ¨J. F«. h¡X¢ F«.Fv.F d¢¼¢k¤Ù¡l¤«.
d¡k¡ j¥dYi¢v c¢¼¤¾ Avh¡i¨c¼ c¢ki®´¡X® h¡X¢¨i ©YT¢ Cª g¡L¬« F·¢iY®. g¡jY·¢¨k h¤r¤lu ¨¨±Jo®Yl oh¥p·¢¨Êi¤« Avh¡ij¤¨T ±dY¢c¢b¢i¡X® A©Àp«.
©J¡¶i¨· h¢´l¡s¤« ±dh¤K ¨¨±Jo®Yl j¡n®±T£i ©cY¡´¨q ¿¡« l·¢´¡c¢v 12c® cT´¤¼ OT¹¢v d¨ÆT¤´¤¼¤Ù®. ©J±z ot´¡j¢¨Ê Ac¤hY¢©i¡¨T i¡±YY¢j¢´¤¼ d±ÉÙ«Lo«M·¢v h±É¢ ©h¡uo® ©Q¡oe¡X® o«o®Z¡c ot´¡j¢¨c ±dY¢c¢b¡c«¨O़Y®. d¢.o¢. ©Y¡ho®, d¢. o¢ ©Q¡tQ® , ¨J. l¢ ©Y¡ho®, ¨J. o¢. ©Q¡oe® F¼¢lj¡X® hפ ©cY¡´w.
h¡X¢¨´¡¸« g¡j¬ J¤¶¢i½i¤« hj¤hJu ©V¡: ©ol¬th¡Y¬¤l¤« DÙ¡J¤«. hp¡Y®h¡L¡c®b¢ otlJk¡m¡k l¢.o¢ ©V¡. Q¡uo¢ Qi¢«o¤« h¤u l¢.o¢ ©V¡. o¢s¢i´® ©Y¡ho¤« o«M·¢k¤Ù®.

AjlX Hj¤´« ©c¡´¡u AV¢. O£e® ¨o±J¶s¢ F·¤«
Y¢j¤lcÉd¤j«: mfj¢hki¢v AjlX l¢YjX·¢c¤qq Hj¤´¹w ©cj¢¶¤ dj¢©m¡b¢´¡u AV¢nXv O£e® ¨o±J¶s¢i¤« ©alo§« O£e® ©J¡ ~H¡tV¢©c×s¤h¡i ¨J. QiJ¤h¡s¢¨c O¤hYk¨¸T¤·¢iY¡i¢ ©alo§« h±É¢ Q¢. o¤b¡Jju dsº¤.
C¼¨k h¤K¬h±É¢ l¢.Fo®. AO¬¤Y¡cz¨Ê AÚ¬ÈYi¢v ©Ot¼ D¼YYk ©i¡L·¢c¤ ©mn« l¡t·¡©kKJ©j¡T¤ o«o¡j¢´¤Ji¡i¢j¤¼¤ h±É¢.
±Tiv sx d¥t·¢i¡´¢ Cª h¡o« 13~c® AjlX Yà¡s¡´¢ Y¤T¹¤«. H¼j©´¡T¢ AjlX T¢u Blm¬h¤Ù®. 30 kÈ« T¢u ©mKj¢µ¤Jr¢º¤. f¡´¢ DT¨c F·¤«. Cª ltn« 1500 ¨d¡k£o¤J¡¨j Ab¢Jh¡i¢ l¢c¬o¢´¤«. o¤jÈ¡ ±Jh£JjX¹w ¨Oà¡u 14 ©J¡T¢ j¥d c£´¢lµ¢¶¤Ù®. Bb¤c¢J DdJjX¹w l¡¹¤«. ¨TuVt cTdT¢Jw Hr¢l¡´¢ l¡¹¡u ¨¨p©´¡TY¢ Ac¤hY¢ cvJ¢i¢¶¤¨Ù¼® h±É¢ dsº¤. — dØ, mfj¢hk ±d©am¹q¢v ©k¡V®¨nV¢«L® Hr¢l¡´¤«. hj¤¼® kg¬Y Ds¸¤lj¤·¤«. h¡k¢c¬c¢t½¡tQcl¤h¡i¢ fc®b¨¸¶¤ O¢k J¡j¬¹w d¥t·¢i¡´¡c¤Ù®. dØ h¤Yv hj´¥¶« l¨j J¬¥ Gt¨¸T¤·¤¼ J¡j¬« dj¢LXci¢k¡¨X¼® h±É¢ As¢i¢µ¤.
mfj¢hk Hj¤´¹q¤h¡i¢ fc®b¨¸¶® CY¢cJ« 15 Al©k¡Jc ©i¡L¹w ot´¡tYk·¢v cT¼¤. C¼k¨· ©i¡L·¢v h±É¢h¡j¡i ©J¡T¢©ij¢ f¡kJ¦n®Xu, h¡Y¬¤.T¢. ©Y¡ho®, ©h¡uo® ©Q¡oe®, V¢.Q¢.d¢ jhx ±m£l¡oíl Y¤T¹¢ilt d¨ÆT¤·¤.
mfj¢hk ©hvm¡É¢ c¢ihcl¤h¡i¢ fc®b¨¸¶ Ag¢h¤K« cT´¤¼Y¢c¡v ©alo§«©f¡tV® g¡jl¡p¢Jw F·¢i¢¿.

 

o®h¡t¶®o¢×¢´¤ f¡bJh¡´¢i D·jl® Y¢j¤©·Ù¢ lj¤«

Y¢j¤lcÉd¤j«: ¨oo® ci« o®h¡t¶®o¢×¢´® f¡bJh¨¿¼® h¤K¬h±É¢ ±dK¬¡d¢µ o¡pOj¬·¢v ¨oo® ci« o«fc®b¢µ® Jr¢ºa¢lo« Llx¨hÊ® d¤s¨¸T¤l¢µ D·jl® Y¢j¤©·Ù¢lj¤«.
¨oo® ci« d¤Y¤´¢¨´¡Ù® l¬lo¡i lJ¤¸® Y¢Æq¡r®O d¤s¨¸T¤l¢µ D·jl¢v d¤Y¢i ci« o®h¡t¶®o¢×¢´® f¡bJh¡¨X¼® l¬Çh¡´¢i¢j¤¼¤. Cª Llx¨hÊ® Ab¢J¡j·¢v l¼Y¢c¤©mn« 6 ¨oo¤Jw´® m¤d¡tm ¨Oií¢¶¤¨Ù¼¤« AY¢v H¼¢c® A«L£J¡j« kg¢µ¢¶¤¨Ù¼¤« D·jl¢v l¢ma£Jj¢´¤¼¤Ù®. Cª H¼® o®h¡t¶®o¢×¢i¡¨X¼® ±f¡´×¢v FT¤·¤dsº©mnh¡X® o«o®Z¡c·® A«L£J¡j« kg¢µli¤« kg¢´¤¼li¤h¡i F¿¡ ¨oo¤Jw´¤« ci« f¡bJh¡¨X¼® D·jl¢v dsi¤¼Y®.
d¤Y¢i ¨oo® ci·¢c® Jr¢º h±É¢og¡ ©i¡L« A«L£J¡j« cvJ¢¨iÆ¢k¤« o®h¡t¶®o¢×¢´® AY® f¡bJh¡©X¡ F¼ J¡j¬·¢v l¬ÇY kg¢´¡Y¢j¤¼Y¢c¡v l¬lo¡i lJ¤¸® D·jl¢s´¡u hT¢µ¤c¢¼¢j¤¼¤. ¨oo® A©dÈJw ©J±z·¢cii®´¡u ¨¨lJ¢iY¤« Cª J¡jX·¡k¡X®. ¨oo® ci« j¥d£Jj¢´¤¼Y¢c® h¤ud¡X® o®h¡t¶®o¢×¢ Jj¡t H¸¤lµY®. d¤Y¢i ¨oo® ci·¢v c¢¼® l¢g¢¼h¡X® o®h¡t¶®o¢×¢ Jj¡s¢¨k dk l¬lo®ZJq¤«. H©j o«o®Z¡c·® jÙ¤Yj« ¨oo® ci« DÙ¡i¡v Al c¢ihdjh¡i¢ c¢kc¢v´¤©h¡ F¼ ©O¡a¬l¤« l¬lo¡i lJ¤¸® Dit·¢. CY¢¨c·¤Tt¼® cT¼ Otµi®¨´¡T¤l¢k¡X® ¨oo® ci« o®h¡t¶®o¢×¢´¤« f¡bJh¡´¢¨´¡Ù® D·jl¢s´¢iY®.
F¼¡v o®h¡t¶®o¢×¢´® d¤Y¢i ¨oo® ci« f¡bJh¡l¢¨¿¼® C¼¨k h¤K¬h±É¢ l¬Çh¡´¢i©Y¡¨Ti¡X® J¡j¬¹w J£r®©hv hs¢ºY®.
C©¸¡w Ac¤hY¢´® A©dÈ¢µ¢¶¤¾ ¨oo¤Jq¤« o®h¡t¶®o¢×¢i¤« Y½¢v MTc¡djh¡i¢ l¬Y¬¡oh¤Ù® F¼Y¡X® h¤K¬h±É¢i¤¨T ±dK¬¡dc·¢¨Ê AT¢o®Z¡c«. o®h¡t¶®o¢×¢ o§J¡j¬ ¨oo® A¿. ot´¡t cvJ¢i o®Zk·® ot´¡j¢¨Ê H¡pj¢ dÆ¡q¢·©·¡¨Ti¤¾ o«i¤Ç o«j«gh¡XY®. h¡±Yh¿, o®h¡t¶®o¢×¢i¤¨T ¨Oith¡u o«o®Z¡c ot´¡j¢¨Ê ©c¡h¢c¢i¡X®. o§J¡j¬ ¨oo¤Jq¢v ot´¡j¢c® H¡pj¢ dÆ¡q¢·h¢¿. o§J¡j¬ ¨oo¤Jq¢v g¥h¢i¤¨T 70 mYh¡c« ¨Y¡r¢v Blm¬¹w´® l¢c©i¡L¢´X¨h¼¡X® ci·¢v dsi¤¼Y®. o®h¡t¶®o¢×¢i¢k¡J¨¶ ¨J¶¢T¹q¤¨T 70 mYh¡ch¡X® Dd©i¡L¢©´ÙY®. ¨¨la¬¤Y¢ V¬¥¶¢ Cql¢¨Ê J¡j¬·¢k¤« l¬Y¬¡oh¤Ù®.
d¤Y¢i ci·¢v c¢fc®bc k«M¢µ¡v g¥h¢ Y¢j¢µ¤d¢T¢´¤¨h¼® dsi¤¼¢¿. F¼¡v o®h¡t¶®o¢×¢ Jj¡s¢v g¥h¢ Y¢j¢µ¤d¢T¢´¤¨h¼ c¢fc®bci¤Ù®.
T£©J¡« JØc¢i¤h¡i¢ ot´¡t H¸¢¶ Jj¡t Ac¤oj¢µ¡X® o®h¡t¶®o¢×¢ j¥d£Jj¢´¤¼Y®. o§J¡j¬ ¨oo¤J¨q f¡b¢´¤¼Y® cih¡X®. H¼® Jj¡s¤«, h¨×¡¼® cil¤« F¼Y¡X® l¬Y¬¡o«. h¡±Yh¿, h¥¼® h±É¢og¡ ©i¡L¹w Otµ ¨Oií® A«L£J¡j« cvJ¢i Jj¡s¢c® c¢ihdjh¡i¢ o¡b¤Yi¤h¤Ù®. d¢¼¡¨k d¤s¨¸T¤l¢´¤¼ ci«¨J¡Ù® Cª Jj¡s¢¨c Y¢j¤·¡c¡l¢¨¿¼¤« D¼Y Llx¨hÊ® l¦·¹w O¥Ù¢´¡¶¤¼¤.
d¤Y¢i cil¤« Jj¡s¤« H©johi« ±d¡fk¬·¢v lj¤¼Y¢v c¢ihdjh¡i¢ YToh¢¨¿¼¤« Cª l¦·¹w dsi¤¼¤.

o®h¡t¶® o¢×¢´® d¤Y¢i ¨oo® ci« f¡bJh¿: h¤K¬h±É¢
Y¢j¤lcÉd¤j«: ±d©Y¬J o¡Ø·¢J ©hKk (¨oo®) o«fÜ¢µ ci« o®h¡t¶® o¢×¢´® f¡bJh¡J¢¨¿¼® h¤K¬h±É¢ l¢. Fo®. AO¬¤Y¡czu dsº¤.
¨oo® ci·¢v Hj¡mi´¤r¸l¤h¢¨¿¼® h±É¢og¡©i¡L·¢c¤ ©mn« ©O¡a¬¹w´® hs¤dT¢i¡i¢ A©Àp« dsº¤. ot´¡t h¤u¨¨J¨iT¤·® ot´¡t o®Zk·® DÙ¡´¢i¢¶¤¾Y¡X® o®h¡t¶® o¢×¢. AY¢c® d¢¼£T® DÙ¡´¢i Jj¡s¤Jw f¡bJh¿. ¨TJ®©c¡ d¡t´¢c® Hj¤ Js¡s¤Ù®. AY® h¤Ø¤Ù¡´¢iY¡X®. CY¢¨c¡¨´ ¨oo® ci« f¡bJh¡¨X¼® dsi¤¼l¨j¸×¢ c¢¹w dU¢´¤J. AY¢c¤©mn« J¡j¬¹w F¨¼ As¢i¢´¤J~ h¤K¬h±É¢ Dd©amj¥©dX dsº¤.
JXå¥t l¢o®hi¡ d¡t´¢¨Ê Qk O¥nX¨·¸×¢i¤¾ dUc« Jr¢º¢¶¢¨¿¼® h¤K¬h±É¢ ©O¡a¬·¢c® hs¤dT¢ cvJ¢.
©Jjq otlJk¡m¡k Ao¢o®×Ê® c¢ihc« o«fc®b¢µ ©k¡J¡i¤Ç l¢b¢i¤¨T ©J¡¸¢ J¢¶¢i¢¶¤Ù®. Lªjlh¡i¢ dj¢©m¡b¢µ® Blm¬h¡i cTdT¢ ¨¨J¨´¡¾¤«.o¢uV¢©´×¢¨cY¢¨ji¡X® l¢htmc¨h¼® H¡t½¨¸T¤·¢i©¸¡w BJ¨¶, hs¤dT¢ S¡u ©cj¨· dsº©¿¡ F¼¡i¢ h¤K¬h±É¢. J¥T¤Yv ©O¡a¬¹w´® hs¤dT¢ cvJ¡u A©Àp« c¢¼¢¿.

 

J¤j¤©È±Y c¥s¢kb¢J« Y¢©i×s¤Jq¢v
Y¢j¤lcÉd¤j«: J¡tL¢v i¤Ú¨·´¤s¢µ¤¾ ©h¡puk¡v O¢±Yh¡i J¤j¤©È±Y C¼® 100~v¸j« Y¢©i×s¤Jq¢v s¢k£o® ¨Oफ. HJ®©T¡ft jÙ¢c® s¢k£o® ¨Oà¡c¢j¤¼Y¡X®. e¢k¢« FJ®o¢f¢©×r®o® A©o¡o¢©inc¤« c¢t½¡Y¡´q¤¨T o«MTcJq¤« Y½¢k¤¾ Yt´« J¡jX« s¢k£o¢«L® c£Ù¤©d¡l¤Ji¡i¢j¤¼¤. J¡tL¢v hkc¢jJq¢k¡X® J¤j¤©È±Yi¤¨T O¢±Y£JjX« cT¼¨Y¼® o«l¢b¡—iJu ©hQt jl¢ ‘©JjqJªh¤a¢’©i¡T® dsº¤.
©JXv hp¡©alu F¼ JZ¡d¡±Y·¢c¡X® ©h¡puk¡v Q£lu cvJ¢i¢j¢´¤¼Y®. O¢±Y·¢v Hj¤ p¢z¢ L¡c« Dw¨¸¨T c¡k® L¡c¹q¤Ù®. d¤Y¤h¤K« o¢Ú¡tY®Z® L¢j£n® d¤·©Õj¢i¤¨Ti¤« ©f¡«¨f Fo®. Jh¡k¢¨Êi¤« lj¢Jw´® o«L£Y« cvJ¢i¢j¢´¤¼¤. c¡k¤©J¡T¢j¥d ¨Okl¢v o©É¡n® a¡©h¡at c¢t½¢µ J¤j¤©È±Y a¡©h¡at o¢c¢hi¡X® l¢YjX« ¨O़Y®.

¨J. F«. j¡h¡cz¢c® h¥¼¡t o®¨dn¬v H¡e£os¤¨T d¥tX O¤hYk
Y¢j¤lcÉd¤j«: h¥¼¡t Hr¢¸¢´v cTdT¢Jw DªtQ®Q¢Yh¡´¤¼Y¢¨Ê g¡Lh¡i¢ AV£nXv k¡uV® slc¬¤ J½£nXt ¨J. F«. j¡h¡cz¢c® h¥¼¡t o®¨dn¬v H¡e£os¤¨T d¥tX O¤hYk cvJ¡u h±É¢og¡©i¡L« Y£j¤h¡c¢µ¤.
h¥¼¡s¢v Y¡ho¢µ® Hr¢¸¢´v cTdT¢Jw Y§j¢Y¨¸T¤·¡c¡X® Cª c¢ihc«. C©¸¡w CY¢¨Ê Ab¢J O¤hYklp¢µ¤ lj¢J i¡X®.
©k¡¶s¢ VisJ®Tt l¢. ©L¡d¢c¡Zc® l¢r¢º« o£©d¡t¶® k¢h¢×V® o¢. C. Hi¤¨T Ab¢J O¤hYk cvJ¢.
¨¨±Tfv h¢nu VisJ®Tt d¢. Fo®. Cª©c¡o¢c¤ d¶¢JltL®L lJ¤¸® VisJ®Ts¤¨T Ab¢J O¤hYk cvJ¡c¤« h±É¢og¡©i¡L« Y£j¤h¡c¢µ¤.

 

c¢iho¡b¤Y cvJ¢i¢¨¿Æ¢v d¶i¹w sÀ¡´X«: jl£±zu
¨J¡µ¢: ©al¢J¤q« Y¡k¥´¢¨k jl£±zu d¶i¹w´® c¢iho¡b¤Y kg¢´u Lo×¢v djo¬« cvJ¡u ot´¡t Yà¡s¡J¤¼¢¨¿Æ¢v h¤r¤lu d¶i¹q¤« sÀ¡´X¨h¼® ©al¢J¤q« h¤u AV¢nXv Ypo¢va¡t F«.¨F. jl£±zu d±Yo©½qc·¢v Blm¬¨¸¶¤.
d¶i« cvJ¤¼Y¢c® Q¢¿¡ JqJ®Tt Y¨¼ O¤hYk¨¸T¤·¢i D·jl® Lo×¢v djo¬¨¸T¤·¡·Y¡X® d¶i¹w´® c¢iho¡b¤Y kg¢´¡¨Y ©d¡J¡u J¡jX«. djo¬« cv©JÙ slc¬¥ lJ¤¸¢¨k ©hkb¢J¡j¢Jw´® o«gl¢µ l£r®Oi®´® Y¨¼ D·jl¡a¢i¡´¢ d£V¢¸¢´¡c¡X® C©¸¡r¤« ±mh« cT´¤¼Y®. F¼¡v ot´¡j¢c® h¤uJ¡k ±d¡fk¬©·¡¨T Cc¢i¤« Lo×® djo¬« cvJ¡¨h¼¤« jl£±zu dsº¤.

J¤¶c¡T® d¡©´Q® cT¸¡´¡u h¤K¬h±É¢ ¨Oith¡c¡i¢ Jªxo¢v
Y¢j¤lcÉd¤j«:J¤¶c¡T® d¡©´Q® ohifc®b¢Yh¡i¢ cT¸¡´¡u h¤K¬h±É¢ l¢. Fo®. AO¬¤Y¡czu ¨Oith¡c¤« h±É¢h¡j¡i Fu.¨J. ©±dhO±zu, h¤¿´j jY®c¡Jju F¼¢lt ¨¨lo® ¨Oith¡Á¡j¤h¡i¢ J¤¶c¡T® ©±d¡o®d¢j¢×¢ Jªxo¢v j¥d¢Jj¢´¡u h±É¢og¡©i¡L« Y£j¤h¡c¢µ¤.
ohifc®b¢Yh¡i¢ Y£j¤h¡c¹w FT¤´¤Ji¤« ±dl¦·¢Jw G¨×T¤·® cT¸¡´¤Ji¤h¡X® oh¢Y¢i¤¨T kȬ«. Bk¸¤r Jc¡v cl£Jj¢´¤J, fÙ® fk¨¸T¤·¤J Y¤T¹¢il Ba¬M¶·¢v cT¸¡´¤«.
fc®b¨¸¶ h±É¢h¡j¤« B ±d©am¨· Qc±dY¢c¢b¢Jq¤« Jªxo¢k¢v A«L¹q¡i¢j¢´¤«. CY¢c¤ d¤s¨h O£e® ¨o±J¶s¢ ¨Oith¡c¤« J¦n¢, slc¬¤, Qkl¢gl« F¼£ lJ¤¸® ¨o±J¶s¢h¡t A«L¹q¤h¡i¤¾ D©a¬¡Lo®ZYk ©J¡~ H¡tV¢©cnu J½¢×¢i¤« ±dlt·¢´¤«.

 

 

H¼¡« ©dQ® > Cɬ >


h¤Jq¢©k´®

H¡e®¨¨ku 

Editor@kaumudi

© Copyright keralakaumudi 2008
For General and Marketing queries contact Deepu Sasidharan
Email: deepu@ekaumudi.com Phone (+91) 9847238959
Site Hosted
by Globalring. Web Master :Deepu Ravi