Kaumudi Logo Kaumudi Online

f¤bu, HJ®©T¡ft 08, 2008 (1184- J¼¢ 22,D±Y¡T«)

JkÙt 2008  
±dY¢l¡j«   
l¡t·i¢v   
PRINT EDITION
Click to know more
 
  h¤K±do«L«
  ©Jjq«
  Cɬ
  ©k¡J«
  A©hj¢´
  i¥©s¡d®
 o¢«L¸¥t
  l¡X¢Q¬«
 Jj¢it
  J¡i¢J«
  e£µt
  Ojh«
  Bt¨¨´l®
  Y¢j¤lcÉd¤j«
  ¨J¡¿«
  d·c«Y¢¶
  Bk¸¤r
  ©J¡¶i«
  CT¤´¢
  FsX¡J¤q«
  Y¦mã¥t
  d¡k´¡T®
  hk¸¤s«
  lic¡T®
  ©J¡r¢©´¡T®
  J»¥t
  J¡ot©J¡T®
 
  ©È±Y¹w
  l¡jek«
  ©d¡il¡j«
  J¡t¶¥x
 
  Jk¡Jªh¤a¢
  S¡it Jªh¤a¢
  ¨l¾¢cȱY«
  ©oîp¢Y
  eit
  Bi¤j¡©j¡L¬«
  JZ
  Jk¡~Bt¶®
advt

H¼¡« ©dQ® > Ojh« >

Y¢j¤lcÉd¤j«, ¨J¡¿«,d·c«Y¢¶
J¤¶ud¢¾
m¡o®Y¡«©J¡¶ : ¨F©·¡¶¤l d®q¡ls l£¶¢v J¤¶ud¢¾ (80) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: ¨d¡¼½A½, h´w: J¦n®XJ¤h¡t, jl¢J¤h¡t, QiJ¤h¡j¢A½. hj¤h´w: j¡QkÈ®h¢A½, kY, Fu. o¤©jn®.

Yƽ
m¡o®Y¡«©J¡¶ : dT¢º¡¨s J¿T ¨F©·¡¶¤l DsJ¡j«dsØ¢v d©jYc¡i hX¢i¤¨T g¡j¬ Yƽ (80) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: A½¢X¢, ©Q¡x, J¤º¤©h¡u, k£k¡½, ©s¡o½, o§tX½, Fvo½, ©±Lo¢hX¢. hj¤h´w: T¢. ©Q¡tQ®, ©Q¡x, Fvo½, YƵu, f¡f¤, j¡Qu, n¡Q¢, YƵu.

d¢. o¤hY¢
AÕv : Y¤Ti¼¥t ©J¡r¢©i¡T® d¡Xul¢ql£¶¢v d©jYc¡i op©al¨Ê g¡j¬ d¢. o¤hY¢ (68) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: Ac¢vJ¤h¡t, A©m¡J®J¤h¡t, QiJ¤h¡t. hj¤h´w: f¢z¤, ¨¨nk, ¨¨nc¢.

¨OØJ´¤¶¢A½
AÕv : ©Yl¼¥t h¡j¡i¢©´¡¶® l£¶¢v d©jYc¡i mÆj´¤s¤¸¢¨Ê g¡j¬ ¨OØJ´¤¶¢ (93) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: o©j¡Q¢c¢A½, g¡jY¢A½, m¡jaA½, kq¢YJ¤h¡j¢, o¤J¤h¡jd¢¾, o¤©j±zud¢¾, O±z©mKjud¢¾, j¡©Q±zuc¡it, j¡b¡hX¢A½, L£Y¡J¤h¡j¢. hj¤h´w: f¡kJ¦n®Xd¢¾, Jj¤X¡Jjud¢¾, a¡©h¡ajud¢¾, Qc¡tÀcud¢¾, j¡Q¸ud¢¾, o¡f¤, ojo§Y¢A½, L¢j¢Q¡J¤h¡j¢, j¡QkÈ®h¢A½, ©J¡hqJ¤h¡j¢.

H¡hc´¤¶u
¨J¡¶¡j´j : ¨c¿¢´¤¼« ¨¨OYc¬·¢v H¡hc´¤¶u (45) c¢j¬¡Yc¡i¢. ¨J¡¶¡j´j ¨d¡k£o® o®©×nc¢¨k ©J¡xo®×f¢q¡X®. o«o®J¡j« cT¼¤. g¡j¬: o¤g±a (T£µt, ¨lq¢i« ¨lveit o®J¥w). h´w: oj¢u, oS®Qi®.

Jt½k¢
¨J¡¿« : ¨dj¢c¡T® hY¢k¢v ©hkY¢v ©Q¡tQ¢¨Ê g¡j¬ Jt½k¢ (75) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: ©Q¡f®, Bk£o®, f®¨qi®o¢, d©jYi¡i ¨o×®k¡c, f£c, ±f¥o®, ±T£o, ¨¨po¢Ê®, V¡h¢i¡u, k¢uV, J¤º¤©h¡w, Lë¡V¢, h¡n. hj¤h´w: ¨ok¢u, ©Y¡ho®, l¢k¬«, j¡Q¤, ©ntq¢, ©s¡ft¶®, f£c, k¢i¡J¤h¡j¢, ¨J¼V¢, ©s¡o®k¢u, o¢c¢©h¡w, h¡Y¬¤.

F«. g¡o®Jjud¢¾
J¿¤l¡Y¤´v : h£c¡T® J¢r´® f£c¡c¢l¡o¢v F«. g¡o®Jjud¢¾ (77) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: d¢. Jhk½. h´w: m¢l±dJ¡m®, Qi±dJ¡m®, pj¢±dJ¡m®, f£c¡J¤h¡j¢.

f¡kJ¦n®Xd¢¾
O¢si¢uJ£r®: h¤¶¸k« dril£¶¢v f¡kJ¦n®Xd¢¾ (78) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: h¡bl¢A½. h´w: ©m¡gc, dY®h¢c¢, Ac¢vJ¤h¡t, o¤c¢vJ¤h¡t. hj¤h´w: jl£c®±au c¡it, hX¢iud¢¾, n£k, Oc®±a©kK.

d¢. dY®h¡lY¢ A½
d¡smã¡k: dq¤Jv lk¢il¢q d¤·ul£¶¢v d©jYc¡i ©o¡h©mKju c¡ij¤¨T g¡j¬ d¢. dY®h¡lY¢ A½ (80) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: d¢. lY®okJ¤h¡j¢ A½, d¢. loÉJ¤h¡j¢ A½, Fo®. mm¢bju c¡it, d¢. l¢k¡o¢c¢ A½, Fo®. ©L¡d¡kJ¦n®Xu c¡it, Fo®. j¡b¡J¦n®Xu c¡it, d¢. ±do¼J¤h¡j¢, d¢. ±m£Jk. hj¤h´w: d©jYc¡i Fu. J¦n®Xu c¡it, d©jYc¡i Q¢. j¡b¡J¦n®Xu c¡it, Fv. o¤LYJ¤h¡j¢, Fu. oa¡m¢lu c¡it, Fv. l¢QikJ®n®h¢, o¢. l¢k¡o¢c¢, Fo®. ±m£JX®Uu c¡it, Fo®. L¢j£n®J¤h¡t.

Q¢. J¤¶ud¢¾

Y¢j¤lcÉd¤j«: d¥l¡t Y¤Ù¤Y¶® l£¶¢v h¤u ¨si¢v©l D©a¬¡Lo®Zu J¤¶ud¢¾ (92) hX塽¥k Dn¡c¢l¡o¢v c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: Jhk½. h´w: Ac¤o¥i, l¢QiJ¤h¡t (¨si¢v©l), Dh¡h©pm§ju (¨si¢v©l), Dn¡J¤h¡j¢, f¡f¤ (Cɬu Bth¢), AQ¢J¤h¡t (¨si¢v©l). hj¤h´w: l¢m§©h¡pu (T¥s¢o« V¢¸¡t¶®¨hÊ®), Oc®±a¢J¡f¡i¢, ±m£c¢b¢, hX¢iu (f¢o¢co®), J¦n®XJ¤h¡j¢. Jl¢Y.

f¡kJ¦n®Xd¢¾
O¢si¢uJ£r®: h¤¶¸k« dril£¶¢v f¡kJ¦n®Xd¢¾ (78) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: h¡bl¢A½. h´w: ©m¡gc, dY®h¢c¢, Ac¢vJ¤h¡t, o¤c¢vJ¤h¡t. hj¤h´w: jl£c®±au c¡it, hX¢iud¢¾, n£k, Oc®±a©kK.

d¢. dY®h¡lY¢ A½
d¡smã¡k: dq¤Jv lk¢il¢q d¤·ul£¶¢v d©jYc¡i ©o¡h©mKju c¡ij¤¨T g¡j¬ d¢. dY®h¡lY¢ A½ (80) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: d¢. lY®okJ¤h¡j¢ A½, d¢. loÉJ¤h¡j¢ A½, Fo®. mm¢bju c¡it, d¢. l¢k¡o¢c¢ A½, Fo®. ©L¡d¡kJ¦n®Xu c¡it, Fo®. j¡b¡J¦n®Xu c¡it, d¢. ±do¼J¤h¡j¢, d¢. ±m£Jk. hj¤h´w: d©jYc¡i Fu. J¦n®Xu c¡it, d©jYc¡i Q¢. j¡b¡J¦n®Xu c¡it, Fv. o¤LYJ¤h¡j¢, Fu. oa¡m¢lu c¡it, Fv. l¢QikJ®n®h¢, o¢. l¢k¡o¢c¢, Fo®. ±m£JX®Uu c¡it, Fo®. L¢j£n®J¤h¡t.

Q¢. J¤¶ud¢¾
Y¢j¤lcÉd¤j«: d¥l¡t Y¤Ù¤Y¶® l£¶¢v h¤u ¨si¢v©l D©a¬¡Lo®Zu J¤¶ud¢¾ (92) hX塽¥k Dn¡c¢l¡o¢v c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: Jhk½. h´w: Ac¤o¥i, l¢QiJ¤h¡t (¨si¢v©l), Dh¡h©pm§ju (¨si¢v©l), Dn¡J¤h¡j¢, f¡f¤ (Cɬu Bth¢), AQ¢J¤h¡t (¨si¢v©l). hj¤h´w: l¢m§©h¡pu (T¥s¢o« V¢¸¡t¶®¨hÊ®), Oc®±a¢J¡f¡i¢, ±m£c¢b¢, hX¢iu (f¢o¢co®), J¦n®XJ¤h¡j¢. Jl¢Y.

 
Bk¸¤r, FsX¡J¤q«, ©J¡¶i«, Y¬m¥t, CT¤´¢
J¦n®Xu
Y¤sl¥t: ©J¡T«Y¤j¤·® dÕ¡i·® H¼¡« l¡tV¢v ©Oj¤Æv Hר·¹¤Æv J¦n®Xu (92) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: d©jYi¡i h£c¡È¢. h´w: ¨d¡¼½, hX¢, jl£±zu, pj¢a¡ou, d¤j¤nu, ©h¡pcu, ©m¡g, m¤g. hj¤h´w: j¡hJ¦n®Xu, dY®hc¡gu, lY®ok, Yƽ, d¤n®d, ©h¡pcu, oY¬¸u, QkQ.

©h¡pua¡o®
h¡©lk¢´j: CT©¸¡x d¤k¢©hv ©h¡pcoac·¢v ©h¡pua¡o® (jhXu~46) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: k¢Q¢. h´w: l¢b¤, h£c¤.

AdJT·¢v dj¢©´×i¡w hj¢µ¤
Y¤sl¥t: l¡pc¡dJT·¢v dj¢©´×® ©J¡¶i« ¨hV¢´v ©J¡©qQ¢v O¢J¢Y®oi¢k¡i¢j¤¼ Y¤sl¥t dÕ¡i·® 16~¡« l¡tV® dT¢º¡©s hc©´¡T« Bº¢k¢´¡T® a¢chX¢i¤¨T hJu Qis¡« (38) hj¢µ¤. Jr¢º 29 c® ©am£id¡Yi¢v ¨d¡¼«¨lq¢ dY®h¡È¢´lki®´® oh£d« j¡±Y¢ F¶¢c¡i¢j¤¼¤ AdJT«. g¡j¬: o¢c®b¤. h´w: QikÈ®h¢, Qi©al®.

©J¡x±Lo® ©cY¡l® ©Q¡f® ¨¨l´·¤J¡ju AÉj¢µ¤
Bk¸¤r: h¤u V¢.o¢.o¢ ±do¢Vʤ« l¬lo¡i ±dh¤Kc¤h¡i¢j¤¼ ©Q¡f® ¨¨l´·¤J¡ju (C©i¡µu~92) AÉj¢µ¤.
1962 h¤Yv Gr¤ltn« Q¢¿¡ ©J¡x±Lo® ±do¢VÊ¡i¢j¤¼¤.
g¡j¬: hs¢i¡½. h´w: o´s¢i, e¡. ©Q¡x ¨¨l´·¤J¡ju, AkJ®o¡Ùt, ¨J¡µ¤s¡X¢, Fk¢of·®. hj¤h´w: ¨Os¢i¡u, hs¢i¡½, j¡Qu, ©±Yo¬¡½.

ALo®×¢u
¨O¿¡c«: J¡q¢¸sØ¢v d¡¸µ¨Ê hJu ALo®×¢u ( o©É¡n®~33) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: J¤Øq¹¢ O¢si¢v J¤T¤«f¡«L« n¢Q¢. h´w: o¡±z, o¡uox ( Cj¤lj¤« ¨O¿¡c« ¨oÊ®©hj£o® Fv. d¢. o®´¥w l¢a¬¡tY®Z¢Jw)

j¤J®h¢X¢ A½
h¥l¡×¤d¤r: ©È±YJk¡O¡j¬u j¡hh«Lk« lT©´T·® d©jYc¡i A¸¤h¡j¡j¤¨T g¡j¬ j¤L®h¢X¢A½ (78) c¢j¬¡Yi¡i¢. dT¢´v h¡j¡·¤ J¤T¤«f¡«Lh¡X®.
h´w: l¢.d¢ c£kJX®UJ¤s¤¸® (hX¢hk´¤¼® ©J¡©qQ® s¢¶. ¨±d¡eot) l¢. d¢. ©L¡l¢z´¤s¤¸®(oªa¢), L¢j¢Q, lY®ok ( Ll. pit¨o´Ùs¢ o®´¥w, JTi¢j¤¸®) d©jYc¡i j¡b¡J¦n®Xu.
hj¤h´w: m¡É, o¤g±a, ©h¡pcu d©jYc¡i mÇ¢d¢¾.

oa¡czu
¨J¡µ¢: CT¸¾¢ AÕ¤hc J¤hjJ·® ( ¨l¾¤©lk¢ dsØ®) ©L¡l¢zu oa¡czu ( 75) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: FTlc´¡¶® hci®´v J¦n®X¨Ê hJw oªa¡h¢c¢. h´w: ±d£Y¢,±d¢i, ±dm¡É® (¨J¡µ¢u n¢¸®i¡tV®), ±d£h¡. hj¤h´w: bt½Qu, ¨¨±f×®, a£d, Qis¡«.

Jhk¡È¢ A½
AÆh¡k¢: dj©hm§j¢ glc·® d©jYc¡i ©Y¡¶i®´¡¶® ©Jml d¢¾i¤¨T g¡j¬ cÉ¢i¡¶® Jhk¡È¢ A½ (98) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: m¢lj¡hu c¡it, QLa½, l¢Qi½, J¡q¢a¡o® ( s¢¶. FuQ¢c£it ¨J. Fo®. C. f¢.) DXå¢J¦n®Xu ( s¢¶. A´ªÙÊ®), m¡ÉJ¤h¡ju ( s¢¶. ¨Tv´®) ojo½. hj¤h´w: jY®c½, l¡o¤©alud¢¾, Qc¡tÀcu d¢¾, YÆhX¢, o¤J¤h¡j¢, kY, j¡hO±zuc¡it ( s¢¶.©o¡i¢v Jxot©l×t)

©alo¢
J¡kT¢: J¡º¥t J¡º¢j·¢Æv l£¶¢v d©jYc¡i ¨Os¢i¡¨Ê hJu ©alo¢ (85) c¢j¬¡Yc¡i¢. l¢h¤J®Y gTc¡X®. o«o®´¡j« cT·¢. g¡j¬: d¡s¸¤s« ¨lq¤©·¸¢¾¢ J¤T¤«f¡«L« ©s¡o´¤¶¢. h´w: o®×¡uk¢ ( h¤«fi®) ¨of¡o®×¬u, ¨Os¢i¡u, ¨ok£c, f£c, V¢¼. hj¤h´w: ©Q¡X¢, ©Q¡o®, f¡f¤, ©hj¢, ©hj¢.

©hj¢
dsl¥t: Bk¹¡T® c£s¢©´¡T® ©Ok¡¶® l£¶¢v o¢.l¢.©Q¡oe¢¨Ê g¡j¬ ©hj¢(63) c¢j¬¡Yi¡i¢. ©J¡¶¤l¾¢ H¡·¤¶® dsØ¢v J¤T¤«f¡«Lh¡X®. h´w: Q¢o®h¢. Q¢vox (¨O½Xå¥t Q§©¿r®o®,Y¢j¤lcÉd¤j«). hj¤hJu: J¥c½¡l® l¶¸sØ¢v J¤T¤«f¡«L« ¨f¼¢.

¨J. F«. ©Q¡x
h¥l¡×¤d¤r: l¡r´¤q« J¶i®´v ¨J. F«.©Q¡x ( J¤º¢©k¡cu~82) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: h£Æ¤¼« ¨J¡µ¤ J¤¼¤d¤s·® ©Y¬¡o¬¡´¤¶¢.
h´w: h¡Y¬¤ (¨J. Fo®. Bt.T¢. o¢) ©±Lo¢ (Ll: Fv. d¢. o®´¥w~ ©h¡j¢´¡T®), ¨V¡hc¢J® ( Q¢¿¡opJjX f¡Æ® FsX¡J¤q«), ±do¼ ( Fo®. o¢. f¢), f¢Q¤ ( f¢o¢co®), o¤Q d©jYi¡i ©hr®o¢.h´w: ©ntq¢ h©Ti®´v , ©Q¡X¢ Y¤si®´v, sQ£c Jq£´v, h¡Y¬¥o® lÙc¡´j, f¢©c¡q¢u J¤q¹j, ©T¡h¢ ¨Y¾¢i¢v, d©jYc¡i h¡·¤´¤¶¢ D¾¡¶®.

 
hk¸¤s«, d¡k´¡T®, ©J¡r¢©´¡T®, lic¡T®, J»¥t, J¡ot©J¡T®
JXåu
J¤×¬¡T¢: Dªj¨· c©Ø¬T·® JXåu (79) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: O¢j¤Y. h´w: JX¡ju, Q¡c¤, i©m¡a, f¡ku, ©al¢, O±zu, O±z¢, Jhk, h¿¢J, ©h¡q¢, n¡Q¢. hj¤h´w: A©m¡Ju, ©h¡pcu, o¤c£Y¢, m¬¡hq, ©h¡q¢, A©m¡Ju (l¡X¢©hv), d©jYc¡i JXåu.

A½¢X¢
©J¡r¢©´¡T®: JXå¥t Bk©µj¢ ©Y¡¶¤¹j d©jYc¡i O¡·¤´¤¶¢i¤¨T g¡j¬ A½¢X¢ (83) ©h©·¡¶¤Y¡r« ‘h¤jq¢J’i¢v c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: mm¢bju (h¡©cQt, Fo®.f¢. ¨F FsX¡J¤q«), oY£mu (F.Fo®.¨F ©JqJ« ¨d¡k£o® o®©×nu, JXå¥t), ©V¡. F«. m¬¡hq (V¢. Fv. H V¢. F«. H H¡e£o®, ©J¡r¢©´¡T®), ¨¨nkQ (o®×¡e® cr®o®, Q¥f¢k¢ c©l¡ai o®J¥w, hX¢i¥t, lTJj), m¡É ( Fv. ¨F.o¢ GQÊ®). hj¤h´w: l¢.¨J.j¡hO±zu (d¢.Vf®q¢i¤.V¢ f¢vV¢«L® of® V¢l¢nu, ¨J¡i¢k¡Ù¢), m¢la¡o® d¤s©hj¢ (Ll. Fµ®. Fo® Ar¢i¥t), A©m¡Ju (¨¨kl® o®©×¡´® Cuo®¨dJ®Tt, lTJj), F«.¨J.jh (h¡©cQt, Fo®.f¢. ¨F FsX¡J¤q« ±f¡Õ®), ±do£Y (JXå¥t).

hX¢´¥s¤Jq¤¨T l¬Y¬¡o·¢v
gt·¡l¢c® d¢¼¡¨k g¡j¬i¤« hj¢µ¤

j¡hc¡¶¤Jj: Y©k¼¤« d¢©×¼¤h¡i¢ hX¢´¥s¤Jq¤¨T l¬Y¬¡o·¢v gt·¡l¢c® d¢¼¡¨k g¡j¬i¤« hj¢µ¤. j¡hc¡¶¤Jj Aศcr¤·O®Pu i¤. d¢. o®J¥q¢c® oh£d« l¡j¢i·® l£¶¢v d¡k¡©mãj¢ O¡h¤l¢¨Ê g¡j¬ A½¤ (80) l¡X® C¼¨k j¡l¢¨k d·¢c® hj¢µY®. O¡h¤ (94) ¨O¡á¡r®O Dµi®´® jÙ¤hX¢´¡X® hj¢µY®. O¡h¤l¢¨Ê o«o®J¡j« ¨¨lJ¢¶® Bs¢c® l£¶¤lq¸¢v cT¼¤. fc®b¤´q¤« hפ« d¢j¢i¤¼Y¢c® h¤©Øi¡X® g¡j¬ A½¤l¤« hj¢µY®.
h´w: J¦n®Xu (©J¡x±T¡J®Tt), f¡ko¤±fp®hX¬u (s¢¶. d¢. Vf®q¬¤. V¢), g¡o®Jju, Aà¸u, ©alJ¢, J¤¶¢h¡q¤, jhX¢, mJ¤Éq. hj¤h´w: d©jYc¡i ©Jmlu (dà¡c´v), o¤zju (J¡j¡T®), ©lk¡i¤bu (Aj£´¡T®).

m¡ja¡½
©J¡r¢©´¡T®: d©jYc¡i ¨d¡¨×´¡¶® c¡j¡iX ©h©c¡¨Ê g¡j¬ Jj¤h·¢v ¨d¡´¡l¢v m¡ja¡½ (77) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: o©É¡n®, kÈ®h£©al¢ (f¢. Fo®. Fu. Fv). hj¤hJu: d©jYc¡i Fo®. j¡Q©L¡d¡v cT´¡l®.

DXå¢
cT¤lXå¥t: Y¢j¤©l¡T® d©jYc¡i d¤Y¢©i¡¶¢v j¡h¨Êi¤« c¡j¡iX¢i¤¨Ti¤« hJu J¤×¢i¤¾Y¢v h£·v ©J¡qc¢i¢v DXå¢ (42) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: AX¢©i¡·® ¨d¡i¢v ©al¢. h´w: Da©in®, jQ¢k. o©p¡aj¹w: A©m¡Ju, kÈ«l£¶¢v ©al¢ (d¡©k¡q¢).

A½¤ A½
cT¤lXå¥t: ©J¡¶¥j¢¨k d©jYc¡i JT¤´¡u c¡j¡iXu c¡ij¤¨T g¡j¬ A½¤ A½ (87) c¢j¬¡Yi¡i¢. h´w: dY®hc¡gu c¡it (l¢h¤Ç gTu), m¢la¡ou c¡it, L«L¡©al¢. hj¤h´w: o©j¡Q¢c¢ A½, Cz¢j (BjX¬ Bi¤t©áa¡m¤d±Y¢, Dªj¾¥t), d©jYc¡i J¤º¢J¦n®Xu c¡it.

j¡hu
d©à¡q¢: Y¢©´¡T¢ J¤×¢lik¢v j¡hu (86) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: O£j¤. h´w: J¡t·¬¡ic¢, ¨J. l¢. O±zu (Q¢¿¡ Ao¢. d¶¢JQ¡Y¢ l¢Joc H¡e£ot ©J¡r¢©´¡T®), dY®h¢c¢, k£k, kJ®n®h¢, lcQ, ¨J. l¢. o¤©jn®J¤h¡t (o¢. d¢. F« Y¢©´¡T¢ ±f¡Õ® ¨hØt), o¢c®b¤, o®h¢Y. hj¤h´w: d©jYc¡i J¤h¡ju, f¡ku ¨J¡i¢k¡Ù¢, f¡ku h¥T¡T¢, d©jYc¡i o¤©jn®J¤h¡t, A©m¡Ju Fo®©××®h¤´®, f¡f¤ ©h¸à¥t, ±da£du J¡¶¢vd£T¢J, o£Y (¨TJ®c¢´v ¨¨po®J¥wd©à¡q¢), f¢z¤ Y¢©´¡T¢.

l¡oÉ¢
J¤zh«Lk«: ¨O·¤JTl® h¡©·¡¶·¢v l¡oÉ¢ (47) c¢j¬¡Yi¡i¢. gt·¡l®: O±zu. h´w: oQ£n®, oj¢Y, oc¢Y. hj¤h´w: mm¢bju Y¡hj©mãj¢, n¢f¤ d¤s©¹¡¶¥t

c¡j¡iXu
lTJj: lTJji¢¨k dµ´s¢ l¬¡d¡j¢i¡i F«. ¨J. c¡j¡iXu (82) c¢j¬¡Yc¡i¢. g¡j¬: i©m¡a. h´w: F«. ¨J. dl¢±Yu, dlcu, ±dJ¡mu, dÆQl¿¢, ±dh£q, ±da£du. hj¤h´w: ©h¡pcu, ±m£bju, j¡L¢X¢, l¡oÉ¢.

 
H¼¡« ©dQ® > Ojh« >


h¤Jq¢©k´®

H¡e®¨¨ku 

Editor@kaumudi

© Copyright keralakaumudi 2008
For General and Marketing queries contact Deepu Sasidharan
Email: deepu@ekaumudi.com Phone (+91) 9847238959
Site Hosted
by Globalring. Web Master :Deepu Ravi