norka,tvm