Vlogger arrested for sexual assault and filming neighbour’s wife, attempts escape