X-ray and consultation for right leg but surgery performed on left leg; court rejects strange justification