Expat Nithun who worked in Saudi Arabia missing for two years; sick mother and father asked to vacate; wife working for meagre income