21-year-old Indian girl shot dead in Canada; Mohawk College student Harsimrat Randhawa killed in firing from black Mercedes SUV says Hamilton police