Threatened and demanded bribe: Canara Bank's concurrent auditor K Sudhakaran remanded