Jayaram, Kalidas, malayalam