'I won't come, why should I come?' Mohanlal said with tears in his eyes; Actor Devan reveals