Played with pistol at home; five-year-old son of popular singer couple Kanha Gurjari and Mukesh Patel dies from gunfire accident