St Rita's School, hijab controversy, Kerala, govt