"Caution must be exercised while responding to questions under RTI": No replies that would embarrass government, says Home Department