Re-edited Empuraan to hit theatres; Villain's name changed in 18 places

THIRUVANANTHAPURAM: Mohanlal's film Empuraan was re-edited following political controversies, and the censor board approved the new version for screening. However, the updated version did not reach theatres today. The delay is reportedly due to technical reasons. Since the film is still being screened in theatres, time is needed to ensure a smooth transition. Uploading the new version to servers and downloading it for theatrical screening will take time. These tasks are expected to be completed tonight, and the new version should be ready for screening by tomorrow (Tuesday).

The original version of Empuraan, released on the 27th, underwent 17 cuts. The main villain's name was changed from Bajrangi to Balraj, with the name redubbed in 18 places. Scenes depicting women being raped were removed. The NIA logo was omitted, and a scene where the villain calls the Union Home Minister was also cut.

The producers themselves approached the Censor Board after Sangh Parivar organisations raised objections and demanded changes. The re-censoring process was completed on Sunday, despite it being a holiday. Meanwhile, audiences continued to watch the original version in theatres today. CPM State Secretary M.V. Govindan and Minister Saji Cherian were among those who came to watch the film.