SECTIONS ✖ CLOSE
SignIn
Kerala Kaumudi Online
Monday, 20 January 2025 12.22 PM IST
HOME / NEWS 360 / NATIONAL

പ്രതിക്ക് മനസിലാകുന്ന ഭാഷയിൽ രേഖകൾ കൈമാറണം

Increase Font Size Decrease Font Size Print Page
Tuesday 03 December, 2024 | 2:30 AM
k

ന്യൂഡൽഹി: പ്രതിക്ക് മനസിലാകുന്ന ഭാഷയിൽ കോടതി രേഖകൾ കൈമാറണമെന്ന് നിർദ്ദേശിച്ച് പ‌ഞ്ചാബ്-ഹരിയാന ഹൈക്കോടതി. പ്രതിക്ക് തന്റെ കേസ് നടത്താൻ ആ നടപടി ആവശ്യമാണെന്ന് ജസ്റ്റിസ് രാജേഷ് ഭരദ്വാജ് വ്യക്തമാക്കി. പഞ്ചാബി ഭാഷയിലെ കോടതി രേഖകൾ ഹിന്ദിയിലേക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്‌തു കിട്ടണമെന്ന് ഹരിയാന സ്വദേശിയായ ക്രിമിനൽ കേസ് പ്രതി ആവശ്യപ്പെട്ടപ്പോഴാണിത്. വിചാരണക്കോടതി ആവശ്യം തള്ളിയപ്പോഴാണ് പ്രതി ഹൈക്കോടതിയെ സമീപിച്ചത്.

TAGS: NEWS 360, NATIONAL, NATIONAL NEWS, K
അപ്ഡേറ്റായിരിക്കാം ദിവസവും
ഒരു ദിവസത്തെ പ്രധാന സംഭവങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഇൻബോക്സിൽ
RELATED NEWS
kb-ganesh-kumar-issued-a-warning-to-the-clr-employees-of-ksrtc
special 'പരിശീലിപ്പിച്ചിട്ടും നന്നാവില്ല എന്നാണെങ്കിൽ, ഒരാളെയും സർവീസിൽ വച്ചിരിക്കില്ല'; ജീവനക്കാർക്ക് ഗണേശിന്റെ താക്കീത്
തിരുവനന്തപുരം: കെഎസ്ആർടിസിയിലെ സിഎൽആർ ജീവനക്കാർക്ക് മുന്നറിയിപ്പുമായി ഗതാഗതവകുപ്പ് മന്ത്രി കെബി ഗണേശ് കുമാർ.
maha-kumbhamela-naga-sadhus-women-nagasadhus
explainer കുംഭമേളയിലെ സ്ത്രീ നാഗസാധുക്കളുടെ ആരാലും അറിയപ്പെടാത്ത ജീവിതം, കഠിനമാണ് കാര്യങ്ങൾ
ദേഹമാസകലം ഭസ്‌മം പൂശിയവർ, ജഡ മൂടിയ ശിരസും കാവി പുതച്ച ശരീരവും.. ഉത്തർപ്രയാഗ് രാജിൽ നടന്നുവരുന്ന മഹാകുംഭമേളയുടെ രൂപമാണിത്.
row-over-devotees-eating-egg-birihyani-at-tirumala
national തിരുപ്പതി ക്ഷേത്രപരിസരത്ത് മുട്ട ബിരിയാണി കഴിച്ച് ഭക്തർ, വിവാദം
തിരുപ്പതി: തിരുമല തിരുപ്പതി ക്ഷേത്ര പരിസരത്ത് ഭക്തർ മുട്ട ബിരിയാണി കഴിച്ചതിൽ വിവാദം.
sharon-murder-case-verdict
kerala ഷാരോൺ വധക്കേസ്; ഗ്രീഷ്മയ്ക്ക് തൂക്കുകയർ, പ്രായം പരിഗണിക്കാനാകില്ലെന്ന് കോടതി
തിരുവനന്തപുരം: ഷാരോൺ വധക്കേസിൽ ഒന്നാം പ്രതി പാറശാല പൂമ്പള്ളിക്കോണം ശ്രീനിലയത്തിൽ ഗ്രീഷ്മയ്ക്ക്  വധശിക്ഷ.
mallika-sukumaran-talk-about-husband-sukumaran
interview 'ജീവിതത്തിലെ തീരാദുഃഖം; ആ ഫോട്ടോ എടുത്ത് മാസങ്ങൾക്കകം സുകുവേട്ടൻ ഞങ്ങളെ വിട്ടുപോയി'; വൈറലായ ഫോട്ടോയ്ക്ക് പിന്നിൽ
ജീവിതത്തിലുണ്ടായ തീരാനഷ്ടം തുറന്നുപറഞ്ഞ് നടി മല്ലിക സുകുമാരൻ. ഇളയമകനും നടനുമായ പൃഥ്വിരാജിന്റെ വിവാഹം ഒരിക്കലും മറക്കാൻ സാധിക്കില്ലെന്നും അവർ പറഞ്ഞു.
oh-my-god-latest-episode
special രാത്രി പർദയിട്ട് ലേഡീസ് ഹോസ്റ്റലിലെത്തിയ പുരുഷന്മാരെ കൈയോടെ പൊക്കിയപ്പോൾ നടന്നത്
ഒരു സ്വകാര്യ ഡിറ്റക്ടീവ് ഏജൻസിയിലെ സ്റ്റാഫിനും കൂടെയുണ്ടായിരുന്നയാൾക്കും ലേഡീസ് ഹോസ്റ്റലിലെ പെൺകുട്ടിയെക്കുറിച്ച് അന്വേഷണം നടത്തണം.
kannur-viyan-murder-case-accused-mother-death-attempt
general പിഞ്ചുകുഞ്ഞിനെ അമ്മ തലയ്ക്കടിച്ച് കടലിൽ എറിഞ്ഞുകൊന്ന സംഭവം; പ്രതി ശരണ്യ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചു
കോഴിക്കോട്: പിഞ്ചുകുഞ്ഞിനെ കടലിൽ എറിഞ്ഞുകൊന്ന കേസിലെ പ്രതി കുഞ്ഞിന്റെ അമ്മയായ ശരണ്യ ആത്മഹത്യയ്ക്ക് ശ്രമിച്ചു.
moment-when-3-israeli-hostages-reunited-with-families-after-15-months
world 15 മാസങ്ങൾക്ക് ശേഷം കുടുംബാംഗങ്ങളെ കണ്ട് ബന്ദികൾ; വൈകാരിക നിമിഷം പങ്കുവച്ച് നെതന്യാഹു
ടെൽ അവീവ്: ഗാസയിൽ വെടിനിർത്തൽ പ്രഖ്യാപിച്ച ആദ്യദിവസം ഹമാസ് മൂന്ന് ഇസ്രയേൽ ബന്ദികളെ മോചിപ്പിച്ചിരുന്നു.
who-is-himani-mor
sports സ്വർണമെഡൽ ജേതാവ്, ഇന്ത്യയ്ക്കായി കളത്തിലിറങ്ങിയ 25കാരി; നീരജ് ചോപ്രയുടെ ജീവിതപങ്കാളി ചില്ലറക്കാരിയല്ല
ന്യൂഡൽഹി: ജാവലിൻ ത്രോയിൽ സ്വർണമുൾപ്പടെ രണ്ട് ഒളിമ്പിക്സ് മെഡലുകൾ സ്വന്തമാക്കിയ ഇന്ത്യൻ താരം നീരജ് ചോപ്ര വിവാഹിതനായെന്ന വിവരം കഴിഞ്ഞ
neyyattinkara-gopan-postmortem-report-out
general നെയ്യാറ്റിൻകര ഗോപന്റെ പോസ്റ്റുമോർട്ടം റിപ്പോർട്ട് പുറത്ത്; ഹൃദയവാൽവിൽ ബ്ളോക്കുകൾ, കാലുകളിൽ മുറിവ്
തിരുവനന്തപുരം: നെയ്യാറ്റിൻകര ഗോപന്റെ പോസ്റ്റുമോർട്ടം റിപ്പോർട്ട് പുറത്ത്. ഹൃദയ വാൽവിൽ രണ്ട് ബ്ളോക്കുണ്ടായിരുന്നു.
saif-ali-khan-attack-case-accused-admits-to-crime
india 'പല ബോളിവുഡ് താരങ്ങളുടെയും വീടുകളും ലക്ഷ്യമിട്ടു, സെയ്‌ഫിനെ കുത്തിയത് ഭയം കാരണം'; കുറ്റം സമ്മതിച്ച് പ്രതി
മുംബയ്:നടൻ സെയ്‌ഫ് അലി ഖാനെ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ച് കയറി ആക്രമിച്ച പ്രതി കുറ്റം സമ്മതിച്ചു.
KERALA KAUMUDI EPAPER
Kaumudi Epaper
Kerala Kaumudi News Videos
Kaumudi Salt & Pepper
TRENDING IN NEWS 360
karun
'അയാൾ മികച്ച ഫോം തുടർന്നാൽ ഇന്ത്യൻ ടീമിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടാതിരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്', കരുൺ നായരെ പിന്തുണച്ച് മുൻ ഇന്ത്യൻ താരം
sanju-samson
'അവര്‍ സഞ്ജുവിനെ ഇല്ലാതാക്കാന്‍ മുമ്പും ശ്രമിച്ചു, അന്ന് അത് തടഞ്ഞത് ഇന്ത്യന്‍ ക്രിക്കറ്റിലെ സൂപ്പര്‍താരം'
gaza
'ബന്ദികളുടെ പട്ടിക ഹമാസ് നൽകിയില്ല', ഗാസയിൽ വെടിനിറുത്തൽ കരാർ അനിശ്ചിതത്വത്തിൽ; യുദ്ധം തുടരുമെന്ന് ഇസ്രയേൽ
rahul-gandhi-
'ഭരണകൂടത്തിനെതിരെ പോരാടുന്നു' പരാമർശത്തിൽ രാഹുൽ ഗാന്ധിക്കെതിരെ കേസെടുത്തു
bmw
'മെയ്ഡ് ഇൻ ഇന്ത്യ' ബി.എം.ഡബ്ല്യു ഓൾ ഇലക്ട്രിക്
PHOTO GALLERY
bagavadham- കളിയരങ്ങിന്റെ കഥകളി
bheeman- ആടാനൊരുങ്ങുമ്പോൾ...
kgmoa- കെ ജി എം ഓ എ സംസ്ഥാന സമ്മേളനത്തോടനുബന്ധിച്ച് നടന്ന പൊതു സമ്മേളനം
kozhi- ലോറി മറിഞ്ഞ് ചത്തുപോയ കോഴികളെ നാട്ടുകാർ കൊണ്ടുപോകുന്നു.
TRENDING IN NEWS 360
adolf-hitler
'സ്വീറ്റ്, ഗേ' ഹിറ്റ്‌ലറുടെ ആർക്കുമറിയാത്ത രഹസ്യങ്ങളുമായി എട്ട് പതിറ്റാണ്ട് പഴക്കമുള്ള ഡയറിക്കുറിപ്പ്
bangles
2025-26 ബഡ്‌ജറ്റ് പ്രതീക്ഷ സ്വർണത്തിന് തീരുവ കൂട്ടിയേക്കും
trump
അമേരിക്കയുടെ തകർച്ച അവസാനിപ്പിക്കും, കുടിയേറ്റമടക്കം ബൈഡന്റെ സുപ്രധാന ഉത്തരവുകൾ പിൻവലിക്കുമെന്ന് ട്രംപ്
d
ആർ.ജി കർ മാനഭംഗക്കൊല: ശിക്ഷാവിധി ഇന്ന്
pic
ആശങ്കയുടെ 3 മണിക്കൂർ, ഒടുവിൽ ആശ്വാസം
KERALA KAUMUDI
GENERAL
KAUMUDI MEDIA HOUSE
ONLINE DIVISION
SECTIONS
CONTACT US
FACEBOOK
INSTAGRAM
KAUMUDI GROUP
YOUTUBE CHANNELS
Kaumudi Online
X
X
Lorem ipsum dolor sit amet
consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
We respect your privacy. Your information is safe and will never be shared.